ANCAMAN CYBER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 网络威胁

在 印度尼西亚 中使用 Ancaman cyber 的示例及其翻译为 中文

Ancaman cyber sangat nyata.
网络威胁是真实的。

Meskipun begitu, potensi ancaman cyber terus menjadi semakin menantang di 2017.
然而，网络威胁趋势将在2017年变得更具挑战性。

Ancaman cyber terus meningkat, seperti halnya peluang untuk keamanan informasi dan jaminan ahli.
网络威胁不断增加，作为信息安全和保证专家做的机会。

Kurangnya kesadaran ini menyebabkan wanita kurang memberikan perhatian terhadap perlindungan diri dari ancaman cyber.
由于缺乏认识，女性较少关注如何保护自身抵御网络威胁。

Jika tidak, maka kita harus memperingatkan Anda bahwa ancaman cyber ini telah menginfeksi lebih dari 40.000 perangkat.
如果没有，那么我们必须告诉你，这个网络威胁已经感染了40,000个设备。

Seorang pejabat pemerintah mengatakan pada BBC," Tidak ada seorang pun yang memiliki visibilitas penuh pada ancaman cyber.
政府官員告訴BBC：「沒有人能全面掌握網路威脅。

Banyak orang menjelajah web setiap hari dengan meninggalkan dan bahkan dengan meningkatnya ancaman cyber hari ini, masih ada pemikiran bahwa web adalah tempat yang aman untuk hanya tersandung.
许多人每天都放弃浏览网页，即使今天网络威胁增加，仍然存在这样的心态：网络是一个安全的地方，只能偶然发现。

Penelitian ini juga harus menyelidiki peran yang dimainkan, atau yang mungkin dimainkan, dengan sektor swasta untuk melawan ancaman cyber.
这项研究还应该调查所扮演的角色，或者可能被打，由私营部门来应对网络威胁。

Ancaman cyber menimbulkan salah satu dari masalah keamanan dan ekonomi nasional paling serius bagi Amerika Serikat, dan pemerintahan saya mengejar strategi yang komprehensif untuk menangkal mereka," ujar Obama.
网络威胁是美国所面临的最严重的经济和国家安全挑战之一，我的政府正寻求用一种全面的战略来应对它们，”奥巴马在一份声明中说。

Berdasarkan tren ini, FortiGuard Labs membuat enam prediksi tentang evolusi dari ancaman cyber untuk 2017:.
基于这些趋势，FortiGuard全球威胁研究与响应实验室对2017年网络威胁的发展趋势进行六种预测：.

RUU ini bertujuan untuk menggagalkan serangan cyber dengan membuat lebih mudah bagi perusahaan swasta untuk berbagi informasi tentang ancaman cyber dan kode sumber berbahaya dengan komunitas intelijen dan Departemen Keamanan Dalam Negeri.
CISPA旨在通过让私人公司更容易与情报界和国土安全部分享有关网络威胁和恶意源代码的信息来阻止网络攻击。

Secara teratur lakukan penilaian internal terhadap tim dan jalankan latihan-latihan untuk memastikan Anda memiliki keterampilan yang diperlukan untuk secara efektif memerangi ancaman cyber.
定期评估内部调查团队，进行实践演练，确保用户拥有有效对抗网络威胁的必要技能。

Dengan keterampilan teknis menunjuk pada sistem informasi, ahli cybersecurity koleksi, mengidentifikasi, menganalisis dan menafsirkan ancaman cyber yang berbeda mungkinTerlepas dari perangkat yang terkena dampak( komputer, ponsel, perangkat yang terhubung, sistem industri).
随着信息系统尖技术能力，网络安全专家收集，识别，分析和解释各种可能的网络威胁不管受影响的设备（电脑，手机，连接设备，工业系统）的。

Maltego adalah platform forensik open source yang menawarkan pengumpulan informasi dan pertambangan yang ketat untuk melukis gambar ancaman cyber di sekitar Anda.
Maltego是一个开源取证平台，提供严格的挖掘和信息收集，以描绘您周围的网络威胁。

Lab Kaspersky selalu mengakui bahwa ia menyediakan produk dan layanan yang sesuai kepada pemerintah di seluruh dunia untuk melindungi organisasi tersebut dari ancaman cyber, namun tidak memiliki ikatan atau afiliasi yang tidak etis dengan pemerintah manapun, termasuk Rusia.
卡巴斯基实验室一直承认在为全球各政府提供恰当的产品和服务，保护这些组织不受网络威胁侵害，但并未与任何政府存在不道德联系或从属关系，包括俄罗斯政府。

Ketika Anda jarang menggunakan internet dan mungkin tidak menyadari virus ini, dan mengapa hal itu menyebabkan begitu banyak malapetaka, maka kami senang memberitahu Anda tentang ancaman cyber.
如果你很少使用互联网，也不太清楚这个病毒及它造成混乱的原因，我们很高兴能为你讲解这个网络威胁。

Solusi ini memastikan perlindungan informasi perusahaan pada perangkat pengguna, membantu mengelola aplikasi mobile dan perangkat, melindungi pengguna dari malware dan ancaman cyber lainnya, dan memungkinkan manajemen perangkat dari jarak jauh jika perangkat hilang atau dicuri.
它能够保护保存在用户设备上的企业信息安全，帮助管理移动应用和设备，保护用户抵御恶意软件和其它网络威胁，一旦设备丢失或被盗，可以远程对设备进行管理。

