PRECEDENTS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 판례
• 선례가 있 다

영어에서 Precedents 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Precedents/Laws.
판례/법률.

Has historical precedents.
역사적 전례가 있다.

Such a union was proposed during certain crises of the 20th century; it has some historical precedents.
세기 특정 위기가 있었을 때 제안되었으며, 일부 역사적 선례가 있다.

There are historical precedents for this type of solution.
이런 종류의 방식에 대해서는 역사적 선례가 있다.

Leadership challenges we face have no precedents.
우리 앞에 직면한 도전들은 전례가 없는 것들이다.

Yu's case has numerous precedents in South Korean history.
유 씨의 사건은 한국 역사에서 수많은 선례가 있다.

See, it's not my job to educate you on legal precedents.
아시다시피 제 일이 여러분들은 법적인 선례를 가르치고자 여기에 있는 건 아니잖아요.

We live by rules, precedents, protocols. We're surgeons.
규칙, 판례, 프로토콜 우린 외과의야 우리는 에 의해 살고 있다.

Most would argue that this is a terrible infringement of human rights, but there are precedents.
대부분은 이것이 인권의 끔찍한 침해라고 주장 할 것이지만, 선례가있다.

Unless some judge sets one? How do precedents become precedents..
어느 판사가 만들지 않으면 어떻게 판례가 판례가 되겠습니까.

Kaufmann notes that past precedents show that even minor changes to the current regulatory regime can take years.
카우프만은 과거의 판례가 현행 규제 체제에 대한 사소한 변화조차도 수 년이 걸릴 수 있음을 보여준다고 지적했다.

We're surgeons. We live by rules, precedents, protocols.
규칙, 판례, 프로토콜 우린 외과의야 우리는 에 의해 살고 있다.

The lack of clear rules and precedents creates great opportunities, but also huge risks for the unprepared.
분명한 규칙과 선례가 없다는 것은 큰 기회를 창출하지만 준비가되지 않은 사람들에게는 커다란 위험이됩니다.

South Korea should play a major role, not only because it shares a common language, but also because it has established powerful precedents for a P2P economy.
남한은 같은 언어를 공유하고 있기 때문만이 아니라 P2P경제를 위한 강력한 전례를 확립했기 때문에 중요한 역할을 해야 한다.

All condition precedents of the strategic partnership have been satisfied and the relevant regulatory approvals have been obtained.
전략적 파트너십의 모든 선행 조건들이 충족되었고 관련 규제에 대한 승인을 받았습니다.

Europe and other developed countries have historical precedents to apologize for refugee issues.
유럽과 다른 선진국은 난민문제에 대해 사죄해야할 역사적 선례가 있습니다.

There were precedents to his writing available in Egypt(plenty of which have survived to this day), and his Hellenistic and Egyptian background would have been influential in his writing.
여기에는 이집트에서 구할 수 있는 전례가 있었고(그 중 많은 것이 오늘날까지 살아남았다), 마네토 자신의 헬레니즘적, 이집트적 배경이 그의 서술에 영향을 미쳤을 것이다.

Europe and other developed countries have historical precedents to apologize for refugee issues.
아울러 "유럽과 다른 선진국은 난민문제에 대해 사죄해야할 역사적 선례가 있다.

Though these set important legal precedents by prohibiting polygamy, expanding women's access to divorce, and raising the age at which girls could marry to 17 years of age- he simultaneously banned women's rights groups from organizing.
일부다처제를 금지하고, 여성의 이혼에 참여할 권리를 확장했으며, 17세의 나이로 결혼할 소녀들의 나이를 올림으로서 중요한 법적 선례를 남겼지만, 그는 동시에 여성들이 기관이나 혹은 단체를 만들 권리를 금지시켰다.

In common law systems, these fair practice statutes typically enshrine principles underlying many earlier judicial precedents, and are considered essential to freedom of speech.
일반적인 법률 시스템에서 이러한 공정한 관행 법령은 일반적으로 많은 이전 사법 판례를 기반으로 하 고 언론의 자유에 필수적인 것으로 간주 됩니다.

Currently, about 80,000 Supreme Court precedents, about 50,000 lower courts decisions, and about 3,000 Constitutional Court rulings are in the system, and all the laws of the Republic of Korea including the Constitution, legislation, treaties, and its implementing ordinances are provided to users for free.
현재 약 8만 건의 대법원 판례, 5만 건의 하급심 판결, 3천 건의 헌법재판소 결정이 수록되어 있으며, 헌법·법률·조약·시행령 등 현행 대한민국 법령 전부가 법원 내외부 사용자에게 무료로 제공되고 있습니다.

