DENGAN MEMBAWA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 带着
• 拿着
• 带著
• 通过使
• 的帶

在 印度尼西亚 中使用 Dengan membawa 的示例及其翻译为 中文

Kami harus kembali dengan membawa bukti.
我們必須帶著證據返回。

Dengan membawa tas dan memegang ponsel ia terlihat sedang menanti seseorang.
她抓着一个包和手机，似乎在等待追求者。

Loftus kembali dengan membawa kaus kaki itu.
Loftus返回拿着袜子。

Beberapa menit kemudian, Johnny kembali dengan membawa bensin.
没多久，约翰尼真的带着汽油回来了。

Nico masuk dengan membawa lilin di tangannya.
格瑞走进来，手里拿着蜡烛。

Namun, kali ini mereka datang dengan membawa senjata.
这次过来，他可是带了武器的。

Anaknya berangkat dengan membawa serta tambahan emas miliknya sendiri.
大兒子起身時，又私自帶了一些黃金。

Dua orang berkendaraan sepeda motor dengan membawa pedang.
这两个人骑着摩托车，手里拿着一把剑.

Kita memang dibebani dengan membawa sekitar kebiasaan reaksi tidak terampil.
我們確實背負著習慣性的不熟練反應。

Ketika Tuan Gardner mulai bernyanyi, Nyonya Gardner akan muncul dari jendela dengan membawa pistol dan menembaki kami.
说不定当加德纳先生开始唱时，加德纳太太会拿着枪走到窗前，朝我们开火。

Kami ke sini datang dengan membawa 20 pemain, termasuk ada 4 pemain asing.
我们带了20名球员来到大连，包括4名外援。

Tapi suatu hari ketika saya sedang menaiki tangga, saya lihat Mr. Rucastle keluar dari pintu itu dengan membawa beberapa kunci di tangannya.
可是有一天我正上楼时，碰见鲁卡斯尔先生从这扇门里走出来，手里拿着钥匙。

Setiap anak terlahir dengan membawa harapan orang tuanya.
每一个孩子的降生，都承载着父母的期望。

Kami telah mengutus Musa dengan membawa ayat-ayat Kami,( dan Kami perintahkan kepadanya):" Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang.
我确已派遣穆萨带著我的许多迹象去，（我说）：你把你的宗族从重重黑暗中引入光明吧。

Tozer. tetapi Aku datang dengan membawa pedang.
第565章他带着宝剑走来了.

Pada Januari, sejumlah pencuri dengan membawa kapak menyerbu masuk ke lobi hotel dan merampok kalung-kalung serta berbagai perhiasan lainnya senilai jutaan dolar dari tempat pajangan.
本年1月，响马曾带着斧头冲进酒店大厅，并从展示柜中偷走了价值数百万美元的项圈和其他珠宝。

Jadi saya kembali ke daerah itu dengan membawa lensa 28 mm.
於是我返返去帶埋部28mm焦距相機.

Anak itu kembali dengan membawa telegram yang diberikan Holmes kepadaku.
男孩回来了,手里拿着一份电报,福尔摩斯交给我。

Menjelang pagi harinya, orang-orang Yahudi keluar dengan membawa sekop dan keranjang mereka.
所以，当天亮，犹太人推出了自己的书包和铁锹。

Mereka juga datang dengan membawa kes jadi anda tidak menggunakan mereka.
他们还配有一个携带的情况下，这样你就不用他们。

Ia lalu pergi kemudian kembali dengan membawa sebuah batang kurma.
然后她走了，拿着一个平底锅回来了。

Bala tentaranya keluar dari kota dengan membawa tenda-tenda, dan sang Raja pun mengikuti mereka.
军队带着帐篷出了城，国王紧随其后。

Pengunjung pun bisa ikut memancing dengan membawa peralatan sendiri.
来这里钓鱼的人带着他们自己的设备。

Saat pria-pria tersebut masuk dengan membawa lilin-lilin mereka, Callie dapat melihat gua itu sangat besar.
当牧羊人拿着蜡烛进到山洞中，凯利可以看出，这个山洞非常大。

Lalu aku nampak malaikat lain muncul dari sebelah timur, dengan membawa meterai yang digunakan oleh Allah yang hidup.
接着我看见另有一位天使，拿着永生神的封印，从东方上来。

Dia menyerahkan diri ke polisi dengan membawa pisau berlumuran darah.
他带着沾满血迹刀子的背包向警察自首.

Sesungguhnya kami telah utus Musa dengan membawa ayat-ayat kami dan keterangan.
我确已派遣穆萨带著我的许多迹象和明证去.

Kami diberitahu tahun lalu bahwa dia tidak diijinkan ke kampus dengan membawa tas ransel," kata seorang guru matematika, Jim Gard yang pernah mengajar Cruz.
去年我们被告知他不允许带着背包登上校园，”数学老师吉姆加德说。

Sejak pagi hingga sore hari, pasar ini menarik ribuan orang yang pulang dengan membawa kantong, pot, dan terkadang keranjang berisi tanaman serta bunga.
从清晨到傍晚时分，成千上万的人光临市场，然后带着装满植物和鲜花的袋子、桶子甚至还有手推车回家。