Pendiri Eugene Kaspersky mengatakan perangkat lunak tersebut mungkin telah melakukan tugasnya, untuk mengidentifikasi malware dan ancaman serupa, dan secara otomatis melaporkan kembali ke perusahaan bahwa file NSA itu mencurigakan, seperti halnya dengan semua ancaman cyber.
创始人尤金卡巴斯基表示，该软件可能已经完成其工作，识别恶意软件和类似威胁，并自动向公司报告NSA文件是否可疑，与所有网络威胁一样。

May dan Abe akan menyetujui sebuah deklarasi bersama mengenai kerja sama keamanan, termasuk rencana tentara Inggris untuk ikut ambil bagian dalam latihan militer bersama di tanah Jepang dan untuk kolaborasi mengatasi ancaman cyber dan militan saat Jepang menjadi tuan rumah Olimpiade pada tahun 2020.
梅伊和安倍將發表一項有關安全合作的共同宣言，包括計劃讓英軍在日本參與軍事演習，以及在東京2020年奧運期間合作化解網路威脅與維安反恐。

Pendiri Eugene Kaspersky menyampaikan perangkat lunak tersebut mungkin sudah melakukan tugasnya, bagi mengidentifikasi malware dan ancaman serupa, dan secara otomatis melaporkan kembali ke perusahaan bahwa file NSA itu mencurigakan, seperti halnya dengan seluruh ancaman cyber.
创始人尤金卡巴斯基表示，该软件可能已经完成其工作，识别恶意软件和类似威胁，并自动向公司报告NSA文件是否可疑，与所有网络威胁一样。

Maltego adalah platform forensik open source yang menawarkan penambangan yang ketat dan pengumpulan informasi untuk melukiskan gambaran ancaman cyber di sekitar Anda.
Maltego是一个开源取证平台，提供严格的挖掘和信息收集，以描绘您周围的网络威胁。

Sweet mengatakan bahwa kelompoknya menyerang Twitter karena situs itu mendukung regulasi Cyber Intelligence Sharing and Protection Act( CISPA) yang mengizinkan pemerintah federal dan pihak swasta untuk membagi-bagikan informasi tentang kemungkinan ancaman cyber.
织攻击Twitter网站的原因是其支持《网络情报共享与保护法案》(CyberIntelligenceSharingandProtectionAct，CISPA)，这项法案允许联邦政府和民间企业共享有关可能存在的网络威胁的信息。

Maltego adalah sebuah platform open source forensik yang menawarkan data mining yang ketat dan pengumpulan informasi untuk digambarkan secara jelas ancaman cyber yang ada di sekitar kamu.
Maltego是一个开源取证平台，提供严格的挖掘和信息收集，以描绘您周围的网络威胁。

Hannah Sweet, salah satu anggota kelompok tersebut mengaku menyerang Twitter karena situs ini dianggap mendukung Cyber Intelligence Sharing and Protection Act( CISPA), sebuah Rancangan Undang Undang( RUU) yang memungkinkan pemerintah federal dan perusahaan swasta untuk berbagi informasi tentang ancaman cyber.
黑客汉纳·斯威特(HannahSweet)称，该黑客组织攻击Twitter原因是其支持《网络情报共享与保护法案》(CyberIntelligenceSharingandProtectionAct)，这项法案允许联邦政府和民间企业共享有关可能存在的网络威胁的信息。

ITU akan menggunakan jaringan ITU-IMPACT, yang terdiri dari 142 negara dan beberapa pemain industri, termasuk Kaspersky Lab, untuk memperingatkan pemerintah dan komunitas teknis mengenai ancaman cyber ini dan mempercepat analisa teknis.
与此同时，国际电联将启用ITU-IMPACT网络，该网络囊括142国家和几大业内厂商，包括卡巴斯基实验室，目的在于提醒政府和技术社区有关此次网络威胁的动态，并加快技术分析的步伐。

Kami telah sepakat untuk pengaturan baru, termasuk sumbangan dari Pemerintah Jepang lebih dari$ 5 miliar, untuk memastikan kehadiran abadi lanjutan dari pasukan Amerika di Jepang, sementara memperluas intelijen bersama, pengawasan, dan kegiatan pengintaian untuk mencegah dan bereaksi dengan cepat untuk daerah tantangan keamanan, serta berbagi informasi untuk mengatasi ancaman cyber.
我们已达成一项新的约定，其内容包括由日本政府出资50多亿美元，以确保美国军队长久驻防日本，同时扩大联合的情报、监测和侦察活动，从而阻遏对地区安全的挑战并迅速作出反应，以及共享情报以应对网络安全威胁。

Royal Dutch Shell menggunakan AWS untuk mengidentifikasi ancaman keamanan cyber dengan proaktif.
RoyalDutchShell使用AWS主动识别网络安全威胁.

Ancaman keamanan cyber juga terus berkembang dan semakin canggih.
同样，网络安全也在不断演变，也在不断攀升。

Misalnya, Process Inspector yang dipatenkannya dapat mendeteksi malware tanpa file- ancaman keamanan cyber yang semakin umum.
举例说明，Bitdefender的专利产品ProcessInspector能够检测到“无文件恶意程序”，这是一种当前日益增长的常见网络安全威胁。