Examples of using Don't let him go in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't let him go!
Не отпускай его!Of course we don't let him go!
Не будем мы его отпускать!Don't let him go.
Ah Ho, Ah Ching, don't let him go.
Ах Хо, Ах Чинг, не дайте ему уйти.Don't let him go.
Не отпускайте его.I told you--"Don't let him go." I know.
Я сказал тебе:-" Не дай ему уйти." Знаю.Don't let him go.
Не давай ему уйти.Alice, don't let him go!
Алиса, не отпускай его.Don't let him go!
Только не отпускай.God, don't let him go.
Господи, не дай ему уйти.Don't let him go! .
Nurse, don't let him go away!
Сестра, не отпускайте его!Don't let him go. .
Не упустите его.Oh, well, don't let him go in.
О, хорошо, не дай ему зайти.Don't let him go! .
Не упускайте его!А ну, отпусти его!Don't let him go. .
Не выпускайте его.Don't let him go, Knucksie.
Не отпускай его, Накси.Don't let him go… burn it.
Не дайте ему уйти! Жгите.Don't let him go away!
Don't let him go… stand still.
Не дайте ему уйти… Стоять.Don't let him go into shock.
Не дай ему провалиться в шок.Don't let him go upstairs.
Не пускай его наверх.Don't let him go anywhere.
Никуда не выпускай его.Don't let him go!' cried Pippin.
Не позволить ему идти!- воскликнул Пиппин.Don't let him go into the kitchen tonight, ok?
Не позволяйте ему идти на кухню сегодня, хорошо?And don't let him go on Space Mountain after he eats.
И не позволяй ему кататься с Космических горок после еды.Do not let him go.
Не дайте ему уйти.We didn't let him go.
Мы не отпускали его.I didn't let him go.
Я не позволял ему уйти.
