영어에서 Comptroller 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
No. Do you know what a comptroller does?
아니 - 감사원장이 하는 일은 알고?Comptroller after 30 years service there.
At that very moment, the Comptroller returned.
그 순간, 함소원이 돌아왔다.The Office of the Comptroller of the Currency, or OCC, regulates national banks and is concerned t….
통화의 감사관의 사무실, 또는 OCC, 국민 은행을 조절하고 t을 우려….(a) proceedings for infringement, orproceedings under section 58 above, have been commenced before the court or the comptroller and have not been finally disposed of, and.
(a) 침해 절차,또는 위의 제58조에 의한 절차가 법원이나 특허청장 이전에 개시되고 최종적으로 처리되지 않고.New York State Comptroller Thomas DiNapoli.
(1) The comptroller shall maintain the register of patents, which shall comply with rules made by virtue of this section and shall be kept in accordance with such rules.
(2) Subject to subsections(4) and(5) below, the comptroller shall extend a period to which this subsection applies if-.
(2) 아래의 (4)항 및 (5)항에 의해, 특허청장은 다음의 경우라면 이 조항이 적용되는 기간을 연장한다.In 1970, a comptroller general opinion declared that the clause's‘drafters intended the prohibition to have the broadest possible scope and applicability.'.
The higher minimum credit card payments are the result of January 2003 guidelines issued by the Federal Reserve,the Federal Deposit Insurance Corp., the Office of the Comptroller of the Currency and the Office of Thrift Supervision.
높은 최소 신용 카드 결제 월의 결과 2003 연방 준비 은행에서 발행 한 가이드 라인, 연방 예금 보험 공사,통화의 감사관의 사무실과 금융 감독원 (Office of Thrift Supervision).The archbishop, the comptroller, the mayor, all in the same place.
대주교부터 감사원장에 시장까지 모두 거기로 모여.(1) If the validity of a patent is put in issue in proceedings for infringement of the patent and it is found that the patentis only partially valid, the court or the comptroller may, subject to subsection(2) below, grant relief in respect of that part of the patent which is found to be valid and infringed.
(1) 특허 효력이 특허 침해 절차 과정에서 쟁점이 되고, 특허가 부분적으로만 유효하다는 것으로 밝혀진 경우,법원 또는 특허청장은 아래의 (2)항에 따라 유효한 것으로 판단된 특허의 일부에 대한 침해에 관해서만 구제를 허여할 수 있다.(5) The court and the comptroller shall have jurisdiction to determine an employer-employee question if either of the following conditions is satisfied.
(5) 법원 및 특허청장은 다음의 조건들 중 어느 하나라도 충족되면, 고용주-고용인 문제를 결정하기 위한 관할권을 갖는다.(2) Subject to section 72(5) below, a declaration made by the comptroller under this section shall have the same effect as a declaration or declarator by the court.
(2) 아래의 제72조 (5)항에 따라, 본 조항에 의거하여 특허청장에 의해 이루어진 선언은 법원에 의한 선언 또는 선언자와 동일한 효과를 갖는다.(4) The comptroller shall not take action under subsection(2) above if the European patent(UK) has been surrendered under section 29(1) above before the date on which by virtue of section 25(1) above the patent under this Act is to be treated as having been granted or, if proceedings for the surrender of the European patent(UK) have been begun before that date, until those proceedings are finally disposed of;
(4) 특허청장은 유럽 특허(UK)가 위의 제25조 (1)항으로 인해 이 법에 따른 특허가 허여되도록 처리되는 날짜 이전에 위의 제29조 (1)항에 의하여 양도되는 경우, 유럽 특허(UK)의 양도 절차가 마지막으로 처분되는 날 이전에 시작된 경우, 위의 (2)항에 의한 조치를 취할 수 없다.Graduate, Military Accounting, Comptroller, and Budgeting Course, U.S. Army, Fort Harrison, IN, 1983.
대학원, 군 회계, 감사관 및 예산 과정, 미 육군, Fort Harrison, IN, 1983.The more comprehensive survey of Comptroller and Auditor General(CAG) of India, a'Supreme Audit Institution' defined in Article 148 of the Constitution of India, reports serious lapses in implementation of the act.
감사관과 인도의 감사원 (CAG)의보다 포괄적 인 조사는, '최고 감사 기관'은 인도의 헌법 제 148 조에서 정의, 법의 구현에 심각한 경과를보고합니다.(2) Where in any such proceedings it is found that a patentis only partially valid, the court or the comptroller shall, when awarding damages, costs or expenses or making an order for an account of profits, take into account the following-.
(2) 이러한 절차에서, 특허가 부분적으로만 유효하다고 밝혀진 경우,법원 또는 특허청장은, 이익의 계산을 위한 명령을 하거나 손해배상액, 소송비 또는 지출비용을 지급할 때, 다음을 고려할 수 있다.(1) If in any proceedings before the court or the comptroller the validity of a patent to anyextent is contested and that patent is found by the court or the comptroller to be wholly or partially valid, the court or the comptroller may certify the finding and the fact that the validity of the patent was so contested.
(1) 임의의 절차상, 법원 또는 특허청장 이전에 특허의 유효성이 어느 정도 논쟁이 되고,특허가 완전히 또는 부분적으로 유효하다는 것이 법원이나 특허청장에 의해 밝혀지는 경우, 법원이나 특허청장은 특허의 유효성 논쟁에 대한 소견 및 사실을 증명할 수 있다.(3) The proprietor of a patent andany other person may by agreement with each other refer to the comptroller the question whether that other person has infringed the patent and on the reference the proprietor of the patent may make any claim mentioned in subsection(1)(c) or(e) above.
(3) 특허권리자 및 임의의 다른 사람은,서로의 동의하에 다른 사람이 특허를 침해하였는지의 질의를 특허청장에게 제기할 수 있고 인용에서 특허 권리자는 위의 제1항의 (c)또는 (e)에 언급된 임의의 청구를 할 수 있다.The applicant or his representative will send an application by email to the Comptroller General of Immigration at oa@nigeriaimmigration. gov. ng; furnishing the following details: name of applicant, nationality of applicant, passport number of applicant, purpose of visit, proposed date of visit, proposed port of entry, flight itinerary, address in Nigeria or hotel reservation.
신청자 또는 그 대리인은 이민의 감사관 총장에게 이메일로 신청서를 보내드립니다 oa@nigeriaimmigration. gov. ng; 다음 세부 정보를 가구: 신청자의 이름, 신청자의 국적, 신청자의 여권 번호, 방문 목적, 방문 예정일, 항목의 제안 포트, 비행 일정, 나이지리아 나 호텔 예약에 해결.
