REASONED Meaning in Malay - translations and usage examples

They can't be bought, bυllied, reasoned or negotiated with.

Mereka tak boleh dibeli, dibuli, dihujah atau dirunding.

We reasoned our way through it. There is a formula for this that does essentially the exact same thing.

Kita telah memberikan sebab untuk jawapan ni. ada satu formula yg telah membuatkan sebijik sama sahaja.

And if evil were a pathogen, to be reasoned… then there must surely be a cure.

Dan alasannya ialah, kalau kejahatan ialah satu virus maka tentu ada penawarnya.

The difference between humans and wild animals is the capacity for reasoned thought.

Perbezaan di antara manusia dan haiwan ialah akal dan keupayaan untuk berfikir secara rasional.

Economics At its core, economics is the study of reasoned choice in the context of scarce resources and competing interests.

Pada terasnya, ia adalah kajian pilihan beralasan dalam konteks sumber yang terhad dan kepentingan bersaing.

Do not rely on these banal phrases, build a lengthy and reasoned conversation.

Jangan bergantung pada ungkapan-ungkapan ini, membina perbualan yang panjang dan munasabah.

The Commission's reasoned opinion on the Hungarian NGO Law follows the letter of formal notice sent by the Commission on 14 July.

Pendapat yang beralasan Suruhanjaya tentang Undang-undang NGO Hungaria mengikuti surat pemberitahuan formal yang dikirim oleh Komisi 14 Juli.

Vincent Spaulding did what he could to cheer me up, but by bedtime I had reasoned myself out of the whole thing.

Vincent Spaulding melakukan apa yang dia boleh bagi memberi sokongan kepada saya, tetapi oleh waktu tidur saya telah memberi alasan diri saya keluar seluruh benda.

UEFA reasoned that the pan-European staging of the tournament was the logical decision at a time of financial difficulty across Europe.

UEFA memberi alasan bahawa pementasan kejohanan itu di seluruh-Eropah adalah keputusan yang logik pada masa kesukaran kewangan di seluruh Eropah.

Apply knowledge so as to provide practical and reasoned advice and solutions to particular problems over a wide range of legal areas.

Menggunakan pengetahuan untuk memberikan nasihat dan penyelesaian praktikal dan alasan kepada masalah tertentu di atas pelbagai bidang undang-undang.

Upon a reasoned request of the person concerned in the presence of the customs authorities Customs operations may be performed outside the working hours of customs authorities.

Apabila permintaan alasan orang yang berkenaan dalam kehadiran kastam operasi pihak berkuasa Kastam boleh dilakukan di luar waktu bekerja pihak berkuasa kastam.

The application is still available, but those who created a reasoned decision for each of the users to change its status when Messenger is locked.

Permohonan itu masih ada, tetapi mereka yang membuat keputusan Bersebab untuk setiap pengguna untuk menukar statusnya apabila Rasul disekat.

It reasoned that unless there is clear and unmistakable evidence that the parties agreed to arbitrate the question of arbitrability, the courts had jurisdiction to decide on the question.

Ia memberi alasan bahawa melainkan jika ada bukti yang jelas dan terang bahawa pihak-pihak bersetuju untuk menimbang tara persoalan arbitrability, mahkamah mempunyai bidang kuasa untuk membuat keputusan mengenai soalan.

If I could cheat some people into taking me there, well, I just reasoned that I would be doin' them a solid, too, considering the perilous state of the city of Houston, the state of everything.

Jika aku boleh tipu orang untuk bawa aku kesana aku bagi mereka sebab yang kukuh juga. Jika dipertimbangkan betapa bahayanya situasi di Houston. semua situasi.

Christian inspiration, the Catholic nature and Salesian identity of UNISAL assume a vision of the world and the human being rooted andin harmony with the Gospel and a reasoned pedagogy on the values of the Preventive System lived by Don Bosco.

Inspirasi Kristian, sifat Katolik dan identiti Salesian daripada UNISAL menganggap visi dunia dan manusia berakar dan harmoni dengan Injil danpedagogi yang memberi alasan kepada nilai-nilai Sistem Pencegahan hidup dengan Don Bosco.

Today, the European Commission issued a reasoned opinion- the second step in the infringement procedure- to Hungary for its law on foreign-funded NGOs.

Hari ini( 4 Oktober), Suruhanjaya Eropah mengeluarkan pendapat yang beralasan- langkah kedua dalam prosedur pelanggaran- ke Hungary untuk undang-undangnya mengenai NGO yang dibiayai oleh asing.

I am quite watchful of not competing with a broken record(not being repetitive) over pointing out some grounds for rates increases(even if marginal) being fallout of the power sector privatisation, since I have already reasoned along this line.

Saya agak pengawasan tidak bersaing dengan rekod yang patah( tidak berulang-ulang) lebih menunjukkan beberapa alasan untuk kadar kenaikan( walaupun kecil) kerana kejatuhan penswastaan sektor kuasa, kerana saya telah memberi alasan sepanjang garis ini.

On Wednesday, the Commission issued a reasoned opinion, the second step in the EU's infringement procedure, to Hungary for its law on foreign-funded NGOs.

