THE SPEECHES 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 연설

영어에서 The speeches 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Or the speeches.
또는 댓글.

All through the speeches.
모두 발언을 통해서다.

The speeches were highly politicised.
연설들도 매우 정치적이었다.

Hearing the speeches.
연설을 들으며.

After the speeches, the visitors present a koha(gift) to their hosts.
연설 후에는 방문객들이 주인에게 코하(Koha, 선물)를 제공한다.

When to do the Speeches?
연설은 언제 하게 됩니까?

The speeches and the news stories share many characteristics that increase our taste for them.
연설과 뉴스 이야기는 우리 취향에 맞는 여러 특징을 공유한다.

I've heard the speeches.
연설도 들은 적이 있습니다.

But the fact of the matter is, I was proud even before I heard or read the speeches.
그러나 문제의 사실이다, 나는 내가 들어도 전에 자랑스럽게 생각하거나 연설을 읽고.

I do the speeches.
저는 연설만 합니다.

The crowd is waiting for the speeches.
많은 군중들이 각하의 연설을 기다리고 있습니다.

It answered in the usual way: the speeches of the Duma orators were forbidden publication.
이에 대해 정부는 늘 그렇듯이 이렇게 응답했다: 의원들의 연설은 공개가 금지되어 있다.

I had already spoken with Pastor Robra about the meeting in Lund marking the 500th anniversary of the Reformation.[1] We talked about how all the speeches had been focused on the future and not on the past.
로브라 목사와는 이미 종교개혁 500주년을 기념하는 룬드 모임에 관해서 대화를 나눈 적이 있다.2 우리는 당시 모든 연설이 어떻게 과거가 아닌 미래에 초점을 두고 있는지에 대해서 살펴보았다.

The image of the America portrayed in the speeches that Trump has given will not be easy to repair.
트럼프가 한 연설에서 묘사 된 미국의 이미지는 수리하기가 쉽지 않습니다.

Today, despite all the speeches about the triumph of liberalism and the free play of the market, the states have not renounced intervening in the economies of their respective countries, or the use of structures whose task is to regulate as far as possible the relations between them, even creating new ones such as the World Trade Organisation.
오늘날 자유주의의 승리와 시장의 자유로운 움직임에 대한 연설에도 불구하고 국가들은 각각의 국가의 경제에의 개입, 그들 사이의 관계를 가능한 한 규제하는 과업인 구조의 사용, 심지어 ‘세계무역기구'같은 새로운 기구를 창설하는 것을 비난하지 않았다.

Ah, yes, I remember her from the speeches, Aisha Khalique.
연설 중에 나온 그녀, - 아, 그래, 기억난다.

We talked about how all the speeches had been focused on the future and not on the past.
우리는 당시 모든 연설이 어떻게 과거가 아닌 미래에 초점을 두고 있는지에 대해서 살펴보았다.

We are the change we seek- the speeches of barack obama.
브랜드명 상품명 We Are the Change We Seek (Hardcover) - The Speech.

Located in Expo 2020's Opportunity District, the African Union Pavilion will explore the speeches of Africa's great leaders, illustrating just how much the institution has achieved since its inception as the Organisation of African Unity in 1963.
엑스포 기회 지구(Opportunity District)에 위치하는 아프리카 연합 전시관은 아프리카의 위대한 지도자들이 남긴 연설을 탐색하고, 1963년 아프리카 통일 기구로 출범한 아프리카 연합이 이후 얼마나 많은 성과를 거뒀는지를 선보일 예정이다.

Through the 7-day journey, I learned so much from the speeches, people around me, and everything that happened.
이 일주일간의 여정을 통해 저는 강연, 제 주위 사람들, 그곳에서 벌어진 모든 것들을 통해 너무나 많은 것을 배웠습니다.

The liberation of Korea became possible 50 years ago with the speeches of a few activists and the claims of a minority.
년 전 한국의 독립을 이룰 수 있었던 것은 역시 소수의 독립운동가들의 연설과 소수의 주장들을 통해서.

In some cities, notably Berlin, radio broadcasts brought the speeches, songs, and ceremonial chants"live" to countless German listeners.
일부 도시, 특히 베를린의 라디오 방송은 연설과 노래, 의식에 사용된 슬로건을 무수한 독일 청취자에게 "라이브"로 중개하였다.

And in some places, notably Berlin, radio broadcasts brought the speeches, songs, and ceremonial incantations“live” to countless German listeners.
일부 도시, 특히 베를린의 라디오 방송은 연설과 노래, 의식에 사용된 슬로건을 무수한 독일 청취자에게 "라이브"로 중개하였다.

Please wait till the speech is over.".
연설 끝마칠 때까지 앉아있어 봐요.".

Of course, the speech was written by myself.
참고로, 이 연설은 본인이 쓴 것이었다.

I know the speech.
난 연설 내용을 알아.

Did not hear the speech.
하지만 나는 연설을 듣지 않았다.

The speech was recent, but the sentiments were not.
연설은 최근 이었지만 감정은 그렇지 않았습니다.

The language in the speech is formal.
연설 속 언어는 비장하다.

The speech incites anger in Iran.
그 연설은 이란에서 분노를 일으켰다.