EKSPOR TEKNOLOGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 技术出口

在 印度尼西亚 中使用 Ekspor teknologi 的示例及其翻译为 中文

Finlandia unggul dalam ekspor teknologi tinggi, misalnya ponsel.
芬兰擅长在高技术出口,即,流动电话。

Juta untuk wilayah tersebut guna memperluas ekspor teknologi AS.
還將斥資2,500萬美元，以便向該地區擴大美國科技出口。

Finlandia unggul dalam ekspor teknologi tinggi, misalnya ponsel.
芬兰擅长高科技产品的出口，像移动电话。

Pemerintah China mengakui terdapat masalah dalam proyek ini namun melanjutkan untuk melakukan ekspor teknologi.
中国政府承认项目有问题，但仍继续向海外输出相关技术。

Namun Eropa akan terus melarang ekspor teknologi rudal balistik dan sanksi yang terkait dengan hak asasi manusia.
歐洲將繼續禁止彈道導彈技術的出口，並維持與人權有關的制裁。

Tuduhan ini mengatakan, Yu, penduduk Orlando, Florida, bekerja untuk mengekspor teknologi dari 2002 sampai 2014.
起诉书说，于阿敏是佛罗里达州奥兰多居民，她从2002年到2014年2月期间从事出口技术工作。

Namun Eropa akan terus melarang ekspor teknologi rudal balistik dan sanksi yang terkait dengan hak asasi manusia.
欧洲将继续禁止弹道导弹技术的出口，并维持与人权有关的制裁。

Ini meningkatkan relevansi profil militer India sebagai pengekspor teknologi rudal jelajah yang kredibel.
这将增强印度作为可靠巡航导弹技术出口国的军事形象。

Ini adalah pengekspor teknologi dan mobil utama, dan merupakan anggota dari banyak organisasi internasional seperti G20 dan WTO.
它是关键技术和汽车出口国，并且是G20和WTO等许多国际组织的成员。

Bulan Februari tahun lalu, sebuah laporan PBB menyatakan bahwa Korea Utara terus mengekspor teknologi senjata ke pemerintah otoriter Suriah dan mengirimkan pasokan yang dapat digunakan untuk memproduksi senjata kimia.
去年2月，联合国的一份报告指出，朝鲜一直在向叙利亚独裁政府输出武器技术，并运送可用于生产化学武器的物资。

Karena besarnya volume ekspor teknologi komputasi ke negara-negara Comecon, pada dasawarsa 1980- an Bulgaria menjadi terkenal sebagai Silicon Valley-nya Blok Timur.
由于其大型计算技术出口到COMECON州，在20世纪80年代保加利亚被称为东部集团的硅谷。

Pihak Kementerian akan terus memonitor ekspor teknologi penting untuk memastikan inovasi kamu tidak disalahgunakan sehingga mengancam keamanan nasional kami.".
该部将继续严格监控敏感技术的出口，以确保我们的创新不会被那些威胁我们国家安全的人利用。

Korea Selatan adalah pengekspor teknologi dan mobil, dan merupakan anggota dari banyak organisasi internasional seperti G20 dan WTO.
它是关键技术和汽车出口国，并且是G20和WTO等许多国际组织的成员。

Harus diasumsikan bahwa China kemungkinan akan mengekspor teknologi ini ke negara-negara hingga rudal balistik anti kapal akhirnya akan menjadi ancaman di seluruh dunia.
必须要想到的是，有朝一日中国会将这项技术出口到俄罗斯或朝鲜等国，反舰弹道导弹最终将成为一种世界范围的威胁。

Melalui apa yang disebut Inisiatif Ekspor Teknologi Lingkungan, Jerman berniat memperbaiki posisinya lebih lanjut, dan terutama menempatkan diri sebagai penyedia solusi terpadu.
通过“环境技术出口倡议行动”，德国希望进一步改善自我的地位，将自己定位为主要是集成解决方案的提供者。

Departemen Perdagangan AS akan terus secara ketat memonitor ekspor teknologi sensitif guna memastikan bahwa inovasi kami tidak dimanfaatkan oleh mereka yang akan mengancam keamanan nasional kami.
商务部将会继续积极监控敏感技术出口，以确保我们的创新不会被那些威胁我们国家安全的公司利用。

Dia merekomendasikan pengendalian yang lebih ketat pada ekspor teknologi dan penelitian Barat yang telah digunakan dalam- dan berpotensi bermanfaat bagi- sistem kredit sosial negara Tiongkok.
她建议对“中国国家社会信用体系中已经使用并可能有用的西方技术和研究的出口实行更严格的管制”。

Setelah mulai berlaku, beberapa teknologi ekspor ke AS akan dikontrol.".
一旦生效，一些出口到美国的技术将受到管制。

Permohonan lisensi ekspor barang dan teknologi sensitif dari Republik Rakyat Cina.
申领《中华人民共和国敏感物项和技术出口许可证》。

Rusia sedang melaksanakan program-program dengan skala besar tentang sosial, infrastruktur, pendidikan dan ilmu pengetahuan serta proyek-proyek untuk membantu ekspor dan modernisasi teknologi.
俄罗斯正在实施社会、基建、教育和科学大型计划和项目，旨在扶持出口和实现技术现代化。

Dan di area seperti perdagangan dan ekspor, aplikasi teknologi digital telah meningkatkan performa Dubai sebagai pusat ekspor sehingga telah menjadi pelabuhan paling efisien di dunia.
在贸易和出口等领域，数字技术的应用使迪拜的出口中心地位愈加突显，迪拜也因此拥有全世界最高效的港口。

Layanan baru dari Bandara Internasional Hong Kong dan pelabuhan di sekitarnya memungkinkan penerbangan dan kereta beroperasi lebih sering, sehingga mendukung ekspor peralatan teknologi, pakaian dan komponen listrik dari Cina ke seluruh dunia.
新服务从香港国际机场及其周边港口运营，以便更频繁的航班和航行，从而支持从中国向世界其他地区出口技术设备，服装和电子元件。

Ketiga, menggunakan cara tarif untuk membatasi ekspor produk-produk teknologi tinggi dari negara lain ke Amerika, dan menekan perkembangan industri teknologi tinggi di negara lain.
三是以关税等手段限制其他国家高技术产品出口美国，打压其他国家高技术产业发展。

Tugas pengawasan lainnya termasuk informasi tentang ekspor senjata, teknologi baru, senjata konvensional modern dan perdagangan internasional.
一点侦察任务包括武器出口、新技术、先进的常规武器和国际贸易。

Kecepatan tinggi SD dan HDV MPEG-2 timeline ekspor, dibangun untuk teknologi CPU dual-core.
高速SD和HDVMPEG-2时间线输出，专为双核CPU技术设计.

Pada bulan Januari, Obama menghapuskan larangan perjalanan ke Kuba dan memperbolehkan ekspor komputer, teknologi berbasis internet dan ponsel ke Kuba.
今年1月，奥巴马放松了对美国公民赴古巴旅行的限制，允许美国公司向古巴出售电脑，手机和网络技术。