Hari ini( 4 Oktober), Suruhanjaya Eropah mengeluarkan pendapat yang beralasan- langkah kedua dalam prosedur pelanggaran- ke Hungary untuk undang-undangnya mengenai NGO yang dibiayai oleh asing.

She believed that she could teach music history or open her own school to teach that or drama if she didnot make a living as a recording artist because, as she reasoned,"when you pick a career it has to be something you love".

Beliau percaya bahawa jika dia boleh mengajar sejarah muzik atau membuka sekolah sendiri untuk mengajar itu atau drama jika dia tidakmencari rezeki sebagai artis rakaman kerana, kerana dia memberi alasan," apabila anda memilih kerjaya yang ia telah menjadi sesuatu yang anda suka".

The Arbitral Tribunal reasoned that the Representation Agreement signed by the parties and providing commission fees to the Claimant acting as an agent was suspended during the Iraq embargo.

Tribunal Timbangtara alasan bahawa Perjanjian Perwakilan yang ditandatangani oleh pihak-pihak dan menyediakan bayaran komisyen kepada Pihak Menuntut yang bertindak sebagai agen digantung semasa embargo Iraq.

Regardless of the manner in whichthe arbitration isconducted, the arbitrator must issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the decision and award, if any, are based.

Tidak mengira cara penimbangtaraan tersebut diadakan,penimbang tara harus mengeluarkan keputusan bertulis yang munasabah untuk menerangkan penemuan penting dan kesimpulan tentang keputusan dan award, jika ada.

The Court reasoned that whenever you dial a phone number, you voluntarily share that phone number with a telecom, and you can't reasonably expect a right to privacy for information shared with third parties.

Mahkamah berhujah bahawa apabila anda memanggil nombor telefon, anda secara sukarela berkongsi nombor telefon itu dengan telekom, dan anda tidak boleh mengharapkan hak untuk privasi untuk maklumat dikongsi dengan pihak ketiga.

Regardless of the manner in which the arbitration isconducted, the arbitrator shall issue a reasoned, written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the decision and award, if any, are based.

As the Tribunal reasoned, the legal framework that implemented the embargo formed part of international public policy and thus was binding on the parties, but the Representation Agreement did not violate the United Nations embargo and was consequently valid.

Oleh Tribunal alasan, rangka kerja undang-undang yang dilaksanakan embargo membentuk bahagian dasar awam antarabangsa dan dengan itu telah mengikat pihak-pihak, tetapi Perjanjian Perwakilan itu tidak melanggar sekatan PBB dan adalah akibatnya sah.

Seizure of goods, documents and seizure of goods produced by a reasoned decision of the customs authority, implementing a customs inspection in the presence of the controlled person, who discovered such goods, documents, or his representative, and in the presence of at least two witnesses.

Penyitaan barang, dokumen dan penyitaan barang-barang yang dihasilkan oleh keputusan satu alasan pihak berkuasa kastam itu, melaksanakan satu pemeriksaan kastam dalam kehadiran orang yang terkawal, yang menemui barang-barang itu, dokumen, atau wakilnya, dan dalam kehadiran sekurang-kurangnya dua orang saksi.

The bank that received a reasoned request for the submission of documents and information, executes it within five days from the date of receipt or in the same period reports that it does not have the requested documents and information.

Bank menerima permintaan Bersebab untuk dokumen dan maklumat, melaksanakannya dalam tempoh lima hari dari tarikh penerimaan atau dalam laporan tempoh sama yang tidak mempunyai dokumen-dokumen dan maklumat yang diminta.

Before the experiment began they reasoned that heavy users of electricity- people above the mean- might reduce their consumption, and that light users of electricity- people below the mean- might actually increase their consumption.

Sebelum percubaan mula mereka memberi alasan bahawa banyak menggunakan tenaga elektrik rakyat di atas min-mungkin mengurangkan penggunaan mereka, dan yang pengguna cahaya elektrik-orang di bawah min-mungkin sebenarnya meningkatkan penggunaan mereka.

Talk with them in a reasoned manner about these issues, discussing the possible risks, giving examples of current events as well as generating an atmosphere of trust that facilitates the minor's exposing his ideas and problems and thus reflecting on the possible consequences.

Bercakap dengan mereka dengan alasan tentang isu-isu ini, membincangkan risiko yang mungkin, memberi contoh peristiwa semasa serta menghasilkan suasana amanah yang memudahkan orang awam mendedahkan idea dan masalahnya dan dengan itu mencerminkan kemungkinan akibatnya.

Finally, he reasoned that the necessity of Baptism for salvation means forms other than immersion must be permissible, otherwise how could the imprisoned, the infirm, small children, and those living in extreme regions such as the Arctic Circle or a desert receive Baptism?

Akhirnya, beliau memberi alasan bahawa keperluan Pembaptisan untuk keselamatan bermakna bentuk selain rendaman mesti dibenarkan, jika tidak, bagaimana itu boleh dipenjarakan, lemah yang, kanak-kanak kecil, dan mereka yang tinggal di kawasan-kawasan yang melampau seperti Arctic Circle atau padang pasir yang menerima Pembaptisan?