SOMEWHAT LESS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 다소 덜
• 약간 적게
• 조금 덜

영어에서 Somewhat less 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Will require somewhat less function.
좀 덜 필요한 기능도 있습니다.

Somewhat less likely, they make huge profits using the same tricks.
다소 덜, 그들은 같은 트릭을 사용하여 많은 수익을.

Leaders in the Senate were somewhat less powerful;
상원안에 지도자는 약간 보다 적게 강력했다;

It's meaning somewhat less poetic than the name sounds itself: young.
그것은 그 이름이 그 자체로 들리는 것보다 다소 덜 시적이라는 것을 의미합니다: 젊은.

The second set of cards is somewhat less impressive.
카드의 두번째 세트는 약간 보다 적게 감동한다.

Perhaps in popularity it can be compared only with peanuts; even walnuts, despite their usefulness and taste, somewhat less popular.
아마도 그 인기는 땅콩 만 비교 될 수있다; 심지어 호두, 다소 덜 인기있는 유용성과 맛에도 불구하고.

B I sleep somewhat less than usual.
B 나는 예전보다 잠을 조금 적게 잔다.

Cheating was still occurring, but somewhat less often.
속임수는 여전히 발생했지만 다소 적게 발생했습니다.

Some are somewhat less responsible.
또 일부는 다소 덜 책임감을 갖고 있죠.

This is due to the fact that their weight and price somewhat less metal.
이는 사실 그들의 무게와 가격이 다소 적은 금속이다.

Few are cheap with somewhat lesser features or slower speed.
다소 적은 기능이나 느린 속도의 저렴한 제품은 거의 없습니다.

Even walnuts, despite their usefulness and taste, somewhat less popular.
심지어 호두, 다소 덜 인기있는 유용성과 맛에도 불구하고.

The regulations on the drug are somewhat less stringent in the US than in New Zealand.
약물에 대 한 규제는 뉴질랜드에서 보다 미국에 다소 덜 엄격한.

Other oily fish, such as tuna, also contain omega-3 in somewhat lesser amounts.
다른 유성 물고기는 참치와 같은 또한 약간 적은 총계에 있는 Omega 3를 포함합니다.

Leaders in the Senate were somewhat less powerful; individual senators still retained much of their influence.
상원안에 지도자는 약간 보다 적게 강력했다; 개인적인 상원의원은 아직도 그들 영향의 다량을 유지했다.

The results showed that the subject who were given the yohimbe experienced somewhat less anxiety.
그 결과 요오드 베를 투여받은 대상자는 다소 불안감을 느꼈다.

Men: By contrast, men were found to be somewhat less picky with their kissing partners.
남자: 대조적으로, 남자들은 키스 파트너들과 다소 덜 까다 롭다는 것이 발견되었습니다.

The next time you hit the bottle too hard, here's what can make the next day at least somewhat less horrendous.
다음에 병을 너무 세게 치면 다음 날을 적어도 조금 덜 끔찍하게 만들 수 있습니다.

Again, it looks as thought their success is somewhat less worthy because of its lack of financial rewards.
다시, 그들의 성공은 다소 덜 가치가있다 생각으로는 재무 적 보상의 부족 보인다.

The only thing that can be noted is that the SPF index of the protective cream on this day may be somewhat less than usual.
주목할 수있는 유일한 사실은이 날의 보호 크림의 SPF 지수가 평소보다 다소 낮을 수 있다는 것입니다.

However, Mosselmans in takes a somewhat less positive attitude.
그러나, Mosselmans에 다소 긍정적인 태도에 덜 걸립니다.

The evolutionary races thus alternate in capacity for intellectual growth and spiritual development, the second, fourth, and sixth being somewhat less endowed.
진화 인종들은 지적 성장과 영적 발달을 위한 수용력이 그렇게 교차하는데, 둘째와 넷째 그리고 여섯째는 어느 정도 덜 부여받았다.

