KEMATIAN AWAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 过早死亡
• 早逝
• 早死亡

在 印度尼西亚 中使用 Kematian awal 的示例及其翻译为 中文

Saya tidak lagi melihat kematian awalnya sebagai tragis.
我不再把她的早逝视为悲剧。

Gangguan makan dikaitkan dengan kadar penyakit tinggi dan kematian awal.
飲食失調與高發病率和過早死亡。

Sebagai contoh, kesihatan yang buruk dan kematian awal sering dikaitkan, tetapi tidak benar.
例如，健康状况不佳和早逝往往是相关的-但两者都不是完全正确的。

Merokok menyebabkan beberapa penyakit serius dan meningkatkan risiko kematian awal.
吸烟会导致许多严重的疾病，并且还会增加早逝的风险。

Franz Ferdinand dan Maximilian bukanlah satu-satunya kematian awal yang dilihat oleh Habsburg pada separuh kedua abad ke-19.
弗蘭茲費迪南德和馬克西米利安並不是哈布斯堡家族在19世紀下半葉看到的唯一早期死亡事件。

Kajian baru ini tidak membantah penemuan kemungkinan peningkatan risiko penyakit jantung, kanser dan kematian awal dari makan daging.
这一新研究并未质疑吃肉提升得心脏疾病、癌症和早逝风险的可能性。

Yang pertama adalah kerana kematian awal Mac, yang kedua disebabkan oleh kematian anak lelaki John Travolta, dan yang ketiga dari pemergian kesihatan Williams telah melalui.
第一個是因為Mac的早逝，第二個是由於約翰特拉沃爾塔的兒子去世，第三個是威廉姆斯經歷的健康恐慌。

Tetapi kajian ini hanya menunjukkan a korelasi antara minum kopi dan risiko kematian awal yang lebih rendah.
但这项研究只显示了一个相关喝咖啡和早死的风险较低。

Sebagai contoh, tidak ada perbezaan statistik yang ketara dalam kematian awal dari semua sebab antara yang paling tinggi, berbanding dengan peratusan terendah tenaga daripada karbohidrat bagi mereka yang tinggal di rantau Asia.
例如，在所有原因死亡的早期死亡率之间没有统计学上的显着差异，相比之下，亚洲地区居民的碳水化合物能源死亡率最低。

Di seluruh industri, pembinaan dan pertanian termasuk pekerjaan yang paling berbahaya, dengan kematian awal yang berkaitan dengan jatuh dari ketinggian;
整个工业，建筑和农业包括最危险的职业，过早死亡与高度下降有关;

Pengambilan protein haiwan juga dikaitkan dengan risiko yang lebih rendah mati, tetapi tidak terdapat hubungan yang signifikan antara protein tumbuhan dan risiko kematian awal.
動物蛋白攝入量也與較低的死亡風險相關，但植物蛋白與早期死亡風險之間沒有顯著關聯。

Seluruh porsi buah dan sayur tambahan setiap harinya mengurangi risiko rata-rata kematian awal diakibatkan semua sebab sebanyak lima persen, berdasarkan temuan peneliti.
水果和蔬菜的每一个额外的每日服务由百分之五减少由各种原因导致过早死亡的平均风险，科学家们发现.

Walau bagaimanapun, penyelidikan itu penting kerana ia membatalkan teori bahawa orang yang minum enam atau lebih cawan kopi setiap hari adalah lebih besar risiko kematian awal..
然而，这项研究很重要，因为它推翻了一种理论，即每天喝六杯或更多杯咖啡的人更容易死亡。

JK: Di antara tradisi, kehilangan jiwa dianggap sebagai diagnosis yang paling serius dan punca utama kematian awal dan penyakit serius, namun dengan penasaran, ia tidak disebutkan dalam buku teks perubatan Barat kita.
JK：是在的traditionals，丧失灵魂被视为最严重的诊断和过早死亡和严重的疾病的主要原因，但奇怪的是，它甚至没有提到在我们的西方医学教科书。

Pengambilan protein haiwan juga dikaitkan dengan risiko yang lebih rendah mati, tetapi tidak terdapat hubungan yang signifikan antara protein tumbuhan dan risiko kematian awal..
动物蛋白摄入与更低的总死亡率风险相关，但植物蛋白和总死亡率风险间未发现显著相关。

Tentu saja, tidak ada yang tampak seperti ini, tetapi yang meramalkan hampir runtuhnya sistem perbankan Barat, munculnya Bernie Sanders, Donald Trump dan Jeremy Corbyn, kebangkitan dan kematian awal Musim Semi Arab, atau bahkan harga yang merosot dari energi terbarukan.?
当然，这看起来不太可能，但谁预测西方银行体系几乎崩溃，伯尼桑德斯，唐纳德特朗普和杰里米科尔宾的出现，阿拉伯之春的崛起和早逝，甚至可再生能源价格的暴跌？?

Diet tinggi lemak kita, gaya hidup yang tidak aktif, persekitaran yang tertekan, dan pelbagai nafsu- tembakau, alkohol, dan banyak ubat-ubatan rekreasi- menguatkan jantung dan arteri dan meningkatkan risiko penyakit jantung dan kematian awal.
我们高脂肪的饮食，久坐的生活方式，环境压力，以及各种恶习-烟，酒，和许多娱乐性药物-强化心脏的动脉和增加心脏疾病和过早死亡的风险。

A kajian baru hari ini bertujuan untuk mengkaji manfaat vitamin dan mineral untuk pencegahan penyakit jantung, strok dan kematian awal( disebut" kematian semua sebab").
最近公布的一项新研究旨在研究维生素和矿物质补充剂对预防心脏病、中风和过早死亡(被称为"全因死亡率")的益处。

Perdagangan haram yang besar di kalangan anak anjing terdedah oleh dokumentari Panorama baru-baru ini kos berjuta-juta dalam pendapatan bercukai yang tidak dilaporkan( tiga perempat daripada pembeli bayar secara tunai- satu geng berurusan dari Manchester membuat 35,000 seminggu), manakala bukti menunjukkan anak anjing dari ladang anjing menderita kesihatan yang buruk dan kematian awal.
小狗的非法贸易量很大由最近的全景纪录片曝光在未申报的应纳税所得中花费了数百万美元（四分之三的买家用现金支付-曼彻斯特的一个交易团伙正在制造£一周的35,000），而有证据显示，来自小狗农场的小狗遭受损失身体不好，过早死亡.

Kenapa orang baik selalu mati awal?".
为什么总是好人得先死？”.

Karena kita ingin bertujuan bisnis yang panjang dan jika pula, Anda tidak bisa mematikan awal dengan keyakinan Jika Anda tidak tahu ini.
既然我們要瞄準一個長期的業務，如果無論如何，你不能關閉開始有信心。

Ilmuwan memang mengerti tahap awal kematian.
科学家确实了解死亡的开始阶段。

Kematian adalah sebuah awal.
死亡只是个开始.

Masyarakat Mesir berpendapat, kematian adalah awal dari kehidupan yang sesungguhnya.
埃及人认为，死亡是真正生命的开始。

Takut pada kematian, karena kematian adalah awal untuk kehidupan yang kekal.
我不再惧怕死亡了，因为，死亡是永恒新生命的起点。

Kemajuan cepat dari nanoteknologi dan obat-obatan dapat membantu membalikkan penyebab awal kematian.
他寄望奈米科技与医学进步神速，有助于扭转当初致死的原因。

Sebagai umat Kristen, kita percaya bahwa kematian adalah awal kehidupan yang baru.
作為基督徒，我們知道死亡就是來世生命的開始。

Pada tahun 2012, penularan sifilis dari ibu-ke- bayi menghasilkan sekitar 143.000 kematian janin awal atau kelahiran mati, 62.000 kematian neonatal, dan 44.000 bayi lahir prematur atau dengan berat lahir rendah.
年胎传梅毒导致约143000胎儿早亡或死胎，62000例新生儿死亡，44000婴儿早产或出生时体重过低。

Dari mana kematian berawal mula?
死亡从哪里开始呢?

Setelah kematian para Rasul awal?
而在那些早期殖民者死亡?