SEKELOMPOK INDIVIDU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的一群人
• 一组个人

在 印度尼西亚 中使用 Sekelompok individu 的示例及其翻译为 中文

Sekelompok individu yg tidak terorganisasi.
这只是一群无序的个体。

Hari ini, kesenangan terbesar saya adalah memegang tangan sekelompok individu yang saya bimbing.
今天，我最大的荣幸在于握住我指导的一群人的手。

Sekelompok individu yang berkumpul tidaklah lantas membentuk masyarakat.
但把一群人聚集起来并不会构成社会。

Mereka tahu bahwa hubungan dengan kekerasan menstabilkan sekelompok individu yang sudah ada di antara yang paling dirugikan di masyarakat kita.
他們知道，與暴力的關聯會使已經存在的一群人受到侮辱在最弱勢群體中在我們的社會。

Kami adalah sekelompok individu yang ingin mendukung aktivis, penyelenggara dan pembela hak asasi manusia di seluruh dunia melalui kekuatan enkripsi yang dapat diakses.
我们是一群希望通过可访问加密的力量支持世界各地的活动家，组织者和维权人士的个人。

Mereka tahu bahawa persatuan dengan keganasan menimbulkan sekelompok individu yang sudah ada antara yang paling kurang bernasib baik dalam masyarakat kita.
他們知道，與暴力的關聯會使已經存在的一群人受到侮辱在最弱勢群體中在我們的社會。

Populasi adalah sekelompok individu yang berasal dari spesies yang sama dan tinggal di wilayah geografis yang sama pada waktu tertentu.
人口是属于同一物种的一群人，在某一时间生活在相同的地理区域。

Sebuah tim tanpa kepercayaan adalah bukan benar-benar sebuah tim sewa mobil Surabaya: Itu hanya sekelompok individu yang bekerja sama, dan lebih sering mengecewakan satu sama lain.
一个不能相互信任的团队实际上就不是一个团队：它只是一群个体在一起工作，常常令人失望。

Adalah relokasi paksa sekelompok individu, biasanya berdasarkan etnis, ke pusat penahanan atau fasilitas khusus.
這是強迫的遷移的特定群體的個人，通常基於種族，拘留中心或設施。

Sebuah kelompok yang dapat bergerak sebagai seseorang memiliki peluang yang jauh lebih baik untuk bertahan hidup daripada sekelompok individu yang terpisah, semuanya bergerak ke arah yang berbeda.
一群可以一个人移动的人比一群独立的人有更大的生存机会，所有人都朝着不同的方向前进。

Grafik tidak seimbang merupakan sekelompok individu yang kemungkinan akan mengubah pandangan mereka pada orang lain dalam kelompok mereka.
不平衡的图表表示一组个人很可能改变他们的看法，对别人在你的小组。

Menggabungkan sensitivitas dan teknik, ia mengusulkan, dari spesifikasi yang tepat, solusi disesuaikan dengan gaya hidup sekelompok individu atau operasi bisnis dalam keterbatasan, bersih fisik, fiskal dan lingkungan di masing-masing ruang.
组合的灵敏度和技术，他提出，从精确的规格，溶液适于一组个人或公司的操作的约束内的生活方式，物理，财政和环境清洁在每一个空间。

Program berbasis sekolah terjadi dalam lingkungan sekolah dan ditujukan untuk anak-anak dan kelompok individu.
校本課程在學校環境中進行，針對個別兒童和團體。

Hal ini sering dibandingkan dengan steroid( efeknya serupa, dan menggunakan kelompok individu yang sama), namun hal itu tidak mempengaruhi produksi hormon seks, dan karena mekanisme tindakan yang berbeda memiliki konsekuensi yang kurang menyenangkan.
它經常與類固醇相比較（效果相似，使用大約相同的個體），但不影響性激素的產生，並且由於不同的作用機制具有較少的不愉快的後果。

Anda memiliki volatilitas yang luar biasa dan, pada akhirnya, Anda tidak dapat mengejar satu kelompok individu atau satu organisasi yang akan melacak apa yang sedang terjadi.
你有难以置信的波动性，而且在一天结束时，你不能追逐一个单独的团体或一个组织来跟踪正在发生的事情。

Kelompok individu yang dinamakan.
特定人群称谓.

