異なる言語でのWhen Enteringの翻訳

WHEN ENTERINGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
when enteringと言う方法
عندما تدخل [ʿndmạ tdkẖl]
Arrivée
Quando entrar
Al entrar

ヨーロッパの言語でWHEN ENTERINGと言っています

日本語
when enteringと言う方法
Когато въвеждате [kogato vʺveždate]
Prilikom ulaska u
Když vstoupíte do
Når du indtaster
Bij het invoeren
Saapuessaan
Beim betreten
Όταν μπαίνετε [ótan mpaínete]
Amikor belépnek
Quando si entra
Når du går inn
Wsiadania
Atunci când intră
Приликом уласка у [prilikom ulaska u]
Pri vstupe
Ko vstopite
När du anger
При вході [pri vhodí]

アジアの言語でWHEN ENTERINGと言っています

日本語
when enteringと言う方法
প্রবেশ করার সময় [prabēśa karāra samaẏa]
当进入 [dāng jìn rù]
प्रवेश करते समय [pravēśa karatē samaya]
入力時に [rù lì shíni]
Кіргенде [kírgende]
입력할 때 [iblyeoghal ttae]
เมื่อเข้าสู่ [meụ̄̀x k̄hêā s̄ū̀]
Girdiğin zaman
Khi vào

中東の言語でWHEN ENTERINGと言っています

日本語
when enteringと言う方法
כשנכנסים [kşnknsym]

オーストロネアの言語でWHEN ENTERINGと言っています

日本語
when enteringと言う方法
Ketika memasuki
Apabila memasuki
Kapag nagpapasok