TEWAS DALAM BENTROKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的冲突中丧生
• 的冲突中被打死

在 印度尼西亚 中使用 Tewas dalam bentrokan 的示例及其翻译为 中文

Lainnya tewas dalam bentrokan dan protes.
其他人在冲突和抗议期间死亡。

Para pejabat mengatakan 38 militan dan 21 polisi tewas dalam bentrokan itu.
官员们说，38名激进分子和21名警察在冲突中丧生。

Lima orang dikatakan tewas dalam bentrokan terbaru di ibukota.
据说有5人在首都最新的冲突中丧生。

Para pejabat mengatakan 38 militan dan 21 polisi tewas dalam bentrokan itu.
官員說，38名激進份子和21名警察在衝突喪生。

Lima orang dikatakan tewas dalam bentrokan terbaru di ibu kota.
据说有5人在首都最新的冲突中丧生。

Pihak kesukuan itu mengatakan setidaknya 12 pejuang oposisi juga tewas dalam bentrokan dengan tentara.
部族人员说，至少有12名反对派战斗人员也在同政府军的冲突中丧生。

Dua orang tewas dalam bentrokan di Srinagar sejak 19 Juni.
自6月19日发生冲突来，有两人在斯利那加身亡。

Di propinsi Laghman Jumat malam, dua orang polisi tewas dalam bentrokan dengan militan Taliban.
在邻近的拉格曼省，两名警官星期五晚间在与塔利班激进分子的冲突中丧生。

Setidaknya 17 orang tewas dalam bentrokan antara partai yang berkuasa dan pendukung oposisi.
目前为止至少有17人在执政党支持者和反对派之间的冲突中丧生。

Human Rights Watch menaksir bahwa paling sedikit 61 orang telah tewas dalam bentrokan sejak kerusuhan mulai.
人权观察估计，从动乱开始以来，至少有61人在冲突中丧生。

Sedikitnya 16 orang tewas dalam bentrokan pekan ini di masjid itu.
这个星期，至少有16人在这座清真寺发生的冲突中被打死。

Pada Selasa, pihak berwenang di negara bagian Chihuahua mengatakan bahwa 12 orang tewas dalam bentrokan antar kelompok bersenjata.
周二，北部奇瓦瓦州的当局表示，12人在武装团体之间的冲突中丧生.

Kantor berita Perancis melaporkan tujuh orang tewas dalam bentrokan itu, termasuk empat pengawal, dua penyerang dan seorang polisi wanita.
法新社报道说，7人在冲突中被打死，其中包括4名卫兵、两名攻击者和一名女警官。

Pihak militer Filipina mengatakan, lima orang pemberontak Muslim dan seorang tentara pemerintah tewas dalam bentrokan di Filipina Selatan.
菲律宾军方官员们说，20名穆斯林反叛分子和7名政府军士兵在菲律宾南部发生的一场冲突中丧生。

Kepala pasukan pertahanan udara Suriah tewas dalam bentrokan di timur ibukota, Damaskus.
叙利亚防空部队司令在首都大马士革以东的冲突中被打死。

Seorang petugas penjaga perdamaian dari Spanyol yang tergabung dalam pasukan penjaga perdamaian PBB di Lebanon Selatan juga tewas dalam bentrokan hari Rabu.
在黎巴嫩南部联合国维和部队中的一名西班牙人也在星期三的交战中丧生。

Saksi dan Palang Merah Burundi mengatakan tiga orang tewas dalam bentrokan di sekitar Bujumbura hari Kamis.
目击者和布隆迪红十字会说，星期四在首都布琼布拉周边发生的冲突造成3人死亡。

Militer Amerika mengatakan seorang prajurit Amerika tewas dan setidaknya 16 tersangka pemberontak Taliban tewas dalam bentrokan di Afghanistan selatan.
美国军方说，一名美国军人和至少16名塔利班激进分子嫌疑人在阿富汗南部的一场战斗中丧生。

Televisi pemerintah Iran hari Minggu melaporkan bahwa 13 orang tewas dalam bentrokan dengan polisi selama demonstrasi hari Sabtu.
但伊朗官方电视台星期天报道说，在星期六的抗议活动中，13人与警察冲突时被打死。

Pemilihan hari Minggu menandai hari paling berdarah dalam demonstrasi anti pemerintah yang sudah berlangsung empat bulan, dengan sedikitnya 10 orang tewas dalam bentrokan di seluruh negara itu.
星期天的选举日是反政府抗议活动进行四个月来最血腥的一天，至少有10人在全国各地的冲突中丧生。

Polisi Rusia mengatakan tujuh tersangka pemberontak separatis tewas dalam bentrokan di daerah Kaukasus Utara negara itu.
俄罗斯警方说，在俄罗斯动荡的北高加索地区爆发的冲突中，7名疑似分离主义反叛分子被打死。

Pemilihan hari Minggu menandai hari paling berdarah dalam demonstrasi anti pemerintah yang sudah berlangsung empat bulan, dengan sedikitnya 10 orang tewas dalam bentrokan di seluruh negara itu.
星期天的投票是反政府抗议持续四个月以来最为血腥的一天，至少有10人在全国各地发生的冲突中死亡。

Kantor berita Yaman mengatakan sekitar 40 tersangka militan al-Qaida tewas dalam bentrokan dengan pasukan militer di provinsi Abyan di selatan.
也门官方媒体说，大约40个基地组织激进份子嫌疑人在阿比扬省南部与政府军的冲突中被打死。

Pemilihan hari Minggu menandai hari paling berdarah dalam demonstrasi anti pemerintah yang sudah berlangsung empat bulan, dengan sedikitnya 10 orang tewas dalam bentrokan di seluruh negara itu.
星期天的投票是反政府抗議持續四個月以來最為血腥的一天，至少有10人在全國各地發生的衝突中死亡。

Sebelum bentrokan hari Jumat itu, Human Rights Watch memperkirakan 61 orang tewas dalam bentrokan sejak gejolak dimulai.
在星期五的衝突發生之前﹐人權觀察組織估計﹐自從動蕩開始以來﹐至少有61人喪生。

Sebelum bentrokan hari Jumat itu, Human Rights Watch memperkirakan 61 orang tewas dalam bentrokan sejak gejolak dimulai.
在星期五的衝突之前﹐人權觀察組織估計﹐自從騷亂發生以來﹐至少有61人在衝突中死亡。

Kelompok-kelompok hak asasi manusia mengatakan sebanyak 40 orang, termasuk anak-anak, tewas dalam bentrokan itu, sebagian besar oleh luka tembak.
人权组织称，多达40人（其中包括儿童）在冲突中丧生，其中大部分是因为枪伤。

Pada hari paling berdarah dalam konflik Israel-Palestina sejak perang Gaza tahun 2014, setidaknya 55 orang Palestina tewas dalam bentrokan dan lebih dari 2.400 orang Palestina terluka.
在2014年加沙战争爆发以来巴以冲突最激烈的一天中，至少有55名巴勒斯坦人在冲突中丧生，2400多名巴勒斯坦人受伤。

Dan di kota Basra di selatan, polisi mengatakan 11 orang tewas dalam bentrok di sebuah masjid Sunni.
在南部城市巴士拉，警方说，至少有11人在一个逊尼派清真寺发生的冲突中丧生。