영어에서 Version control systems 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Version control systems.
PHP Debugger Version Control Systems.
PHP 디버거 버전 제어 시스템.Version control systems(git and Mercurial).
버전 관리 시스템 추천(Git and Mercurial).Some people prefer using other version control systems.
다른 사람들은 다른 버전 컨트롤 시스템을 선호하기도 합니다.Older version control systems use a locking scheme instead.
오래된 버전 관리 시스템은 대신 잠금 방식을 사용한다.Another advantage is that commit logs can't be fixed in many version control systems.
또 다른 이점은 커밋 로그가 많은 버전 관리 시스템에서 수정될 수 없다는 사실이다.Go Up to Version Control Systems in the IDE.
엠바카데로 기술문서: Version Control Systems in the IDE.To overcome local repository problems, Centralized Version Control Systems(CVCSs) were developed.
이 문제를 해결하기 위해, 중앙 형상 관리 시스템(Centralized Version Control Systems, 이하 CVCS)가 개발되었다.Version control systems are well designed for managing this kind of collaboration.
버전 관리 시스템은 이런 종류의 협업을 관리하기 위하여 잘 설계되어 있다.VC currently works with many different version control systems, which it refers to as back ends.
VCS는 현재 많은 버전 관리 시스템과 함께 작업하는데 이를 백 엔드(back end)라고 부른다.Some version control systems are also software configuration management(SCM) systems. .
몇몇 버전 관리 시스템은 소프트웨어 구성 You can also use integration involving version control systems(CVS, Subversion and Perforce).
버전 제어 시스템 (CVS, Subversion 및 Perforce)과 관련된 통합을 사용할 수도 있습니다.But most version control systems for developers are designed primarily for text-based information.
그러나 개발자를위한 대부분의 버전 제어 시스템은 주로 텍스트 기반 정보 용으로 설계되었습니다.To deal with this problem, Centralized Version Control Systems(CVCSs) were developed.
이 문제를 해결하기 위해, 중앙 형상 관리 시스템(Centralized Version Control Systems, 이하 CVCS)가 개발되었다.Transifex is Fedora's online tool to facilitate contributing translations to projects hosted on remote and disparate version control systems.
Transifex는 원격 이종 버전 제어 시스템에서 호스트되는 프로젝트로 번역물을 받아들이기 위한 Fedora 온라인 도구입니다.Subversion, CVS, and other version control systems use a copy-modify-merge model as an alternative to.
Subversion, CVS 그리고 다른 버전 관리 시스템은 locking 대신 copy-modify-merge 모델을 사용합니다.Java 8 EE web-service architecture and REST, web applications such as JavaScript framework and web sockets; version control systems such as Git.
Java 8 EE 웹 서비스 아키텍처 및 REST, JavaScript 프레임 워크 및 웹 소켓과 같은 웹 응용 프로그램 Git과 같은 버전 제어 시스템.Those of you who are unfamiliar with version control systems and Trac will find that this tutorial and its links include just enough information to get started.
버전 관리 시스템과 Trac에 대해 잘 모르는 분은 이 튜토리얼과 튜토리얼에 포함된 링크를 통해 충분한 정보를 찾을 수 있을 것입니다.In version control systems file locking is used to prevent two users changing the same file version in parallel and then when saving, the second user to overwrite what first user changed.
버전 관리 시스템에서 파일 잠금은 두 명의 사용자가 동시에 동일한 파일 버전을 변경하거나 저장 시 두 번째 사용자가 첫 번째 사용자의 변경사항을 덮어쓰지 못하게 한다.In addition to many bugfixes, Emacs 22.2 includes new support for the Bazaar, Mercurial, Monotone,and Git version control systems, new major modes for editing CSS, Vera, Verilog, and BibTeX style files, and improved scrolling support in Image mode.
여러 버그 사항에 더하여, Emacs 22.2에는 Bazaar, Mercurial, Monotone,Git 버전 제어 시스템에 대한 새로운 지원, CSS, Vera, Verilog, BibTeX 스타일 파일 편집을 위한 새 주요 모드, 이미지 모드에서 개선된 스크롤 지원이 포함되어 있습니다.As with most other distributed version control systems, and unlike most client- server systems, every Git directory on every computer is a full-fledged repository with complete history and full version tracking abilities, independent of network access or a central server.
다른 대부분의 분산 버전 관리 시스템처럼, 또 대부분의 클라이언트-서버 시스템과 달리, 모든 노드의 모든 깃 디렉터리는 네트워크 접속이나 중앙 서버와는 독립적으로 동작하는 완전한 이력 및 완전한 All your translators will be properly credited in the version control system.
속성 모든 번역자는 버전 관리 시스템에 적절히 명시될 것입니다.Version Control System.
버전 제어 시스템.Version Control System.
버전 관리 시스템.A version control system can serve two important roles.
버전 관리 시스템은 두 가지 중요한 역할을 합니다.Distributed Version Control System.
분산 버전 관리 시스템.Make sure to commit these to your version control system!
이것을 버전 제어 시스템에 커밋하도록 하세요!One of them even supports other version control system too.
다른 사람들은 다른 버전 컨트롤 시스템을 선호하기도 합니다.Talks directly with your version control system, currently Git and Mercurial are supported.
버전 관리 시스템과 직접 소통하며, 현재 깃(Git)과 머큐리얼(Mercurial)이 지원됩니다.All translators are properly credited in the version control system.
모든 번역자는 버전 관리 시스템에서 적절히 명시됩니다.
