영어에서 First large-scale 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The first large-scale shared house in Osaka!
오사카의 첫 대형 하우스!!For example, Chicago(Chicago) opened the world's first large-scale VR….
예를 들어 Chicago (시카고)는 세계 최초의 대규모 VR을 열었습니다.The first large-scale investigation was published in 1917.
첫 번째 대규모 연구는 1917년에 발표 되었다.Built in 1989, Bunkamura was the first large-scale cultural complex in Japan.
년에 탄생한 Bunkamura는 일본 최초의 대형 복합 문화 시설이다.The first large-scale census in the German Empire took place in 1895.
독일 최초의 대규모 인구 조사는 1895년에 실시되었다.Maryland Takes Step Towards Nation's First Large-Scale Offshore Wind Projects.
메릴랜드 주정부는 전국 최초의 대규모 해상 풍력 프로젝트를 진행 중이다.This is the first large-scale project for the 3D scanning of cultural heritage for commercial purposes.
이는 상업적 목적으로 문화 유산 3D 스캔을 위한 최초의 대규모 프로젝트입니다.This was as a result of the opening up of the rice frontiers in the south, the first large-scale case of deforestation in world history.
이것은 남방지역 쌀 변경이 확장된 결과이며, 세계 역사에 있어 최초로 대규모의 삼림 벌채(파괴) 입니다.This was the first large-scale new town project in Japan.
이것은 일본 최초의 대규모 뉴타운(주택 신도시) 구상이었습니다.However, it is a fact that the Islamic society in the Middle Ages built, ran, and maintained the first large-scale sub-Saharan African international slave trade.
그러나 중세 이슬람 사회가 최초의 대규모 사하라 사막 이남 아프리카 국제 노예 무역을 건설, 운영 및 유지했다는 사실이 사실입니다.Debut of EF52, the first large-scale electric locomotive produced in Japan.
일본에서 생산된 최초의 대규모 전기 기관차인 EF52 출시.This kind of gene swap experiment between humans and yeast has been done for single genes before, but this is the first large-scale study to swap hundreds of gene pairs.
이런 종류의 사람과 효모 간의 유전자 교환 실험은 이전에 단일 유전자에 대해서 행해진 적이 있지만 이번 연구는 수백 개의 유전자 쌍을 교환한 최초의 대규모 연구다.Big Creek was the first large-scale hydro system in the United States.
빅 크릭 (Big Creek)은 미국 최초의 대규모 수력 발전 시스템입니다.In 1896, at the first international Olympic games in Athens, Greece, the sport we all know and love enjoyed its first large-scale debut.
이 협회에는 그들의 자신의 우승이 있는 것을 시작되었다. 아테네에 있는 This is also the first large-scale national import Expo held in the world.
In the fall of 1947, Jack Laderman of the Mathematical Tables Project of the NationalBureau of Standards undertook, as a test of the newly proposed simplex method, the first large-scale computation in this field.
년 가을, 잭 테이블 Laderman 수학 프로젝트 국가 통계국 표준의의 있음,단순 새로 제안된 방법의 시험 약속, 이 분야에서 최초의 대규모 연산.This was perhaps the first large-scale reengineering effort in the USA.
이것이 아마도 미국에서의 첫번째 대규모 리엔지니어링(reengineering) 노력일 것이다.In 1973, after more than a dozen years of turning down invitations to preach in racially segregated South Africa,Billy Graham finally held the first large-scale, mixed-race public event in the nation's history.
인종 분리를 고수하는 남아프리카공화국에서 온 설교 요청을 거절하고 십 수 년이 지난 1973년,빌리 그레이엄은 마침내 남아공 역사 최초의 대규모 인종통합 집회를 열었다.During the 1920s, the BBC,the world's first large-scale international broadcasting network, was created.
년대 동안, BBC,세계 최초의 대규모 국제 방송 네트워크가 만들어졌습니다.The first large-scale mass executions began on the afternoon of 13 July 1995 in the valley of the River Cerska, to the west of Konjevic Polje.
첫 대규모 집단 처형은 7월 13일 오후 콘예비치 폴예의 서쪽에 위치한 체르스카 강 계곡에서 이루어졌다.Was inspired by the 1979 Novembrada-protest, the first large-scale demonstration against the military regime in Brazil.
는 1979년 일어난 노벰브라다 시위에서 영감을 받았는데, 브라질의 군부 정권을 반대하는 첫 대규모 시위였습니다.The first large-scale program to diagnose and treat HIV/AIDS in South Africa was introduced by the global mining company Anglo American to protect its workforce and reduce absenteeism.
HIV를 진단하고 에이즈를 치료하는 남아프리카 최초의 대규모 프로그램은 세계적인 광업회사인 앵글로 아메리칸Anglo American이 회사의 직원들을 보호하고 잦은 결근을 줄이기 위해 도입했다.Homechem- House Observations of Microbial and Environmental Chemistry- was the world's first large-scale collaborative investigation into the chemistry of indoor air.
가정 화학(homechem)은 - 가내 미생물 및 환경 화학 관측 - 실내 공기의 화학적 성질에 대한 세계 최초의 대규모 협업 조사였다.TAILORx was one of the first large-scale trials to examine a methodology for personalizing cancer treatment.
TAILORx 임상시험은 개별화된 암 치료를 시행하는 방법을 조사하기 위해 실시한 최초의 대규모 임상시험 중 하나이다.Powered by 5.5MW of JA Solar's high-efficiency mono PERC modules, the Qinghai Yellow River Hydropower Chen Yang solar project is the world's first large-scale plant that uses bifacial mono PERC double-glass modules.
JA Solar의 5.5MW 고효율성 단결정 PERC 모듈이 설치된 Qinghai Yellow River Hydropower Chen Yang 태양광 프로젝트는 양면 단결정 PERC 이중 유리 모듈을 사용한 세계 최초의 대형 발전소다.The findings are from the first large-scale study of how sex affects heart health in later life.
연구 결과는 섹스가 나중에 삶에서 심장 건강에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 최초의 대규모 연구에서 나온 것이다.Bcycle launched its first large-scale public bike-sharing system in 2010 in Denver, Colorado, and has since established itself as a world-leading bike-share programme.
Bcycle은 첫 대규모 대중적인 자전거 공유 시스템을 2010년 콜로라도의 덴버에서 시작하였습니다, 그리고 이후로 세계 최고의 자전거 공유 프로그램으로 성장하였습니다.Lochiel Park was Australia's first large-scale attempt to create homes that use near net zero energy in a net zero-carbon precinct.
Lochiel Park는 순수 0 탄소 구역에서 순수 제로 에너지를 사용하는 주택을 창안하려는 호주 최초의 대규모 시도였습니다.They observe that the first large-scale program to diagnose and treat HIV/AIDS in South Africa was developed by Anglo American, a mining company, to protect its workforce and reduce absenteeism.
HIV를 진단하고 에이즈를 치료하는 남아프리카 최초의 대규모 프로그램은 세계적인 광업회사인 앵글로 아메리칸Anglo American이 회사의 직원들을 보호하고 잦은 결근을 줄이기 위해 도입했다.On December 24th, 1915, the world's first large-scale PA system was used to amplify speech and music at a public event in San Francisco.
년 12 월 24 일 샌프란시스코의 공개 행사에서 세계 최초의 대규모 PA 시스템을 사용하여 연설과 음악을 증폭 시켰습니다.
