IT IS DIFFICULT TO IDENTIFY 中文是什么意思

It is difficult to identify one thing.

很难确定一件事。

Even if there's occasional contact, it is difficult to identify them.

即便偶尔有所接触，也很难被辨识出来。

It is difficult to identify attackers.

攻击者的身份很难确认。

However, in many instances it is difficult to identify a specific cause.

但是，实际上，很多情况下是很难找到具体原因的。

It is difficult to identify and correct mistakes in the system.

很难查明和更正系统中的错误.

Due to the scarcity of data it is difficult to identify a temporal trend for remote areas.

由于数据不足，难以确定偏远地区的暂时性趋势。

It is difficult to identify the frequency components by looking at the signal X(t).

通过查看信号X(t)很难确定频率分量。

However, from the frequency domain data it is difficult to identify sources for this signal degradation.

不过，根据频域数据很难确定这种信号衰减源的原因。

It is difficult to identify trends in the flow of financial resources and the transfer of technology.

所以难以归纳资金流动和技术转让的趋势。

Overall, individual cases have continued to occur and it is difficult to identify perpetrators.

总的来说，个别案件继续发生并且难以确认肇事者。

Thus, it is difficult to identify high-risk men.

因此，很难识别高危男性。

With regard to public institutional development, it is difficult to identify a basic minimum capacity.

关于公共机构发展，很难确定一个最低限度的基本能力。

Often it is difficult to identify exactly what has caused the headache.

人们常常很难确定是什么引发了偏头痛。

According to reports, in the past,using 10 meters precision navigation chip, it is difficult to identify the main road.

据介绍，以往使用10米精度的导航芯片，很难识别主辅路。

Likewise, it is difficult to identify the most appropriate internationally comparable data.

同样，我们也很难确定最适当的国际性可比数据。

Given that no single party holds a majority in either chamber(see Panel report S/2005/745, para.17), it is difficult to identify a legislative agenda.

由于没有一个政党在任何一院占多数（见专家小组报告S/2005/745，第17段），很难确定立法议程。

Without quantification, it is difficult to identify the timing of interaction between factors.

没有量化，就难以确认因素之间互动的时机。

It is difficult to identify how much of these proceeds have been channelled from IBRD to developing countries.

很难确定世界银行将其中多少收益用到发展中国家。

First, as a means for maintaining security, it is difficult to identify a credible alternative to nuclear deterrence.

首先，很难找到一个核威慑的可靠替代品作为维护安全的手段。

For Japanese, it is difficult to identify the difference between the sounds“ra” and“la”.

对于日语，很难识别声音“ra”和“la”之间的差异。

Since the opening of the tunnel,small positive impacts on the wider economy have been felt, but it is difficult to identify major economic successes directly attributed to the tunnel.

自隧道开通以来，对整体经济开始发挥微小的正面效应，但很难确定归功于隧道的重大经济成就。

A situation where it is difficult to identify whether the physical evidence, audio-visual materials, website information, etc. have been modified;

难以识别是否经过修改的物证、视听资料、网站信息等;

The Secretary-General indicates, however, that it is difficult to identify such qualified assistance in offices away from Headquarters.

但秘书长指出，总部以外办事处很难找到此类合格人员。

As with BITs it is difficult to identify the impact on FDI of regional or interregional agreements dealing only with the harmonization of investment frameworks of member countries.

如双边投资条约一样，难以查明仅涉及统一成员国投资框架的区域或区域间协定对外国直接投资的影响。

As an ordinary consumer buying, it is difficult to identify the quality of the sofa cortex and the difference.

作为普通消费者，很难鉴别沙发皮质的好坏与差别。

Looking back, it is difficult to identify a moment when the desire for genuinely and credibly elected leadership was expressed more dramatically than it was in 2011.

回顾过去，很难指出某个时刻对于真正的、可信赖的选举产生的领导的渴望要比今年所表达的更为强烈。

In countries which serve as international financial centres, it is difficult to identify the country of origin of companies whose securities are traded in these centres.

在作为国际金融中心的那些国家，很难确定其证券在这些中心内交易的公司的国籍。

CERD noted that, according to El Salvador, it is difficult to identify indigenous people, since they sometimes prefer not to identify themselves as such.

消除种族歧视委员会注意到，据萨尔瓦多称，很难辨认土著人，因为有时候他们不愿承认自己是土著人。

The Committee notes that, according to the State party, it is difficult to identify indigenous people, since they sometimes prefer not to identify themselves as such.

委员会注意到，据缔约国指出，很难辨认土著人，因为有时候他们不愿将自己确定为土著人。