BERDASARKAN PADA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 基于
• 根据
• 的基础上

在 印度尼西亚 中使用 Berdasarkan pada 的示例及其翻译为 中文

Kesimpulan tersebut adalah berdasarkan pada?
该指标是根据与?

Berdasarkan pada warna atau jenis, bunga Lily dapat menyampaikan arti yang berbeda.
根据颜色或类型，百合花可以传达不同的含义。

Anda akan ditempatkan di tingkat berdasarkan pada tes penempatan diagnostik.
你将被放置在基础上诊断放置测试的水平。

Laporan ini berdasarkan pada informasi keuangan dan non-keuangan dari musim kompetisi 2014- 2015 dan 2015- 2016.
该报告是基于2014-15年和2015-16赛季的财务和非财务信息。

Ikan apa yang akan dihidangkan untuk pesta tahun baru dipilih berdasarkan pada homophonics yang baik.
什么鱼应该选择为新年的盛宴是基于吉祥。

Penjualan dan/ atau unduhan, berdasarkan pada rekaman perusahaan internal dan laporan dari distribusi kunci.
销量和/或下载量，根据内部公司记录和重要分销商报告。

Pernyataan switch digunakan untuk melakukan tindakan yang berbeda berdasarkan pada kondisi yang berbeda.
Switch语句用于基于不同条件执行不同动作。

Kursus khusus program dijadwalkan berdasarkan pada pendaftaran dan mungkin tidak tersedia di semua kampus.
专业化的课程是根据招生计划，并在所有校园可能无法使用。

Pernyataan bersyarat digunakan untuk melakukan tindakan yang berbeda berdasarkan pada kondisi yang berbeda.
条件语句用于基于不同条件执行不同的动作。

Kursus khusus program dijadwalkan berdasarkan pada pendaftaran dan mungkin tidak tersedia di semua kampus.
程序特定的课程是根据招生计划，并在所有校园可能无法使用。

Berdasarkan pada Debian dan Ubuntu, yang menyediakan sekitar 30.000 paket dan salah satu manajer software terbaik.
它基于Debian和Ubuntu，提供大约30,000个软件包和一个最好的软件管理器。

Pemanis buatan mungkin memiliki efek yang berbeda berdasarkan pada usia seseorang atau latar belakang genetik.
此外，人工甜味剂可能有不同的影响取决于人们的年龄或遗传背景。

Berdasarkan pada perhitungan ekonomi dan statistik positif, Amerika Serikat yakin bahwa pasar minyak stabil dan tidak akan menghadapi berbagai gangguan serius.
根据经济计算和积极的统计数据，美国可以确保石油市场稳定，不会面临任何严重的中断。

Untuk melindungi diri, Kent mendorong perusahaan mengadopsi metode deteksi yang lebih maju berdasarkan pada perilaku dan solusi analytics.
为了保护自己，肯特建议公司采用更先进的基于行为和分析的检测方法。

Game komputer yang sering dibuat berdasarkan pada serial animasi populer, dan kadang-kadang bahkan menjadi dikenal.
电脑游戏通常是广受欢迎的动画系列的基础上创建的，有时甚至成为众所周知的。

Militer mengatakan, pernyataan yang sebelumnya menyatakan bahwa dua tentara Amerika tewas dan 12 luka itu berdasarkan pada informasi yang salah.
军方说，早些时候的声明说有两名美军士兵被打死和12人受伤，这是根据错误信息得来的。

Jika jatah bagasi di tiket berdasarkan pada jumlah item, Anda dapat membeli hingga tiga item tambahan secara online, dengan harga diskon.
如果你机票上的行李额度根据件数而定，你可按折扣价格在线购买额外行李额度，最多可购买三件。

Muzik dan tarian di Indonesia mempunyai gaya yang sangat khas dan persembahan teater banyak berdasarkan pada budaya tradisional atau peristiwa mitos.
音乐和舞蹈在印尼有非常鲜明的风格和许多戏剧表演的基础上的传统文化或神话事件。

Ini produk revolusioner, yang berdasarkan pada pengembangan kavernosum penis, dan dengan cara ini, kita bisa bicara tentang saiz meningkat.
这是一个革命性的产品，这是基于扩张的阴茎海绵体的阴茎，并以这种方式，我们可以谈一谈增加的大小。

