BERDASARKAN INFORMASI INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 根据这些信息
• 基于这些信息
• 基於該信息

在 印度尼西亚 中使用 Berdasarkan informasi ini 的示例及其翻译为 中文

Investor tidak boleh membuat keputusan berdasarkan informasi ini saja.
投资者不应仅根据此资料而作出投资决定。

Berdasarkan informasi ini, pada akhirnya Anda tidak akan membeli ikan keempat.
根据这些信息，你可能不会真的买第四条鱼。

Jam alarm mulai menganalisis gerakan selama 30 menit sebelum waktu yang dijadwalkan kembali dan berdasarkan informasi ini memungkinkan sinyal.
鬧鐘開始分析您的運動前30分鐘內恢復計劃，並根據這一信息使信號。

Nah, berdasarkan informasi ini, tebak ke mana harga akan bergerak selanjutnya?
根据这些信息，你认为接下来价格将往什么方向去呢？?

Jam alarm mulai menganalisis gerakan selama 30 menit sebelum waktu yang dijadwalkan kembali dan berdasarkan informasi ini memungkinkan sinyal.
闹钟开始分析您的运动前30分钟内恢复计划，并根据这一信息使信号。

Berdasarkan informasi ini, dokter dapat menyesuaikan terapi untuk setiap individu.
基于这一信息，临床医生可以使治疗适应每个人。

Ini sangat penting karena lembaga yang akan menerima data ini akan membuat keputusan kesehatan masyarakat berdasarkan informasi ini," katanya.
他说：“这很重要，因为将接收这些数据的机构将根据这些信息做出公共卫生决策。

Berdasarkan informasi ini, Anda dapat dengan mudah menghitung perkiraan ukurannya.
根据这些信息，您可以轻松计算出它们的大致尺寸。

Surveilans COVID-19 diharapkan memantau tren epidemiologis, mendeteksi kasus-kasus baru dengan cepat, dan berdasarkan informasi ini, menyediakan informasi epidemiologis untuk melakukan penilaian risiko dan memandu kesiapsiagaan terhadap penyakit.
预计COVID-19监测将监控流行病学趋势，迅速发现新病例，并基于此信息提供流行病学信息，以进行风险评估和指导疾病预防。

Berdasarkan informasi ini, dokter dapat menyesuaikan terapi untuk setiap individu.
根据这些信息，临床医生可以使治疗适应于每个个体。

Tujuan dari program ini adalah untuk membantu para manajer non-keuangan menginterpretasikan data dari laporan keuangan, termasuk neraca, laporan laba rugi, anggaran, dan laporan kinerja divisi dan membuat keputusan bisnis yang lebih baik berdasarkan informasi ini.
本课程的目的是帮助非财务经理解释从财务报告的数据，包括资产负债表，损益表，预算，和部门的业绩报告，并做出更好的业务基于此信息后决定。

Berdasarkan informasi ini, Sperry mengatakan bahwa bahasa dikendalikan oleh sisi kiri otak.
基于这些信息，斯佩里认为语言是由大脑的左侧控制的。

Dengan meninjau data kinerja perusahaan ESG, investor dapat melihat bagaimana dana mereka berkontribusi untuk mencapai SDGs. Berdasarkan informasi ini, mereka dapat memutuskan untuk merelokasikan sumber daya mereka atau memberikan investasi pada perusahaan dengan kinerja yang lebih baik.
通过评估公司ESG表现数据，投资者可以看到他们的资金如何促进了SDG的实现。基于这一信息，他们可能会决定重新配置资源或投资表现更好的公司。

Berdasarkan informasi ini, Sperry menunjukkan bahwa bahasa itu dikendalikan oleh sisi kiri otak.
基于这些信息，斯佩里认为语言是由大脑的左侧控制的。

Berdasarkan informasi ini, dokter dapat menyesuaikan terapi untuk setiap individu.
基于这1信息，临床医生可使医治适应每一个人。

Berdasarkan informasi ini, Sperry menyatakan bahwa kemampuan berbahasa di kendalikan oleh otak sebelah kiri.
基于这些信息，斯佩里认为语言是由大脑的左侧控制的。

Berdasarkan informasi ini Sperry lalu menyimpulkan bahwa kemampuan berbahasa dikendalikan oleh sisi otak kiri.
基于这些信息，斯佩里认为语言是由大脑的左侧控制的。

Berdasarkan informasi ini, pedagang dapat mengasumsikan pergerakan harga lebih lanjut dan menyesuaikan strategi mereka sesuai.
基於該信息,交易者可以進一步假設價格變動並相應地調整自己的策略.

Berdasarkan informasi ini, pedagang dapat mengasumsikan pergerakan harga lebih lanjut dan menyesuaikan strategi mereka sesuai.
基於該信息,交易商可以承擔更多的價格變動並相應地調整自己的策略.

Berdasarkan informasi ini, pedagang dapat mengasumsikan pergerakan harga lebih lanjut dan menyesuaikan strategi mereka sesuai.
根据这个信息，交易者可以预测未来的价格动向并及时调整他们的策略。

Berdasarkan informasi ini, para pedagang dapat mengambil pergerakan harga lebih lanjut dan menyesuaikan strategi mereka sesuai dengan itu.
基於該信息,交易商可以承擔更多的價格變動並相應地調整自己的策略.

Berdasarkan informasi ini, para pedagang dapat mengasumsikan pergerakan harga lebih lanjut dan menyesuaikan strategi mereka sesuai dengan itu.
基於該信息,交易者可以進一步假設價格變動並相應地調整自己的策略.

Berdasarkan informasi ini, Anda mendapatkan rekomendasi tentang tindakan apa yang harus diambil untuk menjaga agar Anda dan orang yang Anda cintai tetap aman dan sehat.
根據這份資訊，您還可以獲得相對應的建議，保護您及您所愛的人的安全與健康。

Dari dasar informasi ini, Kitab Suci seharusnya dipercayai paling tidak seperti literatur Yunani, yang sampai sekarang masih sangat dipercaya.
根据这些信息，圣经至少同现今如此推崇的希腊文学著作一样可靠。

Berdasarkan semua informasi ini, peneliti mencoba menyediakan peta jalan untuk apa yang akan datang.
基于所有这些信息，研究人员试图为即将发生的事情提供路线图。

Berdasarkan pada informasi ini, dan batas risiko akun dari langkah 1, hitunglah ukuran posisi ideal.
基于这些信息，以及在第一步提出的帐户风险限制，计算您的理想仓位大小。

Sayangnya, keputusan ini sering harus dibuat berdasarkan informasi yang tidak lengkap.
不幸的是，这些决策往往必须基于不完整的信息的。

Kami yakin bahwa berdasarkan informasi yang kami peroleh bahwa ini bermotif politik.
我们相信，根据我们所掌握的信息，这是出于政治动机。

Walaupun CDC menganggap ini sebagai ancaman serius terhadap kesehatan umum, berdasarkan informasi saat ini, risiko kesehatan langsung dari 2019- nCoV terhadap masyarakat umum Amerika Serikat dianggap rendah untuk saat ini..
而CDC认为这是一个非常严重的公共卫生威胁，根据目前的资料，从2019-ncov向美国公众健康构成的即时危险，此时考虑的是普遍较低。

Sayangnya, keputusan ini sering harus dibuat berdasarkan informasi yang tidak lengkap.
不幸的是，這些決策往往必須基於不完整的信息的。