Show business types I feel somewhat less sorry for.
이렇게 쇼핑하다보면 왠지 나에게 조금 덜 미안해지는 기분….

The evolutionary races thus alternate in capacity for intellectual growth and spiritual development, the second, fourth, and sixth being somewhat less endowed.
진화적 인종들은 지능적 성장과 영적 발달에 대한 수용능력이 그렇게 교차하는데, 두 번째와 네 번째 그리고 여섯 번째는 어느 정도 덜 부여받았다.

Using Iraqi airspace(blue route) will be somewhat less difficult as altitude will not be an issue.
이라크 공역(푸른색 경로)을 사용하는 것은 고도가 문제가 되지 않기 때문에 다소 덜 어려울 것이다.

When African American and Hispanic families use housing vouchers, for example, their children are nearly twice as likely as other poor minority children to grow up in low-poverty neighborhoods and somewhat less likely to grow up in extremely poor areas.
예를 들어, 아프리카계 미국인과 히스패닉 가족은 주택 상품권을 사용 하는 경우, 그들의 아 이들은 낮은 빈곤 지역에서 자라는 다른 가난한 소수의 아이 들과 거의 두 배 가능성이 매우 가난한 영역에서 성장할 가능성이 다소 적습니다.

Point set theory was widely applied in analysis and somewhat less widely applied in geometry, but it did not have the character of a unified theory.
포인트 이론을 광범위하게 분석하고 적용 다소 덜 광범위하게 적용되는 기하학을 설정하지만, 그것을 통합 이론의 문자가 없었어요.

There are a few tags such as =head1 and =head2 to mark"very important" and"somewhat less important" headers.
Head1와 =head2 같은 몇 가지 태그가 있어서 "매우 중요함"과 "조금 덜 중요함"을 나타내는 헤더를 표시하는 데 쓰입니다.

In contrast, taking on the role of an advocate for a cause would be somewhat less contentious simply because the“spotlight” is not aimed at one professional group in particular.
반대로, 원인에 대한 옹호론자의 역할을 수행하는 것은 "스포트라이트"가 특히 한 전문 집단만을 목표로하지 않기 때문에 다소 논쟁의 여지가 없습니다.

When exposed to changing patterns of non-flame IR radiation, IR and UV/IR detectors become more prone to false alarms, while IR3 detectors become somewhat less sensitive but are more immune to false alarms.
비화염 IR 방사선의 변화하는 패턴에 노출되면 IR 및 UV/IR 검출기는 거짓 경보에 더 취약해지며 IR3 검출기는 다소 덜 민감해지지만 거짓 경보에 더 면역적입니다.

영어 문장에서 "somewhat less"를 사용하는 방법

Somewhat less common are bypass doors.

It's been somewhat less than easy.

The contents are somewhat less inflammatory.

Make file cache somewhat less fragile.

Nowadays slippers are somewhat less commonplace.

The truth was somewhat less dramatic.

But the fill—it's somewhat less reasonable.

Somewhat less than sane, but understandable.

His brothers were somewhat less enthusiastic.

PCL injuries are somewhat less common.

한국어 문장에서 "조금 덜, 다소 덜"를 사용하는 방법

시오라면이 사리곰탕보다는 조금 덜 진한 맛이구요.

다음부터는 브로콜리를 조금 덜 넣는 걸로.

개혁주의 전통은 교회와 국가의 분리에 관하여 다소 덜 주장합니다.

나를 위한 기도가 조금 덜 추하고 조금 덜 역겨워지도록 노력해야겠다.

빠통보다는 조금 덜 알려진 마이카오비치에 위치한?

그 가운데 좋은 다소 덜 붐비는 피시 크릭 입니다.

기스나 오염 걱정을 다소 덜 수 있을것 같습니다.

그리고 조금 덜 먹었어야 한다고 후회한다.

그러니까 처음에는 네 마음보다 조금 덜 잘해주고 조금 덜 표현해야 해.

계란이 제 예상보다 조금 덜 익었습니다.