What is the translation of " VERSION CONTROL SYSTEMS " in Vietnamese?

• các hệ thống kiểm soát phiên bản
• các version control systems
• các hệ thống version control

Examples of using Version control systems in English and their translations into Vietnamese

You have experience using version control systems.
Có kinh nghiệm sử dụng các hệ thống version control.

It supports version control systems like Git, Mercurial, Perforce, and SVN.
Nó hỗ trợ các hệ thống kiểm soát phiên bản như Git, Mercurial, Perforce, và SVN.

You should be familiar with version control systems.
Bạn nên làm quen với các hệ thống kiểm soát phiên bản.

Some version control systems are also software configuration management(SCM) systems..
Một số hệ thống kiểm soát phiên bản cũng là phần mềm quản lý cấu hình( SCM).

Knowing how to work with git or other version control systems.
Có khả năng làm việc với Git hoặc các Version Control systems khác.

Version control systems are essential for any form of distributed or collaborative development.
Các hệ thống kiểm soát phiên bản là cơ bản cho bất kỳ dạng phát triển cộng tác và phân tán nào.

You have already worked with git or other version control systems.
Có khả năng làm việc với Git hoặc các Version Control systems khác.

One of the features of version control systems is the ability to isolate changes onto a separate line of.
Một trong các tính năng của hệ thống kiểm soát phiên bản là khả năng để cô lập những thay đổi trên một dòng phát triển riêng biệt.

SourceTree is a free Mac client for Git and Mercurial version control systems.
SourceTree, một khách hàng Mac miễn phí cho Git và Mercurial Phiên bản kiểm soát hệ thống.

Wiki software originated from older version control systems used for documentation and software in the 1980s.
Phần mềm Wiki có nguồn gốc từ các hệ thống kiểm soát phiên bản cũ hơn được sử dụng cho tài liệu và phần mềm trong những năm 1980.

Comfortable with basic command line actions and familiarity with source code version control systems such as Git.
Thoái mái với basic command line actions cũng như quen thuộc với các source code version control systems như Git.

Subversion, CVS, and many other version control systems use a copy-modify-merge model as an alternative to locking.
Subversion, CVS và nhiều hệ kiểm soát phiên bản khác sử dụng mô hình sao chép- sửa đổi- hợp nhất như là phương án thay thế cho khóa.

Google offers free hosting for open source projects using the Subversion or Mercurial version control systems.
Google Code: Google cung cấp hosting miễn phí cho các dự án mã nguồn mở bằng cách sử dụng hệ thống version control Subversion hoặc Mercurial.

This is why many people think of Git and version control systems in general as a sort of“time machine”.
Đây là lý do tại sao nhiều người nghĩ rằng Subversion và các hệ thống kiểm soát phiên bản nói chung là một loại của“ cỗ máy thời gian”.

Since version control systems keep track of every version of the software, this becomes a straightforward task.
Vì các hệ thống kiểm soát phiên bản theo dõi từng phiên bản phần mềm đó, điều này trở thành một tác vụ hiển nhiên.

Java and CVS support is provided in the Eclipse SDK, with support for other version control systems provided by third-party plug-ins.
Hỗ trợ Java và CVS được cung cấp trong SDK Eclipse, với sự hỗ trợ cho các hệ thống kiểm soát phiên bản khác được cung cấp bởi các trình cắm thêm của bên thứ ba.

There are some version control systems that are also known as Software Configuration Management(SCM) systems..
Một vài hệ thống kiểm soát phiên bản cũng là hệ thống quản lý cấu hình phần mềm( SCM- software configuration management).

In some cases they also manage communication with remote web servers via FTP and WebDAV, and version control systems such as Subversion or Git.
Trong một số trường hợp, họ cũng quản lý giao tiếp với các máy chủ web từ xa thông qua FTP và WebDAV và các hệ thống kiểm soát phiên bản như Subversion hoặc Git.

Many other version control systems use per-file revision numbers, so this concept may seem unusual at first.
Nhiều hệ thống kiểm soát phiên bản khác sử dụng số phiên bản theo- tập- tin, vì vậy khái niệm này lúc ban đầu có vẻ không bình thường.

First, it will help you compare and contrast existing version control systems, in case you encounter other systems similar to Subversion.
Trước tiên, nó sẽ giúp bạn so sánh và đối chiếu những hệ kiểm soát phiên bản đang tồn tại, trong trường hợp bạn tiếp cận những hệ thống khác tương tự như Subversion.

Many version control systems use a lock-modify-unlock model to address this problem, which is a very simple solution.
Nhiều phiên bản kiểm soát hệ thống sử dụng một mô hình khoá- thay đổi- mở khóa để giải quyết vấn đề này, mà là một giải pháp rất đơn giản.

Since there are Tortoise clients available for other version control systems, we have created a shared component which is responsible for showing the overlay icons.
Kể từ khi có các trình khách Tortoise có sẵn cho các hệ thống kiểm soát phiên bản khác, chúng tôi đã tạo ra một thành phần chia sẻ chịu trách nhiệm cho việc hiển thị các biểu tượng lớp phủ.

Version Control Systems and software versioning procedures Code analysis tools and coding standards, validated manually or automatically Deployment mechanisms.
Hệ thống kiểm soát phiên bản và quy trình phiên bản phần mềm Các công cụ phân tích mã và tiêu chuẩn mã hóa, được xác thực bằng tay hoặc tự động Cơ chế triển khai.

With distributed version control systems like Git, if you want to make a change to a project you copy the whole repository to your own system..
Nhưng với hệ thống kiểm soát version phân tán như Git, nếu bạn muốn thực hiện thay đổi cho một dự án nào đó, bạn sao chép( clone) toàn bộ repository về local.

Many version control systems use a lock-modify-unlock model to address the problem of many authors clobbering each other's work.
Nhiều hệ thống kiểm soát phiên bản sử dