KOLONIAL INGGRIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 英國殖民
• 英国殖民

在 印度尼西亚 中使用 Kolonial inggris 的示例及其翻译为 中文

Kolonial Inggris setelah partisi.
英國球殖民，現為.

Bangunan tua yang didirikan pada masa kolonial Inggris.
是英国殖民时代建造的人工湖泊。

Kapan waktu pemerintahan kolonial Inggris dan Belanda di mulai?
比利时和英格兰在什么时候开始?

Hakim-hakim Sudan telah dilatih oleh pemerintah kolonial Inggris.
蘇丹法官接受了英國殖民官員的培訓。

Undang-undang Rahasia Resmi era kolonial Inggris membawa hukuman penjara maksimum 14 tahun.
缅甸根据英国殖民统治时期引入的《官方保密法》规定最多14年的监禁期。

Kota Suakim Sudan di 1884 atau 1885, sesaat sebelum pemerintahan kolonial Inggris.
或1885的蘇丹城市Suakim，就在英國殖民統治之前。

Tetapi Trinidad pada saat itu berada di bawah kekuasaan kolonial Inggris dan pertemuan umum besar tidak diizinkan.
但特立尼达当时处于英国殖民统治之下，不允许举行大型公众集会。

Sebagian kecil anak-anak orang kaya Pakistan bersekolah di sekolah swasta elite yang mahal, warisan sistem kolonial Inggris.
很小比例的国家的富裕的孩子参加了精英私立学校,英国殖民时期遗留下来的系统。

Pegunungan Hose diberi nama setelah administrator kolonial Inggris dan zoologi Charles Hose.
霍斯山脉得名于英国殖民地官员及动物学家查尔斯·霍斯。

Riwayat kolonial Inggris terus meningkatkan pengaruhnya, dan London merupakann salah satu kota yang paling banyak dikunjungi di dunia.
英国的过去殖民历史继续提升该国的影响力，伦敦是世界上游客最多的城市之一。

Sekarang, pengunjung taman dapat melihat galian arkeologis, sisa-sisa dari masa kolonial Inggris, dan situs pemakaman bekas penguasa Melayu.
時至今日，造訪公園的遊客可以看看考古挖掘場、英國殖民時代的遺物，以及前馬來統治者的墓地。

Masa lalu kolonial Inggris terus meningkatkan pengaruh negara, dan London adalah salah satu kota yang paling banyak dikunjungi di dunia.
英国的过去殖民历史继续提升该国的影响力，伦敦是世界上游客最多的城市之一。

Di atas kertas, seks gay tetap merupakan tindak pidana di Singapura, meskipun pihak berwenang jarang memberlakukan undang-undang era kolonial Inggris.
在纸面上，同性恋在新加坡仍属于刑事犯罪，尽管当局很少执行英国殖民时代的立法。

Namun Kantor Kolonial Inggris tidak dapat menemukan tempat baginya di universitas, pada tahun akademik itu dan harus menunggu hingga 1948.
但是在1947年10月开始的学年，殖民部找不到任何大学可以让她就读，她必须等到1948年。

China beralasan bahwa usul baru itu lebih demokratis daripada apapun yang ada di bawah kekuasaan kolonial Inggris selama lebih seabad yang berakhir tahun 1997.
北京认为新的提案比香港在1997年前英国殖民统治下100多年间的任何事都要民主。

Selama masa kolonial Inggris, hukum tersebut berulang kali digunakan untuk menuntut para jurnalis yang menyerang pemerintah kolonial, sehingga ia diserang oleh banyak kelompok hak asasi manusia.
在英國殖民時期，該法曾屢次被用來起訴攻擊殖民當局的記者，因此遭到不少維權團體的抨擊。

Undang-Undang Privasi Jaksa Agung adalah salah satu warisan hukum era kolonial Inggris dan tidak pernah diajukan setelah kemerdekaan India pada tahun 1947.
總檢察長所稱的保密法案是英國殖民時代的法律遺產之一，在1947年印度獨立後從未被援引使用。

