DIKLAIM 中文是什么意思

Mereka diklaim sebagai pengkhianat.

他们被称为叛徒。

Hadiah Kontes hanya bisa diklaim satu kali.

比赛奖金只能被要求一次。

Dan ini diklaim sebagai pusat data terbesar di dunia.

据称这是世界上最大的数据中心。

Suatu cahaya terang yang diklaim sebagai Roh Kudus.

一个“内在的光”，被称为是圣灵。

Pasar ada di sana, tetapi apakah produk itu semua diklaim?

市场在那里，但他们声称的产品是什么？?

Combinations with other parts of speech

用动词使用

mengklaim dirinya mengajukan klaimlaporan mengklaim

Nama dan merek lain boleh jadi diklaim sebagai milik perusahaan lain.

其他名稱和品牌可能會被認作他人的財產。

Simpanse diklaim sebagai makhluk paling cerdas di dunia setelah manusia.

黑猩猩被认为是世界上最聪明的物种，仅次于人类。

Ini bukan khilafah siyasiyah yang diklaim sebagian orang.

这绝不是一些人所说的功利主义。

Theta V diklaim bisa menghasilkan gambar yang tajam, baik foto maupun video.

据称ThetaV可生成清晰的图像，包括照片和视频。

Proyek ini benar-benar layak jumlah yang diklaim, Anda tidak akan menyesal!

该项目是真正值得索赔数额，你不会后悔！!

Diklaim Kementerian Pertahanan Rusia bahwa semua rudal berhasil mengenai target.

按照俄罗斯国防部的说法，所有导弹均击中目标。

Proyek ini benar-benar layak jumlah yang diklaim, Anda tidak akan menyesal!

該項目是真正值得索賠數額，你不會後悔！!

Diklaim Kementerian Pertahanan Rusia bahwa semua rudal berhasil mengenai target.

按照俄罗斯国防部的说法，所有的导弹均击中目标。

Taiwan merupakan isu paling sensitif China dan diklaim Beijing sebagai wilayahnya.

台湾是中国最敏感的问题，北京声称它是神圣的领土。

Sensor fingerprint Vivo diklaim cepat hanya 0,2 detik dalam mengenali jari penggunanya dari sudut 360 derajat.

据称，Vivo指纹传感器在从360度角度识别用户的手指时仅快0.2秒。

Ada baterai polimer Li-ion 135 mAh yang diklaim bisa bertahan hingga 20 hari.

有一块135mAh锂离子聚合物电池，据称可使用长达20天。

Hadiah akan lima batch sebesar 50 dan akan ditarik pada sianghari Kamis 25 Agustus 2016 jika mereka tidak diklaim.

奖品将是£50五批，将在周四中午8月25日被撤销2016如果他们不要求.

Pada video pertama, tampak seorang muslim yang diklaim sebagai imigran menyerang pemuda Belanda yang memakai kruk.

据称，视频中显示，一名穆斯林移民正在攻击一名拄着拐杖的荷兰男孩。

Hal ini, meskipun dijamin oleh konstitusi, bukan komoditas yang jatuh dari langit,tapi harus diperjuangkan lagi dan lagi dan diklaim baru.

这是，虽然保证宪法，而不是一种商品，从天上掉下来，但必须一次又一次的战斗，并声称新的。

Magnetisasi' hanyalah sebagian kecil dari apa yang diklaim oleh Makridopoulos yang ia rasakan di dekat gua Davelis.

磁化」只是馬克里多普洛斯聲稱在達維利斯洞穴附近所感覺到的一小部分現象。

Sejak itu, spesialis menghitung bahwa 68 persen prediksinya telah menjadi kenyataan,sedikitnya kurang dari 85 persen yang diklaim oleh pengikutnya.

此后，专家们计算出，她68%的预言实现了--略低于追随者宣称的85%。

Jika Yesus hanyalah orang baik seperti yang diklaim beberapa orang, maka Dia memiliki sifat dosa dan tidak sempurna.

如果像有些人宣称的那样耶稣仅仅是一个好人，那么他有罪恶本性而且不完全。

Satu bulan kemudian tiga surat yang dikirim ke Surat Kabar di California berisi sandi bahwapembunuh diklaim akan memberi tahu nama mereka.

一个月后，三封信被寄给了加州的报纸，信中包含了一个密码，凶手声称这个密码会告诉他们他的名字。

Seandainya orang Prancis itu seburuk orang Mesir seperti yang diklaim, orang-orang Arab yang tinggal di sana tidak akan menyesali pengusiran mereka.

如果法国人对埃及人如所声称的那样糟糕，住在那里的阿拉伯人就不会后悔他们被驱逐。

Realme C1 diklaim dapat digunakan hingga 18 jam untuk mendengarkan musik dengan koneksi WiFi dan memainkan video selama 15 jam atau bermain game hingga 10 jam.

据称，RealmeC1可以使用长达18小时的时间通过WiFi连接收听音乐，播放视频15小时或玩游戏长达10小时。

Mi 6 hadir dengan bentang layar 5,15 inch yang resolusinya 1.080 x 1.920( FHD)dengan fitur eye care display, yang diklaim bisa menjaga kesehatan mata penggunanya.

Mi6配备5.15英寸横屏，分辨率为1080x1,920（FHD），具有眼部保养显示功能，据称可保持用户的眼睛健康。

Istana yang identik membentuk segi delapan, dan diklaim desainnya didasarkan pada rencana untuk alun-alun di Paris yang kemudian menjadi Place de la Concorde.

相同的宫殿形成一个八角形,声称广场的设计是基于计划巴黎这后来成为巴黎的协和广场。

Gary Shapiro, Kepala eksekutif Asosiasi Teknologi Konsumer mengatakan tarif akan dibayar oleh konsumen dan bisnis Amerika,bukan China, seperti yang diklaim Trump.

美国消费技术协会(CTA)执行长GaryShapiro表示，这部分关税将由美国消费者和企业支付，而非像特朗普宣称的那样由中国承担。

Mengenai demonetisasi,ekonom mengatakan bahwa latihan keuangan bukanlah bencana seperti yang diklaim oleh para kritikus dan pada kenyataannya meningkatkan kepatuhan pajak dan budaya bisnis negara.

关于恶魔化，经济学家表示，金融活动不是批评者声称的灾难，实际上改善了该国的税收合规和商业文化。