What is the translation of " SOMEWHAT " in Serbian?

• malo
• nekako
• donekle
• prilično
• ponešto
• neki način
• unekoliko
• донекле
• pomalo
• унеколико
• помало
• мало
• некако
• прилично
• понешто
• неки начин

Examples of using Somewhat in English and their translations into Serbian

Yes, somewhat.
Da, ponešto.

Somewhat urgently.
Donekle hitno.

I was somewhat ready.
Nekako sam bio spreman.

Somewhat complicated.
Donekle komplikovana.

Both are somewhat hidden.
Oboje ponešto kriju.

Somewhat, it's an exceptional mode of operation.
Донекле је то изузетан начин рада.

I was close, somewhat.
Bio sam blizu, prilično.

I'm somewhat nervous.
Nekako sam nervozan.

The answer is- somewhat.
Odgovor glasi- ponešto.

She's somewhat fragile.
Ona je nekako krhka.

The principle of their work is somewhat different.
Princip njihovog rada je malo drugačiji.

I was somewhat prepared.
Bio sam nekako pripremljen.

This does expand the usefulness of the system somewhat.
То донекле проширује корисност система.

Everyone is somewhat nervous.
Svi su pomalo nervozni.

Is somewhat old, but We should meet them.
Malo je star. Trebali bi da ih upoznamo.

We were both somewhat drunk.
Oboje smo bili prilično pijani.

I'm somewhat divided here.
Ja sam pomalo podeljen ovde.

The next day was somewhat better.
Sledećeg dana je bio malo bolje.

He's somewhat quiet in class.
On je nekako miran u razredu.

That your methods are somewhat legendary.
Da su vaše metode malo legendarnije.

I am somewhat an extreme case.
Ja sam prilično extreman slučaj.

SS: OK, at least the feedback is somewhat constructive.
SS: U redu, bar je povratna informacija unekoliko konstruktivna.

This is somewhat encouraging.
Ovaj je prilično ohrabrujući.

For one thing, it means we have a very powerful, but also somewhat alarming new tool.
Ako ništa drugo, znači da imamo veoma moćno, ali takođe unekoliko uznemirujuće novo oruđe.

I am a somewhat shy person.
Ja sam pomalo stidljivija osoba.

Somewhat improved satellite terrain textures.
Донекле унапређене сателитске текстуре терена.

This is a somewhat unusual post.
Ovo je pomalo neobičan post.

Somewhat disturbing, sir.""I never expected anything like this!".
Донекле забрињавајуће, господине."" Ја никада нису очекивали ништа слично!".

Your post is somewhat ambiguous.
Vaš članak je malo dvosmislen.

Somewhat akin to the dimension of vector spaces, every abelian group has a rank.
Унеколико сродно димензији векторских простора, свака Абелова група има ранг.