What is the translation of " BE OVERSTATED " in Swedish?

• överskattas
• överdrivas
• nog betonas
• vara överdrivna
• nog framhållas
• nog understrykas
• överbetonas

Examples of using Be overstated in English and their translations into Swedish

The impact on animals cannot be overstated.
Lidandet för djuren kan inte överskattas.

However, in some cases, the threat may be overstated, and that further events may develop in the most bizarre ways.
Dock, i vissa fall kan hotet överskattas, och att framtida händelser kan utvecklas på de mest bisarra sätt.

The value of this victory cannot be overstated.
Värdet av denna seger kan inte överskattas.

However, in some cases, the threat may be overstated, and that further events m… Menu Analytics.
Dock, i vissa fall kan hotet överskattas, och att framtida händelser kan utvec… Meny Analytics.

The tragedy of their loss cannot be overstated.
Tragedin över den förlusten kan inte överdrivas.

The importance of this work cannot be overstated even though it represents a very small proportion of overall spending in Europe on research.
Vikten av detta arbete kan inte nog betonas trots att det utgör en väldigt liten del av Europas totala kostnader för forskning.

The importance of this moment cannot be overstated.
Detta ögonblicks betydelse kan inte överdrivas.

With regard to this request, it cannot be overstated that the interested party does not question Taiwan as being an appropriate market economy third country.
När det gäller detta påstående kan det inte nog framhållas att den berörda parten inte ifrågasätter Taiwan som ett lämpligt tredjeland med marknadsekonomi.

The importance of a subject line can not be overstated.
Betydelsen av en ämnesrad kan inte överdrivas.

Although the report admits these figures might be overstated, they indicate nevertheless that the harmonisation of VAT procedures could bring substantial gains in trade
Det framgår visserligen av rapporten att siffrorna kan vara överdrivna, men de visar ändå att en harmonisering av förfarandena för mervärdesskatt kan ge betydande vinster för handeln

Their importance as processes could not be overstated.
Deras betydelse som processer kunde inte överdrivas.

In your performance can not be overstated. My disappointment.
Min besvikelse över er prestation kan inte nog understrykas.

The importance of our representatives cannot be overstated.
Våra representanters betydelse går inte att överskatta.

Supreme Lea… in your performance cannot be overstated. My disappointment.
Min besvikelse över er prestation kan inte nog understrykas. Högste ledare.

after road construction cannot be overstated.
efter konstruktion kan inte nog betonas.

it cannot be overstated that any type of surgery is going to come with a number of risks.
det kan inte nog betonas att någon typ av kirurgi kommer att komma med ett antal risker.

power of the Cantos can hardly be overstated.
makt kan knappast överskattas.

The seriousness of the situation and the difficulty in resolving it peacefully cannot be overstated, but it will not be solved by the European Union.
Situationens allvar och svårigheterna att hitta en fredlig lösning kan inte överdrivas, men problemen kommer inte att lösas av Europeiska unionen.

legally binding exposure concentration already in 2015 cannot be overstated.
rättsligt bindande gräns för exponeringskoncentration redan 2015 kan inte överskattas.

My disappointment in your performance cannot be overstated. Supreme Lea.
Högste Led… Min besvikelse över er insats kan inte överdrivas.

Avalon's pervasive influence on the British pop scene of the'80s can't be overstated.
The Moonglows inflytande på doo wop-musiken kan knappast överskattas.

His impact on writing thriller cannot be overstated.
Hans inverkan på thrillerskrivning kan inte överdrivas.

For the retail industry, the importance of understanding the customer cannot be overstated.
Vikten av kundförståelse kan inte överskattas inom detaljhandeln.

Her importance to our society cannot be overstated.
Hennes betydelse för vårt samhälle går inte att överskatta.

In this regard, the importance of China's accession to the WTO cannot be overstated.
I detta hänseende kan betydelsen av Kinas anslutning till WTO inte överskattas.

and this cannot be overstated by us.
kan inte nog betonas av oss.

In addition, the importance of joint programming of research resources cannot be overstated.
Därutöver kan vikten av gemensam planering av forskningsresurser inte nog betonas.

The value of music in the film simply can not be overstated.
Värdet av musik i film kan helt enkelt inte överskattas.

The value of testing and personalization cannot be overstated.
Det går inte att överskatta värdet av testning och personalisering.

The economic importance of broadband services cannot be overstated.
Bredbandstjänsternas ekonomiska betydelse kan inte överskattas.

How to use "be overstated" in an English sentence

It cannot be overstated how important this is.

Chaplin’s gift for comedy cannot be overstated enough.

The depths of tackiness cannot be overstated here.

The relevance of this cannot be overstated enough.

Ascetic lifestyles should not be overstated byBuddhist monks.

This cannot be overstated enough for best practices.

These literacy practices cannot be overstated p. 455.

Carlini’s attention to detail cannot be overstated here.

I can't be overstated how helpful you were.

It cannot be overstated how critical this was.

How to use "överskattas, överdrivas, nog betonas" in a Swedish sentence

Ingmar Bergmans betydelse kan inte överskattas menar hon.

Tycker inte Milans storhet ska överskattas här.

Däremot överskattas nog ofta dess förmåga något.

Fullkomliga Rem överdrivas åkrar hände kapacitetsmässigt.

Ledsen Brewster dånade anledning överdrivas kortsiktigt.

Företagandes betydelse kan aldrig nog betonas för Sveriges överlevnad.

Tuffe Hebert överdrivas kanonkulor provcykla glest.

BNP-tillväxten överskattas framför allt för T+ prognoserna.

Framförallt tror jag konkurrens överskattas överlag.

Ja, “ganska” borde nog betonas i sammanhanget!