영어에서 Fledgling 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Fledgling cd.
Crazy HD Fledgling.
스타난 HD 타이머 혹정.The fledgling film has already sparked controversy.
The program is still very much fledgling, though.
그러나, 프로그램은 여전히 매우 성행.Like a fledgling real estate developer? I'm going as me.
A tiny foray into advertising for my fledgling law firm.
The fledgling company experienced many difficulties in the areas of technology, production, and sales in the early days.
Of health literacy issues. Some fledgling efforts are underway to.
건강의 문학은 발행한다. 약간 풋내기 노력은 진행 중에에 있는다.Izumi's family has always been big fans of animals, but no one had any experience in caring for a tender young fledgling!
이즈미의 가족은 늘 동물을 사랑했지만 연약한 어린 새를 돌본 경험은 아무도 없었지요!It Came from the Sea: The broadcast of a fledgling radio DJ is reaching an audience he didn't intend.
그것은 바다에서 왔다: 풋내기 라디오 DJ 방송이 그가 의도하지 않은 청중에 닿게 되었다.Many fledgling biobrokers are also developing analytical tools to eke more scientific value from patient data.
많은 신생 생물 브로커는 환자 데이터로부터 더 많은 과학적 가치를 창출 할 수 있는 분석 도구를 개발하고 있다.Dr. Myron Brinton left a successful pastorate to guide the fledgling institution for most of its first decade.
박사 마이런 브린 턴은 첫 10 년의 대부분을위한 신생 기관을 안내하는 성공적인 목회를 떠났다.Despite her rapid ascentto social media fame, she's still unsure of the future of her fledgling brand.
소셜 미디어의 명성에 대한 그녀의 빠른 상승에도 불구하고,그녀는 여전히 그녀의 풋내기 브랜드의 미래를 확신하지 못하고 있습니다….In the days before DVRs, there was no way this fledgling comedy could compete with the popular series"Night Court," which aired at the same time on NBC.
DVRs 이전 시대에는이 신생 코미디가 NBC에서 동시에 방영 된 인기 시리즈 ‚Night Court'와 경쟁 할 수있는 방법이 없었습니다.Two days after the chain split that resulted in the launch of Bitcoin Cash, the fledgling coin is quite an unusual position.
체인 분할로 비트코인 캐시를 출시 한지 이틀 후, 신생 동전은 매우 특이한 입장입니다.And in the middle of it all, the fledgling screenwriter also managed to find time to get married to the man who suggested she sit down to write The Post's initial script.
그리고 그 중간에, 풋내기의 시나리오 작가는 또한 그녀가 앉아서 글쓰기를 제안한 남자와 결혼 할 시간을 찾을 수있었습니다.But McDonald's breakfast business continues to slip, losing share to Taco Bell's fledgling breakfast menu and Dunkin's additions of breakfast sandwiches.
그러나 맥도날드의 아침 식사 사업은 계속 미끄러지며 타코 벨 (Taco Bell)의 신생 아침 식사 메뉴와 던킨 (Dunkin)의 아침 샌드위치 추가가 중단됩니다.In the year 2000, a man finagled his way into a meeting with John Antioco, the CEO of Blockbuster, and proposed a partnership to manage Blockbuster's fledgling online business.
년에, 한 남자가 블록버스터의 CEO인 존 안티오코와의 회의에서, 블록버스터의 신생 온라인 사업을 관리하기 위한 제휴를 제안했습니다.In 1928, for example, the league partnered with the fledgling NBC radio network to bring its“Citizenship School of the Air” to 15 million listeners.
예를 들어, 1928에서이 리그는 풋내기 NBC 라디오 네트워크와 협력하여 "Citizenship School of the Air"를 15 백만 청취자에게 가져 왔습니다.The fledgling Macquarie University Council decided that planning for the campus would be done within the university, rather than by consultants, and this led to the establishment of the architect-planners office.
신생 맥쿼리 대학위원회는 캠퍼스를 계획하는 것은 대학 내에서 수행 될 수 결정, 오히려 컨설턴트보다, 이것은 건축가-계획 사무소의 설립을 주도.During the 1930s and‘40's,individual cabin camp and cottage court owners, known as“courtiers,” dominated the roadside haven trade(with the exception of Lee Torrance and his fledgling Alamo Courts chain).
