영어에서 Leftover 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Leftover Women.
There's leftover cake.
저기 케익 남은 거 있어.Leftover chicken, what to do?
So two valence electrons leftover.
개의 원자가전자가 남아있네요.Leftover grilled salmon.
통연어구이 Grilled salmon.Only there were some parts leftover?
남은 부품이 몇 개 있을 뿐?Whiskey? From that leftover glass at the salon?
그 남은 잔에서 미용실에서? 위스키?Leftover tea and coffee, eggshells, banana peel.
남은 차와 커피, 달걀 껍질, 바나나 껍질.What's The Fate of The Leftover Food?
남겨진 음식의 운명은 무엇인가?And that's for leftover lasagna. That's a punchbowl.
그건 펀치볼이야 남은 라자냐를 위한 거야.That's a punchbowl, and that's for leftover lasagna.
그건 펀치볼이야 남은 라자냐를 위한 거야.The leftover Christmas pastrami is surprisingly good.
남은 크리스마스 파스트라미는 놀랍도록 좋다.Translated, Sheng Nu means‘Leftover Women.'.
Sheng nu(剩女)는 직역하면 ‘남겨진 여자'란 말이지요.Lunch: Leftover steak and vegetables from the night before.
점심: 전날 밤부터 남은 햄버거와 야채.Ho Kow crispy beef. I got some… leftover lemon chicken.
호코우 바삭바삭한 쇠고기 내가 좀… 남은 레몬 치킨.The leftover debris is called a planetary nebula.
남겨진 잔해는 행성상 성운(planetary nebula)이라고 불린다.For a party. Okay, yeah, I… I took some leftover booze to my house.
그래요, 네, 우리집 파티에 남은 술을 좀 갖다가 썼어요.Leftover amounts of the vitamin leave the body through the urine.
비타민 먹다 남는 양은 소변을 통해서 몸을 남겨둡니다.Cup cooked grated potato(put it through ricer or use leftover mashed potato).
컵 요리 강판 감자 (ricer을 넣어 또는 남은 으깬 감자를 사용).There may be some leftover information from a previous session.
이전 세션의 정보가 일부 남아 있을 수도 있습니다.All of Globe Hope's products are made entirely from recycled and leftover materials.
글로브 호프의 모든 제품은 재활용 및 남은 자투리 재료로만 만들어졌습니다.Unconscious, leftover struggles from childhood influence all of us.
무의식적 인, 어린 시절의 남은 투쟁은 우리 모두에게 영향을줍니다.Dogs were first used to hunt vermin and eat leftover food, keeping away rats.
개는 첫번째 쥐를 멀리 유지, 해충을 사냥하고 남은 음식을 먹는 데 사용되었다.We remove the leftover cache files and traces from your browser, programs, and Windows.
브라우저, 프로그램 및 Windows에서 남아 있는 캐시 파일과 추적을 제거합니다.What better way to avoid the dreaded sheng nu, or“leftover woman,” label?
무시 무시한 sheng nu 또는 "남은 여인"이라는 레이블을 피하는 더 좋은 방법은 무엇입니까?App Lets You Buy Leftover Food From Restaurants And It's Really Cheap.
허핑턴포스트US의 'App Lets You Buy Leftover Food From Restaurants And It's Really Cheap를 번역.I think of people who are hungry and how much leftover food we throw away….
저는 배고픈 사람들을 생각하고 또한 우리가 버리는 남은 음식이 얼마나 많은지 생각하게 됩니다. (… ).I wanted to have a historical as well as a theoretical foundation to say that housework was not a legacy or leftover from a pre-capitalist era, but it was a particular type of activity that in its social relations had been constructed by capitalism.(…) housework, domestic work and the whole complex of activities by which our whole lives are reproduced, is actually work that is essential to the capitalist organization of labour.
나는 가사노동이 전-자본주의 시대로부터의 유산이나 잔존물이 아니라, 그것의 사회적 관계 속에서 자본주의에 의해 구축되었던 특정한 유형의 활동이었다는 것을 말하기 위해 역사적일 뿐 아니라 이론적인 기초를 갖길 원했다. (… )가사노동, 가정적인 일, 그리고 우리 전체의 삶을 재생산하는 행위들의 전체적 집합은 사실상 노동의 자본주의적 조직화에 근본적인 일이다.With the $1,000 prize,they founded Rescuing Leftover Cuisine(RLC) in July 2013.
두 사람은 이 돈으로 2013년 7월,Rescuing Leftover Cuisine(RLC)을 설립했다.All these red lines are the invisible political institutions that were inscribed in that leftover empty space.
이러한 빨간 선들은 모두 남은 공터에 새겨진 보이지 않는 정치적 기관들입니다.
