肯尼迪大 法官 英语是什么意思 - 英语翻译

• justice kennedy

在 中文 中使用 肯尼迪大 法官 的示例及其翻译为 英语

肯尼迪大法官本人并不喜欢被人称为摇摆大法官。
Justice Kennedy himself did not like to be called the swing justice..

他显然认为肯尼迪大法官是左派的忠诚文化战士。
He evidently sees Justice Kennedy as a committed culture warrior for the Left.

肯尼迪大法官，真的，伟大的人，伟人。
Justice Kennedy, really, a great person, great man.

肯尼迪大法官允许内华达州的同性婚姻.
Justice Kennedy allows same-sex marriage to commence in Nevada.

我们将在今年秋天投票确认肯尼迪大法官的继任者。
We will vote to confirm Justice Kennedy's successor this fall.”.

像加利福尼亚人这样任命他的总统-肯尼迪大法官是一位真正的信件人。
A Californian- like the President who appointed him- Justice Kennedy is a true man of letters.

安东尼•肯尼迪大法官在5比4的裁决中写道，“去年仅电子商务零售销售额就约为4535亿美元。
In the 5-4 ruling, Justice Kennedy wrote that“Last year e-commerce retail sales alone were estimated at $453.5 billion.

尽管肯尼迪大法官是里根的保守派任命人，通常与他的共和党同事一起投票，但他对同性恋权利的看法相当温和。
Though Justice Kennedy was a conservative Reagan appointee who typically voted with his Republican colleagues, his views on gay rights were fairly moderate.

如果你没读过安东尼·肯尼迪大法官在多数裁决中的最后一段，请你应该。
And if you haven't read Justice Kennedy's closing paragraph in the majority ruling, it is quite lovely.

据最高法院一位发言人称，肯尼迪大法官于周三告知同事自己决定退休，于7月31日生效。
According to a court spokeswoman, Justice Kennedy told his colleagues on Wednesday of his decision to step down, effective July 31.

如果你不得不用一句话来概括肯尼迪大法官的整个职业生涯…“自由。
If you had to sum up Justice Kennedy's entire career in one word…“liberty.”.

而且，在2015年，肯尼迪大法官建议他准备根据现代现实推翻最高法院1967年和1992年的决定。
And, in 2015, Justice Kennedy suggested he was prepared to overrule the Supreme Court's 1967 and 1992 decisions in light of modern realities.

我不知道如果你有一个好的视图肯尼迪大法官在Glossip论点，但他看上去很麻烦。
I don't know if you had a good view of Justice Kennedy during the argument in Glossip, but he looked to be very troubled.

对我来说，肯尼迪大法官是一位导师，一位朋友和一位英雄。
To me, Justice Kennedy is a mentor, a friend, and a hero.

但肯尼迪大法官的核心遗产是他对第一修正案的坚定捍卫。
But Justice Kennedy's central legacy is his firm defense of the First Amendment.

肯尼迪大法官重视文明和尊严，在特朗普的时代，这一点似乎要付出代价。
Justice Kennedy valued civility and dignity, and the Trump years seemed to take a toll.

肯尼迪大法官一直是个人权利和创始人对有限政府的持久愿景的不懈努力。
Justice Kennedy has been a tireless voice for individual rights and the founders' enduring vision of limited government.

华盛顿邮报》报道称，虽然这个案子主要是基于言论自由而提起的诉讼，但肯尼迪大法官的意见几乎没有讨论这个问题。
Though the case was mostly litigated on free speech grounds, Justice Kennedy's opinion barely discussed the issue.

肯尼迪大法官写到：“非正义的本质就在于，我们在自身所处时代并不一定会发现它。
As Justice Kennedy wrote,“The nature of injustice is that we may not always see it in our own times.

肯尼迪大法官的意见书得到其他四个大法官的同意，成为法院的判决书，另外四个大法官提出了不同意见。
Judge Kennedy's submissions were endorsed by the other four judges and became the judgments of the court, while the other four judges gave different opinions.

肯尼迪大法官传达了本案的多数意见。
Justice Kennedy wrote the majority opinion in this case.

肯尼迪大法官为在线销售税的拥护者提供了希望.
Justice Kennedy gives hope to advocates of online sales tax.

甚至可以想象肯尼迪大法官本人已预料到了这种可能性。
(It is even conceivable that Justice Kennedy himself anticipated that possibility.).

但肯尼迪大法官的核心遗产是他对第一修正案的坚定捍卫。
Justice Kennedy was a fierce defender of the First Amendment.

多年以来，肯尼迪大法官以不可思议的热情和奉献为我们国家服务。
For more than four decades, Justice Kennedy served our nation with incredible passion and devotion.

肯尼迪大法官指出，《保护婚姻法》似乎侵犯了那些选择承认同性婚姻的州的权力。
Mr. Kennedy said the law appears to intrude on the power of states that have chosen to recognize same-sex marriages.

肯尼迪大法官指出，《保护婚姻法》似乎侵犯了那些选择承认同性婚姻的州的权力。
Kennedy said the Defense of Marriage Act appears to intrude on the power of states that have chosen to recognize same-sex marriages.

在法院的最后几年，肯尼迪大法官加入了保护堕胎和同性婚姻领域宗教良知权利的多数人。
In his final years on the Court, Justice Kennedy joined majorities that protected the right of religious conscience in the abortion and same-sex marriage areas.

马上，肯尼迪大法官将主持布雷特卡瓦诺的宣誓仪式，正如他去年为戈萨奇大法官所做的那样。
Soon, Justice Kennedy will administer the Judicial Oath to Brett Kavanaugh, just as he did last year for Justice Gorsuch.