Program berbasis sekolah terjadi dalam lingkungan sekolah dan ditujukan untuk anak-anak dan kelompok individu.
校内课程发生在学校内部，针对个人的儿童和团体。

Kecerdasan kolektif biasanya berarti kelompok individu yang bertindak secara kolektif dengan cara yang tampaknya cerdas( Malone and Bernstein 2015).
集体的智慧通常意味着似乎聪明的方式集体行动的个人组成的团体(MaloneandBernstein2015)。

Kebijakan tersebut akan menyertakan contoh tambahan untuk konten yang melecehkan, mengintimidasi, atau menindas individu atau kelompok individu.
该政策中将针对“骚扰、恐吓或欺凌个人或群体的内容”添加更多示例。

Mengakses layanan perawatan kesehatan modern dan dapat berpartisipasi dalam investasi untuk penelitian dan pengembangan dalam sektor ini tetap merupakan hak istimewa eksklusif kelompok individu terbatas.
获得现代医疗保健服务，并能够参与到这一领域内的研究和开发投资，仍然是有限群体个人的特权。

Tingkat yang sesuai rata-rata 2,3 ppb, atau 46%, dalam kelompok individu 38 yang hanya mengkonsumsi makanan organik yang disediakan oleh FPOAN, termasuk teh, selama lima hari.
相应的水平平均为2,3ppb，或46％，在一组38个体中，仅消耗由FPOAN提供的有机食物，包括茶，持续五天。

Hal ini sering dibandingkan dengan steroid( efeknya serupa, dan menggunakan kelompok individu yang sama), namun hal itu tidak mempengaruhi produksi hormon seks, dan karena mekanisme tindakan yang berbeda memiliki konsekuensi yang kurang menyenangkan.
经常与类固醇进行比较（效果相似，并且使用大约相同的个体），但不影响性激素的产生，并且由于不同的作用机制具有较少的令人不快的后果。

Hubble membagi galaksi tak beraturan menjadi dua kelas: Irr I: galaksi memiliki profil asimetris dan tidak memiliki tonjolan pusat atau struktur spiral yang jelas; sebaliknya mereka memiliki banyak kelompok individu dari bintang muda.
哈伯定義了兩種不規則星系：IrrI：星系的外觀不對稱，並且缺乏中央的核心或明顯的螺旋結構；取代的是只有年輕的恆星各自集結成團。

Perjuangan klas proletariat mencakup perjuangan ekonomis( perjuangan melawan individu kapitalis atau kelompok individu kapitalis untuk peningkatan kondisi pekerja) dan perjuangan politik( perjuangan melawan pemerintah untuk memperluas hak-hak rakyat, misalnya untuk demokrasi, dan untuk memperluas kekuatan politik proletariat).
无产阶级的阶级斗争分经济斗争（反对个别资本家或个别资本家集团，争取改善工人处境）和政治斗争（反对政府，争取扩大民权，即争取民主和争取扩大无产阶级的政治权力）。

Bahwa karakteristik sebenarnya dari satu hampir selalu tidak benar dari yang lain, bahwa hal itu mungkin untuk memprediksi karakteristik berdasarkan jenis kelamin atau sebaliknya, atau yang mengetahui kelompok individu milik akan memungkinkan Anda untuk dapat meramalkan kinerja mereka, tanggapan, kemampuan yang dan potensi.
符合某一个人的特征对其他人却几乎总不符合、由此或许就能通过性别来预测研究对象所具有的特征或者反过来可能通过特征来预测性别、知道一个人属于哪个群体，从而准确地预测他们的表现、反应、能力和潜能。

Kecerdasan kolektif biasanya berarti kelompok-kelompok individu yang bertindak secara kolektif dengan cara yang tampak cerdas;
集体智慧通常意味着以看似聪明的方式集体行动的个人群体;

Beberapa larangan Pemerintah terkadang memberikan toleransi terhadap diskriminasi dan perlakuan kejam atas kelompok-kelompok agama yang dilakukan oleh kelompok-kelompok individu dan seringkali gagal menghukum para pelakunya.
治安人员有时容忍个体对宗教团体的歧视和侵犯行为，政府有时未能惩罚肇事者。

Amerika telah memberlakukan sanksi kepada sekelompok lagi individu dan entitas di Ukraina dan Rusia yang dituduh merongrong kedaulatan Ukraina dan menggelapkan aset pemerintah Ukraina.
美国向乌克兰和俄罗斯的另一组个人和机构实施制裁，指责他们“破坏乌克兰主权”，挪用乌克兰国家财产。