Hubungan seks di antar sesama lelaki adalah ilegal di Singapura di bawah Pasal 377 A dalam hukum pidana, yang diwarisi dari era kolonial Inggris, meskipun jarang ditegakkan.
根据刑法第377A条的正规的极速彩票网站规定，男子之间的性行为在新加坡仍然是非法的，这是继承自英国殖民时代，尽管很少得到执行。

Pengembangan museum tersebut selama dua setengah abad merupakan hasil dari rekaman berkembangnya kolonial Inggris dan mengakibatkan terciptanya beberapa institusi, yang pertama adalah British Museum( Natural History) di South Kensington pada tahun 1887.
其擴張在接下來的兩個半世紀的主要原因，是不斷發展的結果英國殖民足跡，並且導致了創作的幾個分支機構，首先是大英博物館（自然歷史）在南肯辛頓於1887年。

Kunjungan ke Penang tidak akan lengkap tanpa naik becak atau berjalan-jalan di sekitar ibu kota pulau, George Town, untuk melihat arsitektur kolonial Inggris dan kuil-kuil Cina dan India yang bersejarah.
如果没有三轮车游览或在岛上的首都乔治市（GeorgeTown）漫步，便无法参观槟城，以欣赏其英国殖民时期建筑以及历史悠久的中国和印度神庙。

Pemerintah Hong Kong minggu lalu memberlakukan kembali Ordonansi Peraturan Darurat era kolonial Inggris, yang terakhir kali digunakan untuk menyudahi aksi kerusuhan tahun 1967.
她援用了英国殖民时期的紧急权力法令，该法令最后一次用于平息骚乱是在1967年。

Hongkong Terletak di lepas pantai tenggara China, Hong Kong adalah pusat kota yang berkilauan, pusat komersial kelas dunia di mana budaya Cina, pengaruh kolonial Inggris dan modern dan teknologi tinggi berbaur bersama-sama.
香港位于中国东南沿海，是一个闪闪发光的世界级商业中心，中国文化，英国殖民地的影响和现代高科技融合在一起。

Mereka naik sampai dibawah gunung berapi setelah melewati ladang jagung dan kebun kopi, sebuah jalan ke lahan penggembalaan, jalanan kuno, jalanan setengah hancur milik peternakan kolonial Inggris yang tersembunyi dikejauhan dibalik garis biru jajaran pohon karet.
他们爬上火山的下裙，穿过玉米田和咖啡种植园，让位给牧场，路已经过去了，半毁的英国殖民地农场隐藏在蓝桉树的后面。

Meskipun sistem pendidikan kolonial dan Inggris, negara saat ini memiliki sistem 8- 4- 4 pendidikan.
虽然教育系统是殖民地和英国的今天，全国有一个8-4-4系统教育。

Rumah itu bisa menjadi bergaya Tudor Inggris atau Kolonial Spanyol, tetapi kami cenderung memilih bentuk ini.
它本来可能是英国帝舵或西班牙殖民风格，但我们还是选择了这种形状。

Ini menjadi seruan bagi mereka yang menuntut kemerdekaan dari pemerintahan kolonial Belanda dan Inggris.
对于那些要求独立于荷兰和英国殖民政府的人来说，这是一场战斗。

Secara geografis, Kerajaan Inggris adalah kekaisaran kolonial terbesar di abad kesembilan belas dan terbesar dalam sejarah.
论地理范围，大英帝国是十九世纪也是历史上最大的殖民帝国。

Dia adalah seorang yang sangat disukai di masyarakat kolonial pada masa pendudukan Inggris di Philadelphia dan New York, tapi di balik semua itu, dia bertanggung jawab karena membantu upaya General Benedict Arnold( orang amerika) untuk menjual benteng West Point di New York kepada Inggris..
英国占领费城和纽约期间，安德烈在殖民地社会中很受欢迎，但是实际上他暗中负责协助美国将军本尼迪克特・阿诺德(BenedictArnold)将纽约西点军校的碉堡出售给英国。

Dengan perjanjian ini, Inggris meningkatkan supremasinya atas dunia dan kekuatan kolonialnya, Perancis kehilangan kekuasaan dan tertinggal di belakang Inggris dalam ras kolonial.
根据这份协约，加强了英国在世界上的海上优势和殖民力量，法国失去实力，在殖民竞赛中落后于英国。