What is the translation of " THE SPEECHES " in Polish?

• przemówienia
• wystąpienia
• przemowy
• wypowiedzi
• mowach
• przemawiał
• przemówień
• wystąpień
• przemówieniach
• przemowach
• przemówienie
• wystąpieniach

Examples of using The speeches in English and their translations into Polish

During the speeches.
Podczas przemówień.

The speeches are about to start.
Przemówienia zaraz się zaczną.

I hate the speeches!
Nienawidzę przemawiać!

The speeches were funnier this year, too.
Wystąpienia też są w tym roku zabawniejsze.

And ruin the speeches?
Zniszczą przemówienie ślubne?

Could we break it out tonight after the speeches?
Obalamy to dzisiaj wieczorem po mowach.

Rallies, the speeches, the politics.
Wiece, przemowy, polityka.

And Elliot makes the speeches.
Robiłem wszystkie badania… a Elliot… przemawiał!

I have all the speeches from the campaign.
Mam wszystkie wypowiedzi z kampanii.

Will coming on the speeches?
Will nadchodzi na wypowiedzi?

Come watch the speeches with me…" um.
Przyjdź obejrzeć przemówienia ze mną….

Yeah, I thought we would break it out tonight after the speeches.
Obalamy to dzisiaj wieczorem po mowach. Och.

Coming for the speeches was my excuse.
Przybycie na przemówienia było tylko wymówką.

Yeah, I thought we would break it out tonight after the speeches.
Tak. Obalamy to dzisiaj wieczorem po mowach.

You might want to save the speeches for Malcolm X?
Może zatrzymasz te przemowy dla Malcolma X?

After the speeches, we will head over to Grosvenor Square.
Po przemówieniach idziemy na Grosvenor Square.

Nobody ever listens to the speeches, and we could talk.
Tam nikt nie słucha przemówień, więc sobie porozmawiamy.

stopped to hear the speeches.
zatrzymał się, by posłuchać przemowy.

I guess the speeches must be pretty important?
Zdaje się że przemówienie musi być bardzo ważne?

Otherwise why try even to make it to Sturgis for the speeches?
Bo inaczej po co w ogóle wyruszać do Sturgis na przemowy?

Come watch the speeches with me on my veranda.
Przyjdź obejrzeć przemówienia ze mną na mojej werandzie.

Gee, Blank, I had a really nice--Save the speeches for Malcolm X.
Gee, Blank, miałem naprawdę ładne zachowaj swoje przemówienie dla Malcolma X.

You all got the speeches the judge wrote for you?
Macie przemówienia, które napisał wam sędzia?

We therefore used this criterion to distribute the speeches equally.
Zastosowaliśmy więc przedmiotowe kryterium w celu równego podziału wystąpień.

The speeches were endless.
Przemówienia nie miały końca.

We have now finished the speeches under the'catch-the-eye' procedure.
Zakończyliśmy właśnie wypowiedzi w ramach procedury głosów z sali.

The speeches we heard today are nothing more than words.
Przemowy, które dziś słyszeliśmy były niczym więcej niż słowami.

Here is an excerpt from one of the speeches of one of those chief demons.
Oto fragment jednego z przemówień jednego z tych głównych demonów.

The speeches we have heard today have shown several things.
Wystąpienia, których dziś wysłuchaliśmy, dowodzą kilku rzeczy.

You only have to listen to the speeches that have been made before me.
Wystarczy posłuchać wystąpień, których świadkami byliśmy przed chwilą.