MEMBENARKAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 允许自己
• 前自称为义

在 印度尼西亚 中使用 Membenarkan diri 的示例及其翻译为 中文

Bayi melihat perkara yang kita tidak lagi membenarkan diri kita melihat.
婴儿看到的东西，我们再也不能让自己看到。

Kamu membenarkan diri di hadapan orang, tetapi Allah mengetahui hatimu.
你们是在人面前自称为义的.你们的心,神却知道.

Ingatlah bahawa belas kasihan tidak perlu membenarkan dirinya sendiri- itu adalah sebabnya sendiri.
请记住，慈悲并不需要为自己辩护-这是自己存在的理由。

( 32) Orang Farisi membenarkan diri dan bersikap munafik bahwa dia tidak akan pernah membuat kesalahan-kesalahan yang dia klaim orang lain lakukan.
(32)一個法利賽人是自以為義的，並假定他永遠不會犯他說別人所犯的錯誤。

Saya tidak pernah menginginkan gula-gula, tetapi saya akan membenarkan diri saya untuk memanjakan setiap kali berat yang memukul saya.
我很少渴望甜食，但我会允许自己放纵每当重剧痛打我。

Anda tidak perlu membenarkan diri anda, menawarkan penjelasan, atau mencari alasan untuk pilihan anda.
您無需為自己辯護，提供解釋或為您的選擇尋找藉口。

Walaupun dengan keikhlasan yang diwarisi saya( sinis saya sendiri, berpendidikan dalam sains, matematik, dan falsafah analitik, sekurang-kurangnya sebegini seperti kamu), jika saya membenarkan diri saya beberapa saat yang tenang, saya dapat merasakan makhluk-makhluk itu berkumpul.
即使我所有的遗传怀疑（我的内心愤世嫉俗，在科学，数学和分析哲学方面受过教育，至少与你的一样刺耳），如果我允许自己片刻安静，我可以感受到那些生命的聚集。

Kami tidak lagi dapat membenarkan diri untuk menimbulkan rasa sakit pada orang lain.
我们不能再自我辩解，给别人造成痛苦。

Anda tidak perlu membenarkan diri sendiri, menawarkan penjelasan, atau mencari alasan untuk pilihan Anda.
您無需為自己辯護，提供解釋或為您的選擇尋找藉口。

Tanpa panik atau ketakutan, kita membenarkan diri kita belajar dan berkembang mengikut kadar kita sendiri.
没有恐慌或恐惧，我们允许自己按照自己的步调学习和成长。

Sebab, jika setiap orang adalah guru tertinggi sendiri, dan mampu membenarkan dirinya dengan tindakan Iman yang mudah, tidak ada kebutuhan lebih lanjut dari guru dan Minister Pengorbanan dan ditahbiskan Sakramen.
因为，如果每个人是自己最高的老师，是能够证明自己的信念行事的一种简单，没有进一步的需要和圣礼受戒牺牲教师和部长。

Ramai di antara kita telah mengehadkan apa yang kita membenarkan diri kita untuk menyatakan dengan perasaan apa yang kita ada atau yang kita merasa selesa dengan-menjalankan diri kita mengikut cara" sesuai" yang kita rasakan sebagai otentik dengan ini atau orang itu, atau keadaan.
我们中的许多人已经限制了我们允许自己表达什么样的情绪或者我们感到舒适的方式-根据我们认为对于这个或那个人是真实的还是对某个特定情况。

Suatu hari, mungkin esok, mungkin minggu depan atau tahun depan kita akan membenarkan diri kita mengakui bahawa apa yang kita mahukan lebih daripada apa-apa adalah untuk cinta dengan bebas seperti yang kita pernah lakukan, untuk merasakan nektar yang tidak bersalah, meninggalkan semua ketakutan di belakang kita supaya kita boleh menikmati kekayaan hati kita sendiri.
有一天，也许明天，也许下周或明年，我们将允许自己承认，我们最需要的是像我们曾经做过的那样自由地爱着，品尝无罪的甘露，留下一切恐惧，让我们可能会丰富我们自己的内心财富。

Dialah hakikat diri yang sebenarnya diri.
祂本身的確是真理的本體.

Anda belum pernah benar-benar berdiri di sana dan menatap langit-langit yang indah itu.
你从来没有真正地站在那里，看那美丽的天花板。

Ini sebenarnya terdiri lebih dari 30 pulau yang berbeda.
它实际上包括30多个不同的岛屿。

Aku sudah lupa siapa sebenarnya diriku. chiakek.
忘了我是誰/蔡怡著.

Kamu benar-benar berdiri dan berbicara tanpa rasa sakit.
你真的站着说话，不受伤。

Kopi adalah benar-benar berdiri- di sini.
这里的咖啡是真正的站-离开这里。

Dan aku juga tidak menyangka bahawa ini sebenarnya dirimu.
我亦不认为这是真正的你.

Isu baru InnerSelf menumpukan kepada menjadi benar-benar diri kita, menjadi spesies dewasa dan bergerak jauh dari sifat-sifat masa kanak-kanak dan remaja.
InnerSelf的新课题着眼于成为真正的我们自己，成为一个成年的物种，摆脱了童年和青春期的特征。

Kekurangan di sini adalah dalam anggapan kita bahawa" diri" ini yang kita sedar sebenarnya Diri kita sendiri.
这里的不足在于我们认为这个我们意识到的“自我”实际上是我们的真实的自我。

Anda tidak pernah benar-benar berdiri di sana dan memandang ke arah siling yang indah itu.
你从来没有真正地站在那里，看那美丽的天花板。

Kami benar-benar berdiri di sini, patah hati di rumah yang dibangun Kobe Bryant.
我们正站在科比·布莱恩特（KobeBryant）建造的房子里伤透了她的心。

Ini sebenarnya terdiri dari blog dan artikel yang berguna pada kencan online, mencari hubungan, dating dan banyak lagi.
这实际上包括博客和有用的条文在线约会网站，发现关系，可以追溯及很多。

Anda mempunyai keupayaan untuk meneroka kebenaran diri anda, untuk menghapuskan pola dan sikap emosi yang tidak diingini, dan melepaskannya sepenuhnya dari medan tenaga anda, sehingga mereka tidak lagi membatasi kemajuan anda.
您有能力探索自己的真相，清除不想要的情绪模式和态度，并将其从能量场中完全释放出来，以使它们不再限制您的进步。

Sebenarnya diri" adalah bagaimana Anda benar-benar berkaitan dengan kepribadian, nilai-nilai, dan moral, tetapi" diri ideal" adalah membangun Anda terapkan kepada diri sendiri agar sesuai dengan norma-norma sosial dan pribadi dan tujuan.
真正的自我”是人类在人格，价值观和道德方面的行为方式;但“理想的自我”是个人为了符合社会和个人规范而实施的结构。

Setiap orang dilahirkan dengan hati yang terbuka, tapi kami cepat belajar untuk menempatkan kondisi pada kebahagiaan kita- membandingkan diri kita dengan orang lain, casting penghakiman, meragukan diri kita sendiri, memungkinkan rasa takut atau hak atau pembenaran diri untuk bertahan- dan perlahan-lahan hati kita mulai menutup.
每个人都在出生一个开放的心，但我们很快就学会把我们的幸福条件-和别人攀比，铸造判断，怀疑自己，恐惧或权利或自以为是把握-我们的心慢慢开始关闭。