Examples of using Don't let him go in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don't let him go!
Nenechaj ho odísť!And especially, don't let him go.
Hlavne a predovšetkým- nenechajte ho odísť.Don't let him go.
Nedovoľte mu odísť.Find your client and don't let him go.
Chyť svojho návštevníka a už ho nepusti.Don't let him go!
Nenechajte ho ujsť!(In Bulgarian)… Arrest him, don't let him go?
Zatknite Don't let him go!
Nenechajte ho odísť!Just don't let him go past the lollipop lady.
Len ho nenechaj ísť okolo polišky s plácačkou.Don't let him go!
Nedovoľte mu utiecť!Don't let him go.
Nenechajte ich ujsť.Don't let him go.
Nenechaj ho zdrhnúť.Don't let him go!
Nenechajte ho utiecť!Don't let him go!
Don Not nechať ho ísť!Don't let him go, Rosa.
Nenechaj ho odist, Rosa.Don't let him go with you.
Nenechaj ho ísť s tebou.Don't let him go out of your life.
Nenechajte ju odísť zo svojho života.Don't let him go up or go down.
Nenechaj ho ísť hore ani dole.And don't let him go on Space Mountain after he eats.
A nedovoľ mu ísť na Ufo po tom čo sa naje.Don't let him go near the light or else you are out of the game.
Dont nech idú v blízkosti svetla alebo inak budete mimo hru.Save him time and do not let him go looking for a competitor.
Ušetrite Officer, grab him, do not let him go.
Strážnik, chyťte 
