在 中文 中使用 谨 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
欧共哈里斯谨.
我谨想把事情阐述得清楚明了。
I would like to make things perfectly clear.增加运动谨.
谨成熟（云标准的阐述.
今天，我谨发表一些一般性意见。
I would today like to make some general comments.谨献给所有爱好历史的朋友！!
但是，我谨强调其中的几项措施。
I would, however, like to highlight a few of them.谨慎尝试“天然”甲状腺药物。
Try“natural” thyroid medications with caution.他说：“我谨将这一荣耀送给越南人民”。
谨附一份解释性备忘录。
Please find annexed hereto an explanatory memorandum.因此，我谨阐明以下要点：.
I should therefore like to affirm the following points:.谨以此文献给梦想改变世界的人。
Dedicate this to people who dream of changing the world.专家提醒美国国会议员谨慎面对印度的核协议.
我谨对所有有关会员国的努力表示感谢。
I thank all Member States concerned for their efforts.他补充道，“这些结果应当谨慎地加以解读。
She added:"These findings should be viewed with caution.谨以此信表达我对…的真诚感谢。
国防部表示，黎巴嫩谨申明以下几点：.
谨以此书献给不久前过世的母亲。
I wrote this book in honour of my mother who passed away recently.我现在谨请危地马拉代表发言。
我谨强调该领域中几个特别重要的因素。
In this area I should like to stress a few elements of particular significance.因此，必须谨慎尝试感染后的清洁工作。
As a result,cleaning efforts following an infestation must be cautiously attempted.最后，谨感谢本次重要会议的举办者。
I would like to end by thanking the organizers for this important meeting.谨向裁军谈判会议成员国代表团表示欢迎。
Greetings to the delegations of member States of the Conference on Disarmament.因此，我谨呼吁决议草案提案国遵守这项程序。
我谨向世界各地的穆斯林致以最热情的祝福.
I would like to wish a happy Eid 奉我国政府指示，谨提请你注意：.
On instructions from my Government, I have to honour 我们谨欢迎旨在为基础结构发展提供资金的大规模外来投资。
谨就国际刑事法院书记官长一职正式提出申请。
I herewith formally apply for the position of Registrar of the International Criminal Court.德国谨宣布，我们将共同提出该决议草案。
Germany is pleased to announce that we will 谨请将来文转交美国国务院,并将其答复通知我们。
It is respectfully requested that the text be transmitted to the United States Department of State and that our office be informed of its response.
