BE OVERSTATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 과장
• 아무리 강조해도 지나치
• 간과될

영어에서 Be overstated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Genius that cannot be overstated.
도저히 부인할 수 없는 이 천재성.

Considering how few women have risen to prominence in the Marvel Cinematic Universe, her importance as the central figure in a TV show named after her cannot be overstated.
Marvel Cinematic Universe에서 눈에 띄는 여성이 거의 없다는 점을 감안할 때, 그녀의 이름을 딴 TV 쇼의 중심 인물로서의 중요성은 과장되어서는 안됩니다.

The significance of this plebiscite can't be overstated as it demonstrated that a blockchain could be used in national elections.
이 투표권의 중요성은 블록 체인이 국가 선거에 사용될 수 있다는 것을 보여 주었기 때문에 과장되어서는 안됩니다.

The impact of technology can't be overstated.
기술의 영향이 과소 평가되어서는 안 된다.

These health risks cannot be overstated, as the repercussions for these twin girls, in terms of their susceptibility to infectious diseases or cancer will likely be a cause for concern throughout their lives.
이러한 건강 위험은 과장되어서는 안되며, 감염성 질환이나 암에 대한 감수성면에서이 쌍둥이 소녀들의 반향이 삶 전체에서 우려의 원인이 될 수 있습니다.

I genuinely think can't be overstated.
이 점을 더이상 강조할 수는 없습니다.

The importance of marketing in today's society cannot be overstated; as technological advancements have made it easier for companies to find customers and markets in different parts of the world, marketing has become a complex activity that transcends the 4P's;
오늘날의 사회에서 마케팅의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 수 없습니다 기술의 발전이보다 쉽게 기업이 세계의 다른 부분에서 고객과 시장을 찾기가 만든 것처럼, 마케팅 4P의 초월 복잡한 활동이되었다;

The importance of community cannot be overstated.
커뮤니티의 중요성도 간과할 수 없지요.

The importance of marketing in today's society cannot be overstated; as technological advancements have made it easier for companies to find customers and markets in different parts of the world, marketing has become a complex activity that transcends the 4P's; successful marketing is the key to the survival of many organizations.
오늘날의 사회에서 마케팅의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 수 없습니다 기술의 발전이보다 쉽게 기업이 세계의 다른 부분에서 고객과 시장을 찾기가 만든 것처럼, 마케팅 4P의 초월 복잡한 활동이되었다; 성공적인 마케팅은 많은 조직의 생존의 열쇠입니다.

That time and effort can never be overstated.
그 시간과 노력이 절대로 아깝지 않을 것입니다.

While the importance of smoking cessation cannot be overstated, former heavy smokers need to realize that the risk of lung cancer remains elevated for decades after they smoke their last cigarette, underscoring the importance of lung cancer screening,” said senior author Matthew Freiberg, MD, MSc, professor of Medicine.
중지를 연기가 나는의 중요성은 과장되는 수 없는 그러나, 이전 무거운 흡연자는 그들의 마지막 담배를 피운 후에 폐암의 리스크가 십년간 동안 높게 남아 있다는 것을 실현할 필요가 있어, 폐암 검열의 중요성 강조, " 고위 저자 매튜 Freiberg, MD, MSc 의 의학 교수를 말했습니다.

The value of good service cannot be overstated.
아주 좋은 서비스 가치를 극대화할 수 없습니다.

Engineering For companies that champion diversified engineering disciplines at the leading edge of technology, the importance of precise, reliable material properties data can never be overstated.
엔지니어링 다양한 엔지니어링 분야의 최첨단 기술 선도업체라 하더라도, 정확하고 신뢰할 수 있는 재료 특성 데이터의 중요성은 절대 간과될 수 없습니다.

That time and effort can never be overstated.
그 시간과 노력은 결코 아깝지 않다고 할 수 있습니다.

Note: Although Craig's answer was pretty short here, if you are a US-based customer, the ability to speak to a customer support rep within the same country can't be overstated.
참고: Craig의 답변은 매우 짧았지 만, 미국에 거주하는 고객 인 경우 동일한 국가에서 고객 지원 담당자와 대화 할 수있는 능력을 과장 할 수 없습니다.

The importance of this language cannot be overstated.
이런 의미에서 언어의 중요성은 간과될 수 없다.

The importance of having fun, playing with, holding, and sharing happiness with your baby cannot be overstated.
아기와 함께 즐겁게 놀고, 놀고, 잡고 있고, 행복을 나누는 것의 중요성은 과장되어서는 안됩니다.

The impact of this investment cannot be overstated.
결과적으로 그들은 그러한 투자의 영향을 극대화 할 수 없다.

The importance of using an electronic lab notebook like SciNote cannot be overstated.
SciNote과 같은 전자 실험실 노트북을 이용하는 것은 과장할 필요도 없이 매우 중요합니다.

The impact to the economy of Banfield cannot be overstated.
밴필드 경제에 대한 효과는 과장된 게 아닙니다.

Pakistan The significance of this moment cannot be overstated.
파키스탄 이 순간의 의미는 결코 과장될 수 없다.

So the power of reframing things cannot be overstated.
이 예에서 볼 수 있듯이 재구성의 힘은 과장해 말할 수가 없습니다.

The bravery of test pilots generally cannot be overstated.
테스트 파일럿들의 용기가 일반적으로 실제보다 더 중요한 것처럼 과장되어서는 안 됩니다.

In today's world, the importance of the internet cannot be overstated.
요즘 세상에 인터넷의 중요성은 아무도 부정하지 않을것이라 생각합니다.

The importance of learning more about the gut microbiome cannot be overstated.
장내미생물군(gut microbiome)의 중요성은 더 말할 나위가 없습니다.

The social, economic and even cultural importance of sports cannot be overstated.
경제적, 사회적, 문화적 권리의 중요성은 아무리 과장해도 지나치지 않습니다.

The importance of the sun in the lives of ancient peoples cannot be overstated, she adds.
고대인들의 삶에서 태양의 중요성은 과장 될 수 없다고 그녀는 덧붙였다.

The importance of profitability and thus financial sustainability can never be overstated in business.
수익성과 그로 인한 재정적 지속성에 대한 중요성은 비즈니스 안에서 결코 과장될 수 없다.

The report, The OPM Data Breach: How the Government Jeopardized Our National Security for More than a Generation, warned:"the intelligence and counterintelligence value of the stolen background investigation information for a foreign nation cannot be overstated, nor will it ever fully be known".
보고서는 OPM 데이터 유출: 정부가 한 세대 이상 국가 안보를 어떻게 위태롭게했는지에 대해 다음과 같이 경고했다: “외국 국가에 대한 도난 된 배경 조사 정보의 정보와 방첩의 가치는 과장되거나 지나치게 알려지지 않을 것입니다 “.

So I think that's overstated.
그래서 그건 논외라고 생각합니다.