What is the translation of " SOMEWHAT LESS " in Vietnamese?

• hơi ít
• phần nào ít
• có phần ít
• ít có
• một chút ít
• hơi kém
• có phần kém
• chút ít
• phần kém

Examples of using Somewhat less in English and their translations into Vietnamese

B I sleep somewhat less than usual.
B Tôi ngủ hơi ít hơn trước.

The precipitate also preserves bacteria, making this practice somewhat less effective.
Kết tủa cũng lưu giữ vi khuẩn, làm cho thực tế này phần nào kém hiệu quả.

I'm merely somewhat less bad.
Ta chỉ hơi kém hơn một chút thôi.

Or, somewhat less likely, they make huge profits using the same tricks.
Hoặc, hơi ít có khả năng, họ làm cho lợi nhuận khổng lồ bằng cách sử dụng thủ đoạn tương tự.

The plane's cruising speed would be somewhat less- 173 as opposed to 212 mph.
Tốc độ bay của chiếc Vapor sẽ hơi thấp hơn một chút- 173 so với 212 dặm/ giờ.

They are somewhat less resistant to chlorinated aromatic hydrocarbons.
Họ là một chút ít khả năng kháng clo hydrocarbon thơm.

The relationship between BV and the human papillomavirus(HPV) is somewhat less clear.
Mối quan hệ giữa BV và virus gây u nhú ở người papillomavirus( HPV) có phần chưa rõ ràng.

This pressure is somewhat less in peripheral, smaller vessels.
Áp lực này là một chút ít hơn trong tàu ngoại vi, nhỏ hơn..

People who are obese often tend to get tired quickly and they are somewhat less fit.
Những người béo phì thường có xu hướng cảm thấy mệt mỏi một cách nhanh chóng và họ phần nào ít phù hợp.

Of course, somewhat less free memory is available when shadowing is enabled.
Tất nhiên, phần nào ít bộ nhớ miễn phí có sẵn khi bóng được kích hoạt.

The difference is greater than 5°C during the summer and somewhat less during the winter.
Chênh lệch giá lớn hơn 5 ° C( 9 ° F) trong suốt mùa hè và có phần ít hơn trong mùa đông.

Thereby somewhat less heat is applied to the glass, and the result is better.
Do đó phần nào ít nhiệt được áp dụng cho kính, và kết quả là tốt hơn.

Please note that at train stations and airports the course is somewhat less profitable than in the city.
Xin lưu ý rằng tại các ga xe lửa và sân bay, khóa học có phần ít lợi nhuận hơn trong thành phố.

It is also common, though somewhat less so, to wear the larger 100 knot around the neck.
Trang sức này cũng phổ biến, mặc dù hơi ít hơn, là mặc 100 hột lớn hơn trong xung quanh cổ người đeo.

Because the jawbone in an adult is fully formed, it is somewhat less receptive to orthodontic treatment.
Bởi vì jawbone ở người lớn được hình thành đầy đủ, nó là hơi ít tiếp nhận điều trị chỉnh hình răng.

Somewhat less important to GCHQ was the public's trust which was marked as a moderate risk, the document stated….
Hơi ít quan trọng một chút đối với GCHQ là lòng tin của công chúng từng được đánh dấu như là một rủi ro vừa phải, tài liệu nêu.

The regulations on the drug are somewhat less stringent in the US than in New Zealand.
Quy định về thuốc là hơi ít nghiêm ngặt tại Mỹ hơn so với ở New Zealand.

Gas supplies can be interrupted, too, but such interruptions are normally somewhat less likely than electricity interruptions.
Cung cấp khí đốt có thể bị gián đoạn, quá, nhưng gián đoạn như vậy là bình thường một chút ít khả năng hơn gián đoạn điện.

As practice shows, Doctor Zoo is somewhat less effective than other shampoos because of the lack of synthetic insecticides.
Như thực tế cho thấy, Zoo Zoo có phần kém hiệu quả hơn các loại dầu gội khác do thiếu thuốc trừ sâu tổng hợp trong đó.

At most, these methods are about 90% effective, on average, making them somewhat less reliable than other methods of birth control.
Các phương pháp này đạt hiệu quả nhiều nhất là 90% nên có chút kém tin cậy hơn các phương pháp ngừa thai khác.

In such a situation somewhat less likely to recover, but the treatment is often keeps the disease under control for many years.
Trong một tình huống như vậy hơi ít có khả năng phục hồi, nhưng việc điều trị thường được giữ bệnh dưới sự kiểm soát trong nhiều năm.

Eclipsed by New Year's celebrations, Russian Christmas is somewhat less important than it is in other Eastern European nations.
Trước sự náo nhiệt và rộn ràng bởi các lễ hội mừng năm mới, Giáng sinh ở Nga có phần ít quan trọng hơn so với các quốc gia ở châu Âu.

That didn't stop somewhat less than enthused men sitting close to the stage from being seen to heckle the Beatles for the ridiculous, haphazard performance.
Điều đó đã không dừng lại phần nào ít hơn những người đàn ông say mê ngồi gần sân khấu từ việc được nhìn thấy để heckle The Beatles cho màn trình diễn lố bịch, lố bịch.

However, Alloy 321 in the annealed condition is somewhat less resistant to general corrosion in strongly oxidizing environments than annealed Alloy 347.
Tuy nhiên, hợp kim 321 trong điều kiện annealed là hơi ít khả năng kháng ăn mòn chung trong oxy hóa mạnh mẽ môi trường hơn annealed hợp kim 347.

Looking ahead, consumers were somewhat less upbeat than in April, but overall remain optimistic that the economy will continue expanding into the summer months.”.
Trong tương lai, người tiêu dùng phần nào ít phấn khởi hơn trong tháng Tư, nhưng nhìn chung vẫn lạc quan nền kinh tế sẽ tiếp tục tăng trưởng trong những tháng hè.”.

Adoption of Microsoft's Java-like C was somewhat less impressive at 22 percent, though still respectable for a new programming language.
Việc chấp nhận ngôn ngữ C tương tự Java của Microsoft hơi kém ấn tượng với 23%, tuy nhiên vẫn đáng ngưỡng mộ đối với một ngôn ngữ lập trình mới.

That puts producers on track to drill somewhat less than the 1,700 wells they had aimed to drill in Pennsylvania this year, a slowdown certainly due to tough economic factors roiling the industry.
Điều đó đặt các nhà sản xuất trên theo dõi để khoan hơi ít hơn 1.700 giếng họ đã nhằm mục đích để dịch vụ môi trường khoan ở Pennsylvania năm nay, suy thoái chắc chắn do các yếu tố kinh tế khó khăn roiling ngành công nghiệp.

Due to the low population density, public transport is somewhat less built out in rural areas of Norway, however public transport in, and around cities is well developed.
Do mật độ dân số thấp, giao thông công cộng có phần ít được xây dựng ở các vùng nông thôn của Na Uy, tuy nhiên giao thông công cộng ở các thành phố rất phát triển.

The Metatrader 5 trading platform is somewhat less commonly offered, although it is produced by the same company(the Cyprus-based MetaQuotes Software Corporation).
Nền tảng giao dịch Metatrader 5 có phần ít được cung cấp hơn, mặc dù nó được sản xuất bởi cùng một công ty( Công ty Phần mềm MetaQuotes).

Due to their location, the Tabagauche were somewhat less exposed to white settlers, and to some extent their ways remained less altered than other native peoples.
Do vị trí của họ, Tabagauche có phần ít tiếp xúc với những người định cư da trắng, và ở một mức độ nào đó, cách của họ vẫn ít thay đổi hơn so với những người bản địa khác.