영어에서 Reasoned 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Reasoned Decision.
Now, Dr. Naylor reasoned.
이제, 네일러 박사는 추리했다.He reasoned this.
Discuss how well reasoned… etc.
So reasoned the husband.
그런 논리로 남편을 설득했다.The theory of reasoned action.
합리적 행동 이론(The Theory of Reasoned Action).Reasoned approach to things. You tend to have a more.
Very well reasoned, Frankie!
아주 잘 추론했습니다, 프랭키!They reasoned among themselves, saying,“It is because we have taken no bread.” But….
그들은 서로 추론하기를, “우리가 빵을 가져오지 않았기 때문이다.” 라고 말했다. 그러나….You tend to have a more… reasoned approach to things.
당신은 좀 더… 사물에 대한 이성적인 접근.Maiuri reasoned that mutant huntingtin could be less mobile, or less efficient.
Maiuri는 돌연변이 헌팅틴이 덜 이동하거나 덜 효율적일 수 있다고 추론했다.Develop the capacity to make reasoned decisions about sport issues.
And he came to Ephesus, and left them there; but he himself entered the synagogue and reasoned with the Jews.
에베소에 와서 그들을 거기 머물게 하고 자기는 회당에 들어가서 유대인들과 변론하니.Nathaniel reasoned with him, but it did no good.
나다니엘 은 그와 이치를 따졌지만 아무 쓸모가 없었다.And he came to Ephesus, and left them there; but he himself entered the synagogue and reasoned with the Jews.
그가 에베소에 와서 그들을 거기 남겨 두었으나 자기는 회당에 들어가 유대인들과 변론하더라.And I also reasoned like that and also was silent.
그리고 나는 또한 그처럼 추론했고 또한 침묵했다.They don't understand- this is the way you're going to make them proud," Ricardo's masters reasoned with him.
그들은 이해 못해, 이렇게 하는 것이 네가 가족들을 위하는 거야" 리카르도의 마스터가 그를 설득했다.Albert Einstein reasoned that,"God simply does not play dice.".
Albert Einstein는 그것 추론했다, "신 단순히 하지 않는다 거푸집을.".The second question is of much greater significance, and every member of this command is entitled to a full and reasoned answer.
Are China's assertions reasoned and defensible, or something else altogether?
중국의 주장이 합리적이고 논리적인가, 아니면 완전히 다른 것인가?Based on my current research, the vocal response by the wood-burning industry and its customers often drowns out reasoned discussion.
나의 현재의 연구를 토대로, 나무 타는 업계와 고객들의 목소리에 대한 반응은 종종 논리적 토론을 빠져 나간다.That an individual saw or thought or reasoned something different did not matter.
개인이 다른 것을 보거나 생각하거나 추론 한 것은 중요하지 않습니다.The Commission's reasoned opinion on the Hungarian NGO Law follows the letter of formal notice sent by the Commission on 14 July.
헝가리 NGO 법에 대한위원회의 합리적 의견은 14 7 월에위원회가 보낸 공식 통지서에 따릅니다.We are committed to an internet that elevates critical thinking, reasoned argument, shared knowledge, and verifiable facts.
우리는 비판적 사고, 합리적인 논쟁, 지식 공유 및 검증 가능한 사실을 높이는 인터넷을 만들고자 합니다.That way, Ahab reasoned, the Assyrians would go after Jehoshaphat instead of himself.
It is responsible for the temporary holding of information and allows us to make quick, reasoned, and guided decisions that reflects in our behaviors[10].
정보를 일시적으로 보유 할 책임이 있으며 우리 행동에 반영되는 신속하고 합리적인 결정을 내릴 수 있습니다 [10].She believed their reasoned approach would enable France to avoid all-out civil war and save the country from ruin.
그녀는 그들의 합리적인 접근 방식이 프랑스가 전면적 인 내전을 피하고 파키스탄을 구할 수 있다고 믿었다.This information has been prepared for the designated‘responsible person' so that a fully reasoned fire risk assessment can be made for the premises concerned.
이 정보는 관련 시설을 위해 완전히 합리적인 화재위험 평가가 이루어질 수 있도록 지정된 ‘책임자'를 위해 준비되었습니다.(Romans 15:1, 3) Paul reasoned that we should put the needs of our brothers ahead of our own, just as Christ did.
(로마서 15:1, 3) 바울은 우리가 그리스도께서 하신 것처럼 형제들의 필요를 우리 자신의 필요보다 앞자리에 두어야 한다고 추리하였습니다.In the late 1970s and early 1980s, Fishbein and Ajzen expanded expectancy-value theory into the theory of reasoned action(TRA).
년대 후반부터 1980년대 초반, Fishibein 과 Ajzen 이 기대 가치 이론을 합리적 행위 이론 (Theory of reasoned action, TRA) 으로 확장시켰다.
