MEMINTA MAAF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 道歉
• 歉意
• 致歉
• 对不起
• 抱歉
• 很抱歉
• 请求宽恕

在 印度尼西亚 中使用 Meminta maaf 的示例及其翻译为 中文

Tsuji: Tidak ada yang meminta maaf.
蓝洁瑛答：没人跟我道歉。

Ia meminta maaf karena tak bisa membantuku kali ini.
她很抱歉这次不能帮助她。

Kau tidak perlu meminta maaf, Anakku.
不需要道歉,我的孩子。

Saat terjadi pertengkaran, Siapa yang lebih dulu meminta maaf.
吵架后，谁先说抱歉。

Aku yang seharusnya meminta maaf, bukan dirimu.
该说对不起的人，不是你。

Saya yang harus berterima kasih dan meminta maaf.
我一定得向您道谢，并向您致歉。

Dan saya meminta maaf untuk contoh yang buruk kemarin.
我为昨天的坏榜样致歉。

Orang yang tadi memukulku meminta maaf.
以前打过我的人给我道歉了。

Tidak perlu meminta maaf, tidak perlu sama sekali.
不用道歉了，根本沒有必要這樣。

Yoona hanya bisa menunduk meminta maaf.
乔安娜只能耸耸肩向他道歉。

Temannya meminta maaf, lalu mereka dengan cepat pergi.
朋友跟我致歉，迅速起身離去。

Tidak peduli berapa kali kamu meminta maaf.
无论你说多少次对不起，.

Ia juga langsung meminta maaf dan menghapus foto tersebut.
但已立即致歉并删照片。

Tatapan matanya berkata seolah-olah meminta maaf kepadaku.
他的表情像是在向我道歉。

Ia juga langsung meminta maaf dan menghapus foto tersebut.
本人已立即致歉並刪除照片。

Setelah adegan tersebut, Marlon tidak menghiburku ataupun meminta maaf.
拍了那个场景之后，马龙也没有安慰我或者向我道歉。

Maafkan aku tak bisa meminta maaf kemarin dulu.
我没有一点对不起昨晚。

Selain meminta maaf, dia tidak tahu apa lagi yang bisa dia katakan.
除了说对不起，他不知道自己还能做些什么。

Anhio, kau tidak perlu meminta maaf, kau tidak salah.
菲菲，你不需要向我道歉，你没有错。

Polisi meminta maaf atas peristiwa tersebut dan bersedia bertanggung jawab.
许已就事件致歉，并愿意承担责任。

Mana mungkin ada orang yang meminta maaf dengan cara seperti itu!
你……哪有人這樣……這樣道歉的!

Tono meminta maaf kepada istrinya dan berjanji untuk merubah sikapnya itu.
接着Alan道歉了,然后保证他会改变他的行为。

Yang bisa kami lakukan adalah meminta maaf untuk kinerja malam ini.
我们能做的只有为今晚的表现说声对不起。

Setelah adegan tersebut, Marlon tidak menghiburku ataupun meminta maaf.
那场戏之后，马龙既没有安慰我也没有道歉。

Ia juga langsung meminta maaf dan menghapus foto tersebut.
本人已立即致歉并删除照片。

Setelah adegan tersebut, Marlon tidak menghiburku ataupun meminta maaf.
在场景之后，Marlon没有安慰我或道歉。

Kami sangat meminta maaf atas penerjemahan yang tak pantas itu.
我们对翻译不当感到非常抱歉。

Merupakan jawaban yang sopan dari terima kasih terhadap seseorang yang berterima kasih atau meminta maaf.
That'sallright是对别人感谢或道歉的答语.

Memang kamu yang lebih dulu meminta maaf, karena kamu duluan yang salah.
你要先跟我道歉，是你先做錯了。

Itu kepada siswa juga dibisaakan meminta maaf kalau melakukan kesalahan.
做错事情的时候，也对学生说对不起。