MENETAPKAN ATURAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 制定规则
• 规定了
• 设置规则
• 设定了规则

在 印度尼西亚 中使用 Menetapkan aturan 的示例及其翻译为 中文

Wasit menetapkan aturan berbeda untuk kami dan untuk Brasil.
这是一个耻辱！裁判对于我们和巴西设定的标准不同。

Dan salah satu tahapan pendidikan tersebut adalah menetapkan aturan-aturan.
其中一個教育階段就是設立規則。

Bahasa: menetapkan aturan untuk bahasa tertentu( reguired Plugin WPML).
语言：设置规则的特定语言（reguiredWPML插件）。

Saya pikir FFP adalah hal yang sangat bagus karena itu menetapkan aturan.
我认为FFP是一件非常好的事情，因为它设定了规则和其他类似的东西。

Tanggal Waktu: menetapkan aturan untuk waktu yang singkat atau sebagai persisten.
日期和时间：设置规则的时间很短，或为持久性。

Saya sudah menyebutkan WTO yang telah menetapkan aturan permainan tertentu.
我已经提到世界贸易组织，它已经形成了某些固定的游戏规则。

G Suite memungkinkan administrator menetapkan aturan yang disesuaikan yang mengharuskan pesan email ditandatangani dan dienkripsi menggunakan Secure/ Multipurpose Internet Mail Extensions( S/ MIME).
GSuite可让管理员设置自定义规则，要求电子邮件使用安全/多用途互联网邮件扩展协议(S/MIME)签名和加密。

JSE memiliki tingkat otoritas yang tinggi dan menetapkan aturan untuk pendaftaran dan trading.
JSE拥有高水平的权威，并为上市和交易制定规则。

Kepala Organic Agriculture Centre of Canada, Andy Hammermeister, mengatakan," Banyak produk olahan makanan yang beredar di pasaran mengandung zat aditif, sedangkan makanan organik tidak mengandung zat aromatik, pewarna, pengawet, dan lain sebagainya, pemerintah menetapkan aturan yang ketat soal ini.
加拿大有机农业中心（OACC）主任韩嵋特（AndyHammermeister）表示：“目前市场上的很多加工食品都含添加剂，有机食品不含香料、色素、防腐剂等添加剂，政府对其生产流程有严格规定。

Pasal 50 Treaty on European Union menetapkan aturan yang harus diikuti jika terdapat negara anggota memutuskan untuk keluar dari UE.
欧洲联盟条约第50条规定了一个成员国决定离开欧洲联盟时所需遵循的程序。

Saya pikir FFP adalah hal yang sangat bagus karena itu menetapkan aturan dan hal-hal seperti itu.
我认为FFP是一件非常好的事情，因为它设定了规则和其他类似的东西。

Emma sayang, dengan perangaimu yang manis itu, jangan mencoba memahami sifat-sifat buruk orang lain, atau menetapkan aturan terhadapnya.
我最亲爱的爱玛,不要假装,和你的甜蜜的脾气,要理解一个坏一个,或者制定规则:你必须让它走自己的路。

Dengan menggunakan kontrak cerdas, pihak-pihak yang berbeda tidak hanya dapat mendaftar dana dan pembayaran yang diinisialisasi, tetapi mereka juga dapat menetapkan aturan yang berlaku untuk semua aspek proses pembayaran ujung ke ujung, menghilangkan kesalahan dan kesalahpahaman, meningkatkan transparansi dan auditability, dan mengurangi penipuan dan risiko cyber.
通过执行智能合约，各方不仅可以对通证化资金和支付费用进行登记，还可以将应用于点对点支付流程中的所有规则固定下来，从而提高透明度和可审核性、减少欺诈和降低网络风险。

BISNIS INTERNASIONAL Selama paruh terakhir ekonomi AS abad 20 adalah ekonomi paling kuat di dunia, mereka menetapkan aturan untuk seluruh dunia.
国际业务在20th世纪后半期，美国经济是世界上最强大的经济体，它们为世界其他地区制定了规则。

Kebijakan Privasi ini, bersama dengan Syarat dan Ketentuan yang diposting di Situs Web kami, menetapkan aturan umum dan kebijakan yang mengatur penggunaan Anda atas Situs Web kami.
本隐私政策以及我们网站上发布的条款和条件规定了有关您使用我们网站的一般规则和政策。

Ekonomi di banyak negara ASEAN menjadi makmur ketika pemerintahnya menetapkan aturan perdagangan yang adil dan bebas.
许多东盟经济体是在政府规定了公平和自由贸易条件后走向繁荣。

Undang-undang menentukan bagaimana hak-hak digital dapat dilaksanakan dan ditransfer, serta menetapkan aturan untuk transaksi digital, termasuk kontrak.
该法确定了数字权利的行使和转让方式，并为包括合同在内的数字交易制定了规则。

Undang-undang menentukan bagaimana hak-hak digital dapat dilaksanakan dan ditransfer, serta menetapkan aturan untuk transaksi digital, termasuk kontrak.
此外，该法还确定数字权利的行使和转让方式，并为包括合约在内的数字交易制定规则。

Tetapkan aturan untuk menonton.
列出规则，供查看.

Perintah Ester yang menetapkan peraturan-peraturan Purim, dicatat dalam buku.
以斯帖命定守普珥日．這事也記錄在書上.

Orang tua tidak menetapkan peraturan.
父母不能制定规矩.

Tenang, tetap teratur, berpegang pada anggaran dan rencana Anda.
放松，保持条理，坚持你的预算和计划。

Ini akan membantu agar Anda tetap teratur.
这样做有助于你保持条理。

Pisang kaya serat, yang dapat membantu Anda tetap teratur.
香蕉富含纤维，可以帮助你保持规律的饮食。

Kebijakan Privasi ini, bersama dengan Persyaratan dan Ketentuan yang diposting di Situs kami, menetapkan peraturan umum dan kebijakan yang mengatur penggunaan kamu atas Situs Web kami.
本隐私政策以及我们网站上发布的条款和条件规定了有关您使用我们网站的一般规则和政策。

Mereka tunduk pada Kementerian Kebudayaan, yang juga menetapkan peraturannya sendiri.
他們受文化部的約束，文化部也制定了自己的規定。

Setiap hari Sabat ia harus tetap mengaturnya di hadapan Tuhan; itulah dari pihak orang Israel suatu kewajiban perjanjian untuk selama-lamanya.
每安息日要常擺在耶和華面前；這為以色列人作永遠的約。

Penting: Ketika bahasa pengeditan yang baru ditetapkan diatur sebagai default, bahasa tersebut menjadi default untuk semua program Microsoft Office Anda.
重要:新分配的编辑语言设置为默认值时，它会将所有的默认成为MicrosoftOffice程序。

Kami dapat memindahkan Informasi Personal dan Informasi Non-Personal Anda kepada badan usaha kami lainnya, namun informasi tersebut akan tetap diatur dalam Kebijakan Privasi ini.
我们可能会将您的个人信息和非个人信息传送给我们其他的实体组织，但这些信息的管理依然会遵照该隐私权政策。

Setiap sajian kecambah mengandung 6,2 gram karbohidrat total, termasuk 1,9 gram serat, yang menawarkan manfaat kesehatan pencernaan dan membuat Anda tetap teratur.
每一份豆芽含有6.2克的碳水化合物，包括1.9克的纤维，它能提供消化健康的好处，并能让你保持正常。