INCLUDING IMPLEMENTATION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包括执行
• 包括实施
• 包括实行
• 包括落实

在 英语 中使用 Including implementation 的示例及其翻译为 中文

Detailed analysis and assessments of current convention regimes including implementation constraints;
详尽分析和评估目前的公约制度，包括执行方面的限制因素；.

Support of construction contracts including implementation of projects under international EPC contract forms(FIDIC, NEC).
建筑协议的陪同，包括实施使用国际EPC形式（FIDIC，NEC）的项目.

The compilation and communication of information required under the Convention, including implementation reports.
汇编和交流《公约》要求的信息，包括执行情况报告。

(6) Promote sustainable water resources management, including implementation of water conservation measures to ensure a sustainable water supply.
促进可持续水资源管理，包括推行节约用水措施，以确保可持续供水；.

Systematisation of observations, recommendations issued, and the responses received from the authorities, including implementation;
意见、提出的建议和当局的答复，包括落实情况；.

Teradata also offers a whole host of services including implementation, business consulting, training and support.
Teradata还提供一系列的服务，包括实行，业务咨询，培训和支持。

During the biennium 2000-2001, the Division has been restructured to concentrate its resources on the above-mentioned priority areas, including implementation of IMIS.
在2000-2001两年期中，该司经改组后把资源集中在上述优先领域，包括实施综管信息系统。

Teradata also offers a whole host of services including implementation, business consulting, training and support.
Teradata还提供一系列的服务，包括实施，业务咨询，培训和支持。

Recognizes the important role that South-South and triangular cooperation can play in supporting Africa' s development efforts, including implementation of the New Partnership;
确认南南合作和三角合作可在支持非洲的发展努力，包括执行新伙伴关系方面发挥重要作用；.

The company also offers a range of customer services, including implementation and training, consulting, managed, and maintenance and support services.
该公司还提供一系列客户服务，包括实施和培训，咨询和管理以及维护支持服务。

Recognizes the important role that South-South cooperation can play in supporting Africa's development efforts, including implementation of the New Partnership;
确认南南合作可在支持非洲的发展努力，包括执行新伙伴关系方面发挥重要作用；.

(e) Promoting the rights of persons with disabilities, including implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, in Asia and the Pacific;
(e)在亚洲及太平洋促进残疾人的权利，包括执行《残疾人权利公约》；.

Supervision over manpower agencies and private offices dealing with foreign workers should be heightened, including implementation of existing Government Decisions.
应当加强对涉及外籍工人的人力机构和私人机构的监督，包括执行现有政府决定。

Implementation of an information security management system, including implementation of information security standards and configuration management system, to protect information assets.
实施信息安全管理系统，包括实施信息安全标准及配置管理系统来保护信息资产.

(a) Supporting the Tribunals in the preparation and transfer of their archives in accordance with Section standards, including implementation of records retention policies;
(a)支助两法庭按照该科的标准准备和移交档案，包括执行记录留存政策；.

Contribution to the international agenda on biodiversity, including implementation of the relevant decisions of the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity;
为生物多样性国际议程做贡献，包括实施生物多样性公约缔约方会议第十次会议的相关决定；.

The structured dialogue would allow the Board to prepare for the midterm review of the integrated results and resources framework, including implementation of the cost recovery methodology.
结构性对话将使执行局能够为综合成果和资源框架中期审查做好准备，包括执行成本回收法。

Continuing regulatory reforms, including implementation of the new mining regulations, and bearing in mind Afghanistan' s current commitments under the Extractive Industries Transparency Initiative.
继续推行管理改革，包括实行新的矿业管理，同时铭记阿富汗在《采掘业透明度倡议》下的现有承诺。

Measures had been taken to address the school dropout rate, including implementation of the" zero school dropout initiative".
已经采取措施处理辍学问题，包括实施了"零辍学倡议"。

Furthermore, we remain committed to practical and political efforts to further improve the specific qualifications of our countries, including implementation of the Membership Action Plan.
此外，我们依然决心作出实际努力和政治努力，进一步改善我们各国的具体状况，包括执行《成员行动计划》。

The Action Plan supports the coordination and prioritization of disability, including implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
该行动计划支持协调和优先处理残疾事项，包括实施《残疾人权利公约》。

Review the status of existing national legislation and other legal or administrative measures, including implementation regulations, and identify needs for assistance.
审查现有国家立法和其他法律或行政措施的现状，包括实施细则在内，并确定需要的援助情况。

(b) Adapting services and infrastructure to changing business needs, including implementation of new releases of the Integrated Management Information System;
(b)使服务和基础设施适应不断变化的商业需求，包括执行新版综合管理信息系统；.

The United States delegation highlighted its Government's efforts at combating corruption, including implementation of the United States Foreign Corrupt Practices Act.
美国代表团强调美国政府努力打击腐败现象,其中包括实施"美国对外反腐败法案"。

Furthermore, we reaffirm our strong support to Paris Agreement adopted at COP 21, including implementation of Intended Nationally Determined Contributions.
此外，我们重申，将大力支持第21届联合国气候变化大会通过的《巴黎协定》，包括落实国家自主贡献。

The fifth element entails cooperation between the two communities in the humanitarian sphere, including implementation of the special programmes on education and tolerance.
第五个要素要求两个社区在人道主义领域开展合作，包括实施关于教育和容忍的特别方案。

The possible adverse impacts on LDCs and net food-importing developing countries of a WTO agreement, including implementation costs and other concerns, must be adequately addressed.
必须得到适当解决世贸组织协定对最不发达国家和粮食净进口发展中国家可能产生的不利影响，包括执行成本和其他关注。

(f) Implementation of sustainable best practices for both meetings and publishing services, including implementation of the relevant international standards for environmentally responsible management.
(f)对会议和出版事务实施可持续的最佳做法，包括执行对环境负责的有关国际标准。

(1) Implementation of Investment Management Division information and communications technology strategy, including implementation and integration of new and existing systems facilitating investment activities.
(1)执行投资管理司的信息和通信技术战略，包括实施与合并新的和现有系统，以便利投资活动.