What is the translation of " SOMEWHAT " in Vietnamese?

• hơi
• phần
• một chút
• khá
• chút
• có
• đôi chút
• có phần hơi
• chút ít

Examples of using Somewhat in English and their translations into Vietnamese

You feel somewhat guilty.
Cô thấy hơi có lỗi.

Somewhat later, Edwin M.
Muộn hơn một chút, Edwin M.

Alone and somewhat mad.
Điiên và hơi hơi điên.

A somewhat sad news for you.
Có một tin buồn cho bạn.

You feel somewhat guilty.
Nàng thấy hơi có lỗi.

Somewhat Agree Somewhat Agree.
Somewhat agree( Đồng ý phần nào đó).

This post is somewhat related.
Bài viết này có một chút liên quan.

Somewhat close to a thought per second!
Đó là gần một suy nghĩ mỗi giây!

The trickle of water has improved somewhat.
Tạt nước có cải thiện chút ít.

I am somewhat conflicted about this cigar.
Cảm xúc rất khác nhau về xì gà này.

The little girl said, somewhat surprised.
Cô gái nói với đôi chút ngạc nhiên.

I was somewhat nervous before the match.
Tôi đã có chút lo lắng trước trận đấu.

Your requirements are somewhat contradictory.
Câu hỏi của bạn hơi mâu thuẫn.

That somewhat diminish the value of the book.
Việc này làm giảm giá trị của cuốn sách.

And they may change somewhat in meaning.
Có thể có một thay đổi chút ít trong ý nghĩa.

It somewhat discouraging to debate the Net and start.
Nó một tí thoái chí để đi qua Internet và bắt đầu.

It seems to be somewhat popular in Europe.
Nó dường như là ít phổ biến ở Châu Âu.

It somewhat discouraging to debate the Net and start.
Nó một tẹo nản lòng để đi qua Internet và bắt đầu.

My friend, your case is somewhat serious.
Trường hợp của bạn hơi nghiêm trọng.

Sanibeli to be somewhat darker than mainland populations, and P. o.
Sanibeli có phần hơi đậm hơn quần thể đại lục, và P. o.

My answering voice sounded somewhat unnatural.
Anh trả lời giọng có chút không tự nhiên.

And now, somewhat improbably, comes Mikhail Khodorkovsky.
Và bây giờ, điều không thể tin được, lại đến Mikhail Khodorkovsky.

Laura's words, Lione replies in a somewhat philosophic way.
Trước những lời của Laura, Lione đáp lại theo cách hơn triết học.

Tumblr is somewhat different compared to other blogging platforms.
Tumblr có một chút khác biệt so với các nền tảng blog khác.

Also this monster is somewhat like an ogre or an orc.
Quái vật còn lại, có vẻ như là một con Orc.

It was somewhat a similar situation against England in the World Cup.
Có một điều gì đó khác biệt về nước Anh tại World Cup này.

Well, that is somewhat a decision factor.
Vâng, đó là hơi một yếu tố quyết định.

I must confess, I was somewhat disappointed by what I saw.
Và phải thừa nhận là tôi có hơi thất vọng với những gì được xem.

By most accounts, he was somewhat hot-headed and emotionally unstable.
Theo hầu hết, ông đã phần nào nóng tính và cảm xúc không ổn định.

In its composition contains a somewhat out-dated today Malathion and auxiliary components.
Nó chứa Malation, ngày nay đã hơi lỗi thời và các thành phần phụ trợ.