異なる言語でのDon't Let Him Goの翻訳

DON'T LET HIM GOを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
don't let him goと言う方法
لا تدعه يذهب [lạ tdʿh ydẖhb]
Ne le laissez pas partir
Não o deixes ir

ヨーロッパの言語でDON'T LET HIM GOと言っています

日本語
don't let him goと言う方法
Не го пускай [ne go puskaj]
Ne puštaj ga
Nenech ho odejít
Laat hem niet gaan
Μην τον αφήσεις να φύγει [mēn ton aphḗseis na phýgei]
Ne hagyd elmenni
Non lasciarlo andare
Nie pozwól mu odejść
Nu-l lăsa să plece
Не дайте ему уйти [ne dajte emu ujti]
Ne puštaj ga
Nenechajte ho odísť
Ne izpusti ga

アジアの言語でDON'T LET HIM GOと言っています

日本語
don't let him goと言う方法
逃がさないで [táogasanaide]
Gitmesine izin verme

中東の言語でDON'T LET HIM GOと言っています

日本語
don't let him goと言う方法
אל תתנו לו ללכת [ʼl ţţnw lw llkţ]

オーストロネアの言語でDON'T LET HIM GOと言っています