What some considered incoherence of the New Deal's ideology, however, was the presence of several competing ones, based on programs and ideas not without precedents in the American political tradition.
그러나 뉴딜 정책의 사상이 지리멸렬했다고 생각하는 것은 미국의 정치적 전통에 전례 없는 계획과 개념에 기반한 몇 가지의 충돌이 있었다는 것이었다.

In fact, several past cases have created unpleasant precedents, due to which security measures should be carefully considered.
사실, 과거의 여러 사례는 보안 조치를 신중하게 고려해야하기 때문에 불쾌한 선례를 만들었습니다.

Stationarity" is the notion that we can anticipate the future based on the past, and plan accordingly, and this principle governs much of our engineering, our design of critical infrastructure, city water systems, building codes, even water rights and other legal precedents.
현재 상태 유지"란 과거에 의존해서 미래를 예측하고 그에 따라 게획하는 개념입니다. 이런 원칙이 현재 우리 공학의 상당 부분을 지배하고 있습니다. 중요한 기반 시설, 도시의 수도 체계, 건물, 심지어 수도의 권리나 다른 법적인 선례를 디자인 하는 부분까지 지배하고 있어요.

It can manage details such as labor movement history, labor laws, or labor precedents(and philosophy and ideology education) and so on as column, Q& A form, or forum beyond limitation of time and space.
시간과 공간의 제약 없이 노동운동사, 노동법 또는 노동 판례(그리고 철학 사상교육까지도) 등 세부 내용을 칼럼 식으로, 혹은 묻고 답하는 형태로 또는 토론 형태로 운영할 수 있다.

Not only would it seem that there are no precedents sufficiently frequent and sufficiently precise in their bearing to establish such a rule of international law, but the alleged principle itself is by its very nature so uncertain and contested that even Governments of the same State have on different occasions maintained contradictory opinions as to its soundness.
그러한 국제법규를 확립하기에 충분히 빈번하고 충분히 정확한 선례는 없는 것으로 보일 뿐만 아니라, 주장된 원칙 자체도 그 본성상 너무나 불분명하고 다툼이 많아서 동일 국가의 정부조차도 서로 다른 경우에 그 타당성[soundness]에 관하여 상반되는 의견을 주장해 왔다.

Frequently asked questions about enrolling and educating undocumented children, according to legal and federal laws and precedents, are explained in this 2009 National School Boards Association and National Education Association.
등록 하 고 문서화 되지 않은 자녀 교육에 대 한 자주 묻는 질문, 법률 및 연방 법률 및 판례에 따르면, 이 설명 2009 국립 학교 보드 협회 및 국가 교육 협회.

Intended to provide quick, cheap, and fair resolution of commercial disputes, this lex mercatoria established institutions and precedents that have survived to the present, and it now finds expression in a vast system of alternative(non-state) dispute resolution in arbitration proceedings.[4] In some countries, the merchants and manufacturers ultimately used their political influence to embed their customary legal institutions in state-enforced law.
빠르고, 비용이 덜 들고, 공정한 상사 분쟁 해결을 제공할 생각으로, 이 상관습법(lex mercatoria)은 현재까지 살아남은 제도들과 선례들을 수립했는데, 그것은 지금 중재 절차에서 대안적인 (비국가) 분쟁 해결의 거대한 체계의 모습으로 나타난다.4 몇몇 나라들에서는, 상인들과 제조업자들은 자기들의 관습적인 법적 제도들을 국가 시행 법률에 끼워 넣는 데 궁극적으로 자기들의 정치적 영향력을 사용했다.

Intended to provide quick, cheap, and fair resolution of commercial disputes, this lex mercatoria established institutions and precedents that have survived to the present, and it now finds expression in a vast system of alternative(non-state) dispute resolution in arbitration proceedings.
빠르고, 비용이 덜 들고, 공정한 상사 분쟁 해결을 제공할 생각으로, 이 상관습법(lex mercatoria)은 현재까지 살아남은 제도들과 선례들을 수립했는데, 그것은 지금 중재 절차에서 대안적인 (비국가) 분쟁 해결의 거대한 체계의 모습으로 나타난다.

We already have such a precedent.
우리는 이미 이러한 전례를 가지고 있다.

문장에서 "precedents"을 사용하는 방법

The precedents are now well established.

There are precedents for similar understandings.

Rules and precedents will help you.

Supposed judicial precedents did not apply.

Precedents for White House plugging products?

Action: There are several precedents here.

Some important precedents have been set.

Supreme Court precedents have made clear.

Several key precedents are worth noting.

New precedents are not contemplated now.