What is the translation of " INCLUDING IMPLEMENTATION " in Swedish?

• inbegripet genomförande
• inklusive tillämpning
• inbegripet för införande
• inklusive implementering

Examples of using Including implementation in English and their translations into Swedish

Regulatory data, including implementation of the tv signals directive.
Uppgifter om regelverket, även om genomförandet av direktiven om tv-signaler och dataskydd.

RGB capabilities of Logitech G products, including implementation in Logitech G HUB Early Access.
för indikatorlampans bakgrundsbelysning och RGB hos Logitech G-produkterna, inklusive implementering i Logitech G HUB, tidig åtkomst.

Agent K received highest commendation for heroic action including implementation of the Arc Net Defence System which protected the Earth from Boglodite invasion
Agent K mottog högsta lovorden för heroisk handling inkluderat genomförande av Arc Net Försvars System vilket skyddade Jorden från Boglodite invasionen

These incidents confirm the urgent need for renewed efforts to achieve a lasting peace in the region, including implementation of UN Security Council Resolution 425.
Dessa händelser bekräftar att förnyade ansträngningar snarast behöver göras för att uppnå en varaktig fred i området, inklusive genomförandet av FN: s säkerhetsråds resolution 425.

Legislation preparing for the Single Currency, including implementation of the"golden rules",
Lagstiftning som förbereder införandet av den gemensamma valutan samt ett genomförande av de"gyllene reglerna",

under the leadership of the Government of Afghanistan, including implementation of an effective rural livelihoods strategy.
under ledning av Afghanistans regering, inklusive genomförande av en effektiv strategi för försörjningsmöjligheterna på landsbygden.

Governance, including implementation, monitoring and follow-up mechanisms should be reinforced for example through clearer links to the future EU 2020 strategy and other cross-cutting strategies.
Styrningen, inbegripet genomförande‑, övervaknings‑ och uppföljningsmekanismer, bör förstärkas exempelvis genom tydligare kopplingar till den framtida EU‑strategin för 2020 och andra övergripande strategier.

Sofi is also interested in improvement work including implementation of evidence-based practice(EBP) and evaluation.
Sofi är också intresserad av förbättringskunskap inklusive implementering av evidensbaserad praktik(EBP) och utvärdering.

strategies fm achieving these goals, including implementation of the Convention on Biodiversity.
strategier för uppnående av dessa mål, inbegripet genomförande av konventionen om biologisk mångfald.

It is envisaged to evaluate the overall patient safety initiative, including implementation of the Recommendation, using external experts to assess its relevance, effectiveness and efficiency.
Externa experter kommer att anlitas för att utvärdera det övergripande initiativet för patientsäkerhet, även genomförandet av rekommendationen, med avseende på dess relevans, verkan och effektivitet.

zoonotic agents, in particular to protect public health, including implementation of the specific measures laid down in Annex II;
särskilt sådana åtgärder som syftar till att skydda människors hälsa, inklusive tillämpning av de särskilda kraven i bilaga II.

legislation in the area of biodiversity, including Implementation of the Biodiversity Strategy to 2020,
lagstiftning i fråga om biologisk mångfald, inklusive genomförandet av strategin för biologisk mångfald till 2020,

help increase their capacity to incorporate environmental considerations into development, including implementation of multilateral environmental agreements12.
deras myndigheters som deras civila samhälles, ansträngningar- och stärka deras förmåga- att integrera miljöhänsyn i utvecklingen, bland annat genom genomförande av de multilaterala miljöavtalen12.

It follows from those Recommendations that the Commission should monitor the situation, including implementation and application of the principles included in those Recommendations,
Det framgår av rekommendationerna att kommissionen bör övervaka situationen, inklusive genomförandet och tillämpningen av principerna i rekommendationerna,

that you will be making consistent representations to Member States to transpose the Services Directive into law, including implementation on the ground.
att genomföra inremarknadsakten och att du konsekvent kommer att påpeka för medlemsstaterna att de måste införliva tjänstedirektivet i sin lagstiftning, inbegripet genomförande på hemmaplan.

Bobi's experience includes advising in global data protection projects for multinationals, including implementation of Sarbanes-Oxley driven whistleblowing hotlines.
Bobis erfarenhet inkluderar även arbete med att bistå multinationella bolag i personuppgiftsprojekt inklusive tillämpning av Sarbanes-Oxley drivna whistleblowing system.

The agenda will cover EU-Russia relations, including implementation of the four EU-Russia common spaces(economic space; space of freedom,
På dagordningen står förbindelserna mellan EU och Ryssland, inbegripet genomförandet av de fyra för EU och Ryssland gemensamma områdena(ett ekonomiskt område,

oversight on both internal issues(e.g. single market, including implementation of the Financial Services action plan)
i interna frågor(t.ex. den inre marknaden, inbegripet genomförandet av handlingsplanen för finansiella tjänster)

The provisions required for the implementation of this Code, including implementation of the Regulation referred to in Article 184,
De bestämmelser som krävs för tillämpningen av denna kodex, inklusive tillämpningen av den förordning som avses i artikel 184,

It is therefore possible to construct a counter-terrorism policy which incorporates into every stage, including implementation, the most advanced standards of and procedures for respect for human rights.
Det är därför nu möjligt att utforma en politik för terrorismbekämpning som i alla sina faser- även genomförandefasen- tillämpar de mest avancerade normerna och förfarandena i fråga om mänskliga rättigheter.

The measures necessary for the implementation of this Regulation, including implementation of the Regulation referred to in Article 184,
De åtgärder som krävs för att genomföra denna kodex, inklusive för tillämpningen av den förordning som avses i artikel 184,

Our phone consultation service has been created to provide an opportunity for proactive members to better understand the confusing nature of follicular lymphoma, including implementation of the Four Pillar Gene Remediation(4P-GRS)
Our phone consultation service has been created to provide an opportunity for proactive members to better understand the confusing nature of follicular lymphoma, inklusive genomförandet av de fyra pelare Gene Remediation(4P-GRS)

designated by the Company as responsible for the security of the ship, including implementation and maintenance of the ship security plan,
utsedd av rederiet som ansvarig för fartygets sjöfartsskydd, inbegripet för införande och upprätthållande av fartygets skyddsplan

economic rights, including implementation of core labour standards,
ekonomiska rättigheter, bland annat tillämpning av grundläggande arbetsnormer,

by the Commission on the security strategy for the European Union, including implementation of the United Nations programme to combat the illegal trade in light weapons.
av kommissionen om säkerhetsstrategin för Europeiska unionen samt genomförandet av Förenta nationernas program för olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen.

which will now have to face, on its own, all the responsibilities of its relationship with the European Union, including implementation of the European Partnership
som nu är tvunget att på egen hand ta ansvar för förbindelsen med Europeiska unionen, inklusive genomförandet av det europeiska partnerskapet

Prices include implementation of tracking codes(pixels), data sharing and hosting.
Priserna är inklusive implementering av tracking-koder(pixels), data-sharing och hosting.

It includes implementation of specific business functions,
Den innehåller genomförande av särskilda affärsfunktioner,

Stage two included implementation, integration and testing of the three case solutions.
Etapp två omfattade implementering, integration och tester av de tre case-lösningarna.

Our services include implementations, upgrades, migrations and product support.
Våra tjänster omfattar implementeringar, uppgraderingar, migreringar och produktsupport.