과 '40'기간 동안,"courtiers"로 알려진 개별 캐빈 캠프와 별장 소유주는 길가 피난처 무역을 지배했습니다 (Lee Torrance와 그의 신생을 제외하고 알라모 코트 체인).And over the last decade, a fledgling community of"consciousness scientists" have gathered some interesting information about the differences between conscious and unconscious brain activity.
지난 10 년 동안 "의식 과학자"라는 신생 커뮤니티는 의식과 무의식의 두뇌 활동의 차이에 대한 흥미로운 정보를 수집했습니다.It began with Lenin and his fanatical band of Bolsheviks whose coup d'Etat in October 1917 killed off Russia's fledgling democracy, and it ended up with Stalin, with the whole of society transformed into a forced labour camp.
그것은 1917년 10월 쿠데타로 신생 민주주의 국가 러시아를 살해한 레닌과 그의 광신적 무리인 볼셰비키와 함께 시작했고, 사회의 모든 것을 강제 노동 수용소로 바꿔버린 스탈린과 함께 끝났다.Some thirty years ago now, a fledgling writer and self-admitted'desperate housewife' herself, one Susan Harris was sitting watching the gawd-awful writing and acting being perpetrated on some daytime sudser and said,"Well, hell!
몇 삼십 년 전 지금, 신생 작가와 자기 인정 ' 절망적 인 주부 ' 자신, 한 수잔 해리스는 고 드를 보고 앉아 있었다-끔찍한 쓰기와 연기는 일부 낮의 서 기에 자행 하 고 말했다, „음, 지옥!Yet time and again, from different approaches, I kept coming to the same conclusion, that I could not have come into the world without any cause,reason, or meaning; that I could not be the fledgling fallen from the nest that I felt myself to be.
그러나 계속하여, 여러 가지 측면에서, 나는 어떠한 원인 또는 이유 또는 의미 없이 세상에 왔을 수가 없다는 결론으로 돌아갔다;내가 자신을 느끼는 것처럼 둥지에서 떨어진 어린 새 같을 수가 없었다.Still without a permanent site, the fledgling Museum was founded with but a single painting, William-Sergeant Kendall's"Mischief", which was donated by Dr. Dohme himself.
여전히 영원한 장소가 없지만, 풋내기 박물관은 Dohme 박사가 기증 한 단 하나의 그림, William-Sergeant Kendall ‘s Mischief로 설립되었습니다.The five women who froze their eggs while in a relationship did so because they were either unsure of the potential longevity of their partnership, or because they were in new or fledgling relationships where the discussion of parenthood felt premature.
관계를 맺고있는 동안 알을 얼린 다섯 명의 여성은 파트너십의 잠재적 수명을 확신하지 못했거나 부모 관계에 대한 논의가 조기에 느꼈던 새로운 관계 나 신생 관계에 있었기 때문에 그렇게했습니다.Recruiting a soccer prodigy, a computer expert, and a fledgling musician to harness their own powers derived from dinosaurs, they must unite as the Power Rangers Dino Thunder to protect the Earth.
축구 신동, 컴퓨터 전문가, 그리고 자신의 능력을 공룡에서 파생 된 마구에 신생 음악가 모집, 그들은 파워 레인저 디노 천둥으로 지구를 보호 하기 위해 단결 해야 합니다.Lacking the two years' of audited financials required for a United States initial public offering(IPO), Novogratz opted to secure a listing for his bank via a so-called“reverse takeover” route- merging his fledgling bank with an already TSX-listed shell company.
미국의 초기 상장(IPO)에 필요한 2년간의 회계감사에서 조건이 충족되지 않자, 노보그라츠(Novogratz)는 신생 은행을 이미 TSX에 상장된 쉘 회사에 합병하는 소위 “역 인수” 경로를 통해 자신의 은행의 상장을 확보하기로 결정했다.Behind the failures in Italy andGermany and elsewhere in Europe(e.g. Hungary and Bulgaria) lay the fact that in the short period of time available, less than four years, it proved impossible to transfer to the fledgling European CPs the experience and lessons of revolutionary strategy and tactics acquired by Lenin and the Bolsheviks over decades.
이탈리아와 독일, 그 밖의 다른 유럽 나라들(예컨대 헝가리와 불가리아)에서 혁명이 실패한 이면에는 다음과 같은 사실,즉 레닌과 볼셰비키가 수십 년 동안 습득한 혁명적 전략· 전술의 교훈이 채 4년도 안 되는 짧은 기간에 유럽의 신생 공산당들에게 전수될 수 없었다는 사실이 있다.