Kesimpulan mereka-- bahwa berjuta-juta penduduk Amerika yang telah diculik- semua itu merupakan suatu kepalsuan berdasarkan pada rangkaian percobaan alami.
他们的结论--数以百万计的美国人曾被绑架--是在不严格的实验设计的基础上得出的，是伪造的结论。

Rupanya, pemilik Moonton menggunakan penilaian berdasarkan pada bagaimana otoritas pajak menghitung nilai, bukan berdasarkan nilai buku.
显然，徐振华的估值是基于税务机关如何计算金额，而不是基于账面价值的估算。

Berdasarkan pada pasal 13( 2) d, individu" yang belum menerima atau menyelesaikan periode pendidikan dasar mereka" memiliki hak untuk menikmati pendidikan fundamental, atau pendidikan dasar sebagaimana ditetapkan dalam Deklarasi Dunia bagi Pendidikan untuk Semua Orang.
根据第13条第2款(丁)项，“那些未受到或未完成初等教育的”人有权接受基础教育，或《人人受教育世界宣言》中所规定的基本教育。

Sebagai contoh, Google tidak akan menargetkan iklan berdasarkan pada informasi sensitif, seperti ras, agama, orientasi seksual, kesehatan, atau kategori keuangan yang sensitif.
举例来说，Google不会根据敏感信息（例如种族、宗教、性取向、健康状况或敏感财务信息）来定位广告。

Etika sekuler ini berdasarkan pada penegasan kembali nilai-nilai kemanusiaan dasar, seperti harapan yang sama dari setiap orang untuk bahagia dan untuk tidak berduka, dan hak yang sama dari setiap orang untuk menikmati kebahagiaan dan untuk tidak menderita.
这“世俗伦理”的基础上重申了基本人类价值观，如每个人都是平等的愿望，自己是快乐，而不是不高兴，人人平等的权利享受幸福，而不是遭受。

Latin dari Kekaisaran Romawi Barat secara bertahap digantikan oleh bahasa-bahasa yang berdasarkan pada, namun berbeda dari, Latin, yang secara kolektif dikenal sebagai rumpun bahasa Romansa.
西罗马帝国的拉丁语被建立在拉丁语基础上但又不同于拉丁语的罗曼语族诸语系代替。

Mohon siapkan dokumen perjalanan Anda berdasarkan pada informasi yang Anda dapatkan dari badan dan institusi pemerintah untuk memastikan Anda memiliki perjalanan yang lancar.
请您根据从政府部门及机构获得的信息最终备妥您行程所需的证件，以确保您行程顺利。

UIC, sejak pembentukannya, telah mengembangkan sejumlah besar proyek berdasarkan pada pengembangan interoperabilitas, yang merupakan bagian dari tujuan transportasi mulus dengan kereta api.
UIC，自创建以来，已经开发了大量的项目的基础上发展的互操作性，这是通过铁路的无缝运输的目标。

Rekan penulis dua ebooks populer tentang coworking, Beth percaya bahwa membangun ekonomi baru berdasarkan pada sharing dan komunitas adalah kunci untuk mengakhiri obsesi berbahaya kita terhadap budaya konsumen dan menciptakan persamaan sosial yang lebih besar.
在联合办公两种流行的电子书的合着者，贝丝认为，建立一个基于共享和社区新经济的关键是结束我们危险的成见与消费文化，创造更大的社会平等。

Tradisi pendidikan klasik dalam kombinasi dengan pendekatan kewirausahaan untuk pelaksanaan proses bisnis berdasarkan pada teknologi informasi modern dan metode desain- ini adalah inti dari pendidikan modern dalam manajemen, ekonomi, dan keuangan yang ditawarkan oleh IEE.
传统的经典教育与基于现代信息技术和设计方法的业务流程实施的创业方法相结合-这是IEE提供的管理，经济和金融现代教育的精髓。

Universitas Dar Al-Hikma meluncurkan sejumlah program sarjana dan master berdasarkan pada rencana pendidikan berdasarkan pada mempelajari kebutuhan pasar kerja dari program-program ini, termasuk program Master of Educational Leadership, master bahasa Arab pertama di Dar Al-Hekma.
DarAl-Hikma大学根据基于研究这些计划的劳动力市场需求的教育计划推出了许多学士和硕士课程，包括教育领导硕士课程，DarAl-Hekma的第一位阿拉伯语硕士。