DI ATAS TEMPAT TIDUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在床上

在 印度尼西亚 中使用 Di atas tempat tidur 的示例及其翻译为 中文

Gerakan ini bisa dilakukan di atas tempat tidur.
这个动作在床上就可以做。

Bayu berbaring di atas tempat tidur sambil melihat sebuah majalah olahraga.
他正躺在床上看着体育杂志。

Jangan pernah makan apa pun di atas tempat tidur.
永远不要躺在床上吃东西。

Sering di atas tempat tidur, saat sarapan, makan siang, atau lainnya.
他说：“有时候在床上，有时候在早餐或午餐。

Tak ada lagi alasan untuk berlama-lama di atas tempat tidur.
再也没有理由继续赖在床上了。

Ma Ke duduk di atas tempat tidurnya dan berkata, Izinkan aku berpikir.
马克坐到自己床上，说道：“让我想想，让我想想。

Dalam video tersebut, Lucinta Luna menyusui bayi di atas tempat tidur.
视频里，月嫂抱着婴儿在床上靠着。

Dan di sini aku berada, mati di atas tempat tidur seperti seekor unta tua.
然而，我在這裡，死在我的床上像個老駱駝。

Seorang wanita, muda dan cantik, tergeletak mati di atas tempat tidur.
一位年轻而又美丽的妇女死在床上。

Sehari-hari ia hanya tergolek di atas tempat tidur dan tak bisa berkomunikasi dengan orang lain.
老头每天只能躺在床上，已经不会和人交流了。

Seorang wanita, muda dan cantik, tergeletak mati di atas tempat tidur.
一个女人,年轻,漂亮,躺在床上死了。

Saya meletakkan dua bantal besar di atas tempat tidur dan mulai memukul mereka dengan banyak energi.
我把两个大枕头放在床上，然后开始使劲击打它们。

Lalu Smaug masuk ke Balairung Besar dan berbaring di atas tempat tidur emas.
但Smaug走进大厅，躺在一张金色的床上。

Di sana dia berbaring di atas tempat tidur, menyelubungi diri dengan selimut, lalu membakar diri.
他躺在床上，裹着毯子，浑身湿透，然后自焚。

Gadis kecil itu berbalik tanpa sadar dan memandang ke arah pemuda di atas tempat tidur.
小女孩下意识地回过头，看向了床上的年轻人。

Cara mudah lain untuk melakukan ini adalah berbaring telentang di atas tempat tidur dan memukul lengan, kaki, dan kepala Anda sambil berteriak dan menggeram.
另一個簡單的方法就是仰臥在床上，揮動手臂，腿和頭部，同時大喊大叫。

Ketika Tuhan datang, maka akan terjadi pada malam hari ketika dua orang di atas tempat tidur.
当主降临时，将会是晚上，有两人在床上。

Jika Anda gelisah di atas tempat tidur dan benar-benar tidak dapat terlelap setelah lima belas menit, bangunlah dan lakukan sesuatu yang membuat pikiran Anda rileks, seperti mendengarkan musik klasik atau membaca.
如果你在床上辗转反侧，那么绝对不可能在十五分钟内睡着，起床，做一些放松你的头脑的事情，比如听古典音乐或阅读。

Ketika Tuhan datang, maka akan terjadi pada malam hari ketika dua orang di atas tempat tidur.
當主降臨時，將會是晚上，有兩人在床上。

Apakah Anda menghabiskan waktu yang terlalu lama di atas tempat tidur agar dapat tidur?.
你是否躺在床上很久才能入睡?

Idealnya, Anda harus menghindari melakukan pekerjaan apa pun di dalam kamar tidur sama sekali, namun jika hal tersebut tidak memungkinkan, setidaknya hindari bekerja di atas tempat tidur.
理想情况下，要避免在卧室进行任何工作，不过如果做不到，至少不能在床上。

Mereka tidak berseru kepada-Ku dari dalam hati, melainkan meraung-raung di atas tempat tidur mereka.
他们并不诚心哀求我，乃在床上呼号。

Ada sebuah pepatah yang sangat bagus," Di dalam mimpi, kita telah menempuh banyak jalan, begitu bangun, menemukan diri sendiri masih di atas tempat tidur!".
有句話，說得好：「我們在夢裡走了許多路，醒來後，發現自己還在床上呢！」.

Mereka tidak berseru kepada-Ku dari dalam hati, melainkan meraung-raung di atas tempat tidur mereka.
他們並沒有真心向我呼求，只是在床上哀慟罷了。

Biarlah orang-orang saleh beria-ria dalam kemuliaan, biarlah mereka bersorak-sorai di atas tempat tidur mereka!
願聖民因所得的榮耀高興，願他們在床上歡呼！!

Bill datang lagi, menggendong seorang goblin kecil, yang diletakkannya dengan hati-hati di atas tempat tidur.
比尔再次出现,带着小妖精,他放下小心翼翼地在床上。

Mereka tidak menempati ruang banyak dan dapat ditempatkan langsung pada dinding di atas tempat tidur.
他们不占用太多的空间，可以直接放在床头上方的墙壁。

Ketika dia berjalan di sepanjang gang, Langdon bertanya-tanya, mungkinkah dia saat ini tiba-tiba terbangun di atas tempat tidurnya di Cambridge.
兰登走在长廊中，怀疑他是否会随时从这场梦中醒来，发现自己还躺在剑桥大学里的床上。

Pada suatu pagi, nyonya tua tidak menyediakan sarapan, putra dan menantunya pergi melihat nyonya tua, begitu pintu kamar dibuka, terlihat nyonya tua dalam posisi duduk bersila di atas tempat tidurnya, diamati dengan seksama ternyata beliau telah wafat.
有一天早晨，老太太沒有準備早餐，兒子與媳婦就去看老太太，房門一打開，看到老太太盤腿坐在床上，仔細一看，已經往生了。