IMPLEMENTATION OPTIONS 中文是什么意思

Implementation options.

执行备选方案.

(d) Summary of field implementation options.

(d)实地执行工作选择方案概要.

(iii) Implementation options;

实施工作备选办法；.

Identify issues to be addressed, implementation options and procedures.

找出要解决的问题，落实备选方案和过程。

Report on implementation options, including legal, procedural and logistical aspects.

关于执行选择办法的报告，包括法律、程序和后勤方面.

(based on good practices and implementation options for the future).

(基于今后的良好做法和落实办法).

The implementation options differ mainly in terms of the required extent and location of the swing space.

各实施方案的主要差别在于所需周转空间的多少和地点不同。

The IBM SmartCloud has two implementation options: Enterprise and Enterprise+.

IBMSmartCloud平台有两个实施选择：企业和企业+。

An Implementation Options Guide was designed to provide the United Nations with options on how best to disseminate, communicate, verify and institutionalize the Code.

另外，还有一份《执行方法选择指南》，目的是为联合国提供如何最好地传播、交流、核实和制度化地实施《守则》的选择方法。

In order to keep both risk and costs to minimum levels, several implementation options were studied.

为了使风险和费用尽可能低，对多个执行备选方案进行了研究。

I began to discuss implementation options with familiar professional developers.

我开始与熟悉的专业开发人员讨论实施选项。

To develop more complex tools, I began to discuss implementation options with professional developers I knew.

为了开发更复杂的工具，我开始与我认识的专业开发人员讨论实施选项。

While several implementation options had been studied, a" pilot first" approach was recommended because it offered the lowest risk owing to its gradual rather than sudden operational impact.

虽然研究了许多执行备选办法，但受到推崇的是一种"试点先行"做法，由于它对业务活动的影响是渐进而非突然的，因此风险最低。

To increase the predictability of funding, UNDP will establish implementation options for country offices in new programmes starting in 2011.

开发署为增加筹资的可预见性，将在2011年开始的新方案中为国家办事处设置执行选项。

The Board noted that implementation options were still being reviewed and the target date for full implementation is the last quarter of 2010, in conjunction with the implementation of IPSAS.

审计委员会注意到，仍在审查各种实施备选方案，全面实施的目标日期为2010年最后一个季度，这与《国际公共部门会计准则》的实施时间相一致。

Its value is to provide a common vocabulary,understanding and perspective to discuss implementation options, integration requirements and areas of customisation.

其价值在于提供一个共同的词汇、理解和视角来讨论实现选项、集成要求和定制领域。

Nevertheless, several implementation options were analysed in order to determine the most cost-effective approach.

不过，还是分析了多个备选实施方案，以便确定最符合成本效益的办法。

The consultant also analysed the impacts of maintaining,in contrast with the above planned implementation options, the current approach to building upkeep and maintenance of the Palais des Nations.

咨询顾问还对照上述几个规划的实施方案，分析了保持万国宫建筑物现行维修保养方式的效果。

It also presented four implementation options: pilot first, IPSAS first, by function, and traditional.

报告还提出四种实施方案：试点先行，公共部门会计准则先行，按功能执行，传统执行方法。

The guidelines essentially provided suggested testing procedures,including modalities for its organization, implementation options, assessment and evaluation methods, institutional support and capacity-building, and reporting requirements.

这些准则基本上提出了拟议的测试程序、包括其组织方式、执行选择、评估和评价方法、体制支助和能力建设，以及报告要求。

It also presented four implementation options: pilot first, IPSAS first, by function, and traditional.

该报告还提出四种实施方案：试点先行，公共部门会计准则先行，按功能执行，以传统方法执行。

The impact of these three planned implementation options and their associated costs are described further below.

下文进一步说明这三个规划实施方案的影响及其相关费用。

Nevertheless, several implementation options were analysed in order to determine the most cost-effective approach.

尽管如此，为确定最符合成本效益的方式，对几个备选实施方案进行了分析。

Emergency Assistance Requirements and Implementation Options for 2003: A Joint Government-UN Appeal(Addis Ababa, 2002).

年紧急援助需求和备选执行办法：政府-联合国联合呼吁》（2002年，亚的斯亚贝巴）。

It also provides an analysis of project implementation options in terms of operational impact, cost implications and efficiency, and includes an estimate of the overall budget and proposed timeline.

本报告还从业务影响、所涉成本和效率的角度分析各种项目实施方案，并提出总预算估计数和拟议时间表。

Annexed to the present note is a report on implementation options that describes the process, including legal, procedural and logistical aspects, by which countries would pursue implementation options.

本说明的附件是一份关于执行选择办法的报告，它描述了各国可据以采用执行选择办法的各种程序，包括法律、程序和后勤方面。

Comprehensive study of the medium-term implementation option.

中期实施备选方案的综合研究.

Hence an" IPSAS only" implementation option is discussed below.

因此，下文讨论"仅公共部门会计准则"的备选实施方案。

The two delegations agreed that the medium-term implementation option over eight years was the most cost-effective, and welcomed the endorsement of that view by the Advisory Committee.

瑞士和列支敦士登两国代表团一致认为，8年中期实施备选方案最具成本效益，并对咨询委员会赞成这一观点表示欢迎。

Recommended implementation option.

建议的实施方案.