IT REQUESTED 中文是什么意思 - 中文翻译

• 它请
• 它要求
• 它请求
• 议请
• 请秘

在 英语 中使用 It requested 的示例及其翻译为 中文

It requested its secretariat:.
委员会请求其秘书处：.

Lastly, referring to the national report, it requested more information on the national system of human rights indicators.
最后，提到国家报告，它请求就全国人权指标系统提供更多的资料。

It requested its Chair to prepare:.
特设工作组请主席编写：.

While noting that trafficking in children remains a visible phenomenon, it requested further information on additional measures envisaged to eliminate this phenomenon.
注意到贩卖儿童仍然是一个明显的现象，它要求进一步了解关于为消除这一现象设想的其他措施。

It requested information about the new Assembly Law.
它要求提供关于新《集会法》的信息。

In addition, it requested an update on the construction of the Lyari expressway.
此外，它要求提供关于利亚瑞高速公路的最新资料。

It requested information on measures to improve them.
它要求提供资料，说明改善这些条件的措施。

In January 2007, it requested the assistance of the Swedish Embassy in Ankara regarding some of the issues raised in this case.
年1月，它请瑞典驻安卡拉大使馆就此案中提出的一些问题提供协助。

It requested statistics on children not enrolled in school.
它要求提供关于未入学儿童的统计资料。

It requested information on the Commission' s achievements thus far.
它请求说明该委员会迄今取得的成就。

It requested ISESCO to make greater efforts to attain its noble goals.
会议请伊斯兰教科文组织为实现其崇高目标作出更大努力。

It requested to know about initiatives to develop infrastructure in remote areas.
马尔代夫请求了解有关在边缘地区发展基础设施的举措。

It requested details about the national human rights policy and results achieved.
它要求提供关于国家人权政策和所取得成果的详细情况。

It requested UNIDO' s assistance in connection with its National Environment Strategy.
它请求工发组织援助其国家环境战略。

It requested a preliminary assessment of the impact of the Whistleblower Protection Act.
它请求对《检举人保护法》的影响进行初步评估。

It requested the Secretary-General to ensure strict compliance with the six-week rule for issuance of documentation.
大会请秘书长确保严格遵守提前六星期印发文件的规则。

It requested the secretariat to report periodically to the SBSTA on the activities and proposals of the joint liaison group;
它请秘书处向科技咨询机构定期报告联合联络组的活动和建议；.

It requested information about available mechanisms for protecting the freedom of expression and the role of justice in that regard.
它请求提供资料介绍现有的保护言论自由的机制以及司法在这方面的作用。

It requested that progress achieved in this regard should be included in the progress report on IMIS(chap. II, para. VIII.44).
它要求把这方面取得的进展列入关于综管信息系统的进度报告（第二章，第八.44段）。

It requested the secretariat to collaborate with the GEF secretariat to ensure the dissemination of information on the availability of such support.
它请秘书处与环境基金秘书处合作，确保传播关于可获得这种支持的信息。

It requested the CST to include consideration of land/soil degradation and its linkages to other environmental conventions in its programme of work.
缔约方会议请科技委员会在其工作方案中考虑土地/土壤退化及其与其他环境公约的联系。

It requested the secretariat to report periodically to the SBSTA on the activities and proposals of the JLG(FCCC/SBSTA/2001/2, para. 42).
它请秘书处向科技咨询机构定期报告联合联络组的活动和建议(FCCC/SBSTA/2001/2,第42段)。

It requested the AWG-LCA to complete its work in 2009 and to present the outcome of its work to the COP for adoption at its fifteenth session.
缔约方会议请长期合作行动问题特设工作组在2009年完成工作，并将其工作成果提交缔约方会议第十五届会议通过。

It requested that U.S. laboratories report suspected cases of the fungus and send samples to the agency, as well as state and local healthcare departments.
它要求美国实验室报告可疑的真菌病例，并将样品送到该机构，以及州和地方的医疗保健部门.

In addition, it requested States parties that had already responded to the questionnaire to update the information contained in their replies, as appropriate.
此外，缔约方会议请已经对调查表作出答复的缔约国在适当时增订其答复中所载的资料。

It requested information on measures the Netherlands has taken to deal with Islamophobia and to raise awareness in order to promote tolerance and mutual respect.
它请求荷兰提供资料说明已经采取何种措施处理仇视伊斯兰行为，并提高公众认识，以促进容忍和互相尊重。

It requested the Inter-Agency Secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction to serve as the Secretariat of the Conference and to coordinate the preparatory activities.
它请国际减少灾害战略机构间秘书处担任会议的秘书处，并负责协调筹备活动。

It requested information on how Guatemala addresses the flow of transit migrants and what best practices it has identified in this regard from a human rights perspective.
它要求说明危地马拉如何处理过境移民流，以及从人权角度来看，在这方面发现了哪些最佳做法。

It requested that the State create an enabling environment for integrationist multiracial organizations, and encouraged it to maintain dialogue with civil society organizations.
它请求该国为统一的多民族价值观创造一个有利环境，并鼓励巴巴多斯与民间社会组织保持对话。

It requested the Secretariat to continue its work on collecting and systematizing information on asset recovery cases and called on States to provide relevant information to the Secretariat.
它请秘书处继续其收集和系统整理资产追回案件信息的工作，并吁请各国向秘书处提供相关信息。