PERBEDAAN MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们的分歧
• 他们的差异
• 它们的区别

在 印度尼西亚 中使用 Perbedaan mereka 的示例及其翻译为 中文

Pertama mari kita memahami perbedaan mereka.
首先咱们了解一下它们的区别。

Namun perbedaan mereka juga sangat jelas:.
但是，它们之间的不同之处亦很明显：.

Pertama mari kita memahami perbedaan mereka.
首先，我们了解一下它们的区别.

Orang terkadang menggunakan perbedaan mereka sebagai alasan untuk kurangnya kedekatan mereka..
人们有时会用他们的分歧作为他们缺乏亲密的借口。

Saya ingin menunjukkan beberapa perbedaan mereka.
我想大略展示一些它们的区别。

Kita tidak hanya harus menghormati orang dan perbedaan mereka, tetapi bersyukur bahwa kita semua berbeda dan, siapa tahu, kita bahkan dapat belajar sesuatu.
我们不仅要尊重人和他们的差异，还要感谢我们都是不同的，谁知道，我们甚至可以学到一些东西。

Untungnya, mereka telah mengubah perbedaan mereka.
幸運的是，他們修改了他們的分歧。

Kita dapat menangani perbedaan mereka dalam penjelasan matematika atau berurusan dengan perbedaan dalam cara yang sangat sederhana yang tidak hanya ahli matematika tapi semua orang bisa mengerti.
我们可以用数学解释来处理他们的差异，或者以一种非常简单的方式处理差异，不仅数学家而且每个人都能理解。

Orang harus menyadari anak-anak mereka dan perbedaan mereka.
人们应该知道自己的孩子和他们之间的分歧。

Tetapi ketika si kembar ditanyakan soal perbedaan mereka, mereka menyebut hal yang sama sekali berbeda..
但是当这对双胞胎被问及她们的不同之处时，她们会完全提其他的东西。

Anda tidak mengukur sesuatu, Anda membandingkannya dan melihat perbedaan mereka.
你不是衡量事物，你是比较他们，看到他们的分歧。

Rumsfeld mengatakan para pemimpin Irak harus mengatasi perbedaan mereka dan mulai bekerja bagi jutaan rakyat Irak yang telah memilih mereka..
拉姆斯菲尔德说，伊拉克领导人必须消除他们之间的分歧，开始为投票选举他们的千百万人民服务。

Jika saja Instagram telah tersedia saat itu untuk kedua orang ini untuk menyelesaikan perbedaan mereka.
如果只有Instagram可用，那么这两个就可以解决他们之间的差异。

Ia juga menyerukan agar para pemimpin Irak mengenyampingkan perbedaan mereka, dan membentuk sebuah pemerintah kesatuan.
布什还呼吁伊拉克领导人搁置他们的分歧，组成一个团结政府。

Garry White mengatakan prospek itu seharusnya cukup untuk mendorong para politisi di Washington untuk mengatasi perbedaan mereka.
格里·怀特说，这个可能性应该足以促使华盛顿的政客们解决他们的分歧。

Ia minta pada pemerintah dan oposisi untuk menyelesaikan secara damai perbedaan mereka melalui dialog dan cara-cara yang sah.
他还呼吁伊朗政府和反对派通过对话与法律手段和平解决他们之间的分歧。

Perbedaan mereka signifikan: serta perselisihan di atas perbatasan 3.500 km( 2.200 mil), raksasa Asia saling bertabrakan di Samudera Hindia dan berselisih tentang tanda tangan Xi Belt dan prakarsa infrastruktur Jalan.
他们的差异非常显着除了在3,500公里2,200英里边界上的争端外，亚洲巨人们正在印度洋相互碰撞，并争夺习近平签名的“一带一路”基础设施。

Obama menyerukan kepada Presiden Morsi dan oposisi untuk mengatasi perbedaan mereka melalui dialog.
奥巴马总统呼吁穆尔西总统和反对派通过对话解决他们的分歧。

Ia menambahkan, Pemerintah kami akan terus mendesak Beijing untuk bertindak secara manusiawi serta mendesak China dan para demonstran di Hong Kong untuk menyelesaikan perbedaan mereka dengan damai.
彭斯说：“我们的政府将继续敦促北京应采取一个人道的态度，并且要求中方和香港的示威者和平解决他们之间的分歧。

Anda akan dihadapkan pada berbagai platform dan teknologi berstandar industri untuk memahami perbedaan mereka dan bagaimana mereka diterapkan dengan terbaik.
您将了解各种行业标准平台和技术，以了解它们之间的差异以及如何最好地部署它们。

Banyak benih mirip, tetapi ketika mereka mulai tumbuh dan menghasilkan buah, perbedaan mereka menjadi nyata.
许多种子看起来一样，但当它们开始生长、结果的时候，它们的不同就显现出来了。

Ketua DPR dari Partai Republik John Boehner mengatakan jika Partai Republik dan Partai Demokrat ingin menyelesaikan perbedaan mereka dan melakukan sesuatu yang bermakna, maka menaikkan pajak bukanlah solusinya.
共和党人、众议院议长贝纳说，如果共和党人和民主党人要解决他们之间的分歧并“做一些有意义的事”，增加税收不是其中的一部分。

Erdogan hati-hati tidak mengkritik Riyadh, menyeru anggota Dewan Kerja Sama Teluk untuk" menyelesaikan perbedaan mereka melalui dialog.".
艾尔段谨慎地避免批评利雅德（Riyadh）当局，吁请波斯湾合作理事会（GulfCooperationCouncil）成员国「透过对话方式解决歧见」。

Dan, pemerintah kami akan terus mendesak Beijing dan para demonstran untuk menyelesaikan perbedaan mereka secara damai," lanjut Pence.
我们的政府将继续敦促北京与示威者和平解决他们的分歧，”彭斯表示。

Terkunci selama tiga malam di sebuah rumah dengan masa lalu yang gelap dan meresahkan, dua peneliti harus menempatkan perbedaan mereka ke satu sisi dan bekerja sama.
在一个黑暗而令人不安的过去的房子里住了三个晚上，两个调查者必须把他们的分歧放在一边，共同努力。

Ini menunjukkan kepada saya bahwa, ketika warga membenci mereka yang memiliki afiliasi yang berlawanan, partai-partai politik didorong untuk melebih-lebihkan perbedaan mereka, menekankan kemurnian ideologis dan menjelek-jelekkan oposisi.
这向我表明，当公民厌恶那些反对派的人时，政党就会夸大他们的分歧，强调意识形态的纯洁并诋毁反对派。

Itulah yang membedakan mereka dari kompetisi.
也，它将他们与竞争区分开来。

Bagaimana saya bisa membedakan mereka?
所以我怎能区分她们？”?

Lantas apa bedanya mereka dengan orang-orang yahudi?
你与犹太人信徒有什么区别？?

Mereka pasangan perdagangan bukan satu-satunya hal yang membedakan mereka dan mereka telah membangun reputasi yang baik pada sejumlah faktor.
他们对交易不是唯一的东西，将他们分开，他们已经建立了一个良好的声誉上的一些因素。