PADA MASA LALU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在过去
• 過去
• 于过去
• 過

在 印度尼西亚 中使用 Pada masa lalu 的示例及其翻译为 中文

Pada masa lalu, tidak.
对过去，没.

Biar kita bisa malu pada masa lalu.
我们为过去的事害臊，.

Pada masa lalu cara ini dianggap tidak.
因此，過去被認為是沒.

Itu karena hanyalah simbol yang berlaku pada masa lalu.
只是作为一种象征存在于过去。

Berfokus pada masa lalu membuat kita berdua terjebak.
專注於過去讓我們都陷入困境。

Sayangnya, ternyata banyak yang terjebak pada masa lalu.
不幸的是，他們似乎被困在過去。

Pada masa lalu, tidak sedikit orang yang memelihara hewan liar di rumahnya.
过去，很少有野生动物误闯人类家园。

Ia akan mengatakan saya melakukan perkara yang salah pada masa lalu.
它會說我做的事情錯了過去。

Kami adalah" tidak cukup baik" pada masa lalu, dan kita perlu untuk melakukan" lebih baik".
我們過去是“不夠好”，而我們需要做的“更好”。

Setiap hari adalah hari baru, maka janganlah terpaku pada masa lalu.
人生的每一天都是新的，我们不应该沉湎于过去。

Seseorang pada masa lalu telah membawa anda untuk mempercayai bahawa anda tidak layak mendapati yang terbaik.
有人在过去已经导致你认为你不应该得到最好的。

Ini seolah-olah tidak dapat dipisahkan dari kemuliaan Jawa Timur pada masa lalu.
这似乎是从东爪哇的过去的荣耀是分不开的。

Pada masa lalu saya tidak pernah berminat dengan hartanah, tetapi saya telah mengubah fikiran saya sekarang.
在过去，我从来没有热衷于房地产，但现在我已经改变了我的脑海里。

Saya memandangnya dan jam ini mengingatkan saya untuk tidak terlalu terpaku pada masa lalu.
当我望着腕表，它便提醒我不可沉溺于过去。

Jika orang-orang Amerika pada masa lalu melakukan hal ini, maka mereka melakukannya bukan karena mengikuti hukum Tuhan.
如果美国人在过去的时代做过这事，那他们就不是在遵循神的律法。

Jessica Conrad: Mengapa tidak bandar-bandar berkolaborasi dengan cara ini pada masa lalu?
傑西卡康拉德：為什麼過去沒有城市以這種方式合作？?

Pada masa lalu China telah memberikan prioritas pada pertumbuhan ekonomi dengan mengabaikan perlindungan terhadap lingkungan.
过去中国优先发展经济，忽略了环境保护。

Sebagian besar ambisi entah yang sudah tercapai atau ditinggalkan; yang mana pun itu, semuanya berada pada masa lalu.
大多数的梦想和抱负，要么被实现，要么被抛弃，无论如何，都属于过去。

Pada masa lalu, sebagian besar orang di ruangan ini menyetujui pembangunan tembok, tetapi tembok yang pantas tidak pernah dibangun.
在过去，这个房间里的大多数人都投了一面墙-但正确的墙壁从未建成。

Langkah pertama ke arah memahami rak-rak ais adalah untuk mengetahui betapa banyaknya dan berapa cepat mereka telah berubah pada masa lalu.
理解冰架的第一步是弄清楚它們過去的變化程度和速度。

Sekali pada masa lalu, anda mungkin mendapati diri anda sebuah kapal, dan untuk menjadi salah satu cara untuk perkembangan selanjutnya.
曾经的过去，你可能会发现自己上了船，并成为进一步发展的途径之一。

Menghalang lelaki cemburu yang tidak masuk akal, mengingatkan dia apa yang berlaku pada masa lalu, untuk mengharamkan kepadanya sesuatu.
停止无谓的嫉妒的人，提醒他在过去发生了什么，禁止他的东西。

Dia telah berkata pada masa lalu bahawa dia mendapati monogami sukar, terutamanya ketika dia bekerja sangat keras dan jauh dari pasangannya.
她過去曾說過，她覺得一夫一妻制很困難，特別是當她努力工作並且離開她的伴侶時。

Dalam sesetengah tetapan umur digital, para penyelidik tahu agak sedikit tentang nonrespondents, yang tidak sering berlaku pada masa lalu.
在一些数字时代的环境中，研究人员对无回应者有很多了解，这在过去并不常见。

Kerana mereka tidak melakukan sesuatu atau melakukannya dengan cara tertentu pada masa lalu, mereka tidak boleh menjalani kehidupan yang penuh hari ini.
因为他们过去不曾做某事，或者过去没有按照某种方式做某事，他们今天就不能过充实的生活。

Sebuah eksperimen yang belum lama ini dipublikasikan dalam jurnal Science memperlihatkan para ilmuwan bisa mengubah sesuatu yang sudah terjadi pada masa lalu.
在雜誌上科學最近出現的研究表明，科學家可以改變過去發生的事件。

Bukan sahaja ia lebih mudah untuk melakukan eksperimen seperti orang-orang penyelidik telah dilakukan pada masa lalu, ia kini mungkin untuk menjalankan jenis baru eksperimen.
它不仅是比较容易做到象那些研究者的实验已经在过去完成的，现在有可能运行新种实验。

Mereka yang menolak perintah parlemen di Korea Selatan bisa dikenai hukuman lima tahun penjara, meskipun pada kenyataannya hukuman itu jarang diberlakukan pada masa lalu.
在韩国，违抗国会命令的人可以被判刑5年，不过这项惩罚在过去极少执行。

Tetapi pada masa lalu, bank-bank terbesar mempunyai hampir tanpa pengecualian menghindari sabitan dan ayat sepenuhnya, memasuki perjanjian tertunda dan bukan pendakwaan dengan pendakwa.
但在过去，最大的银行几乎无一例外地避免信念并全部判决，并与检察官达成延期和不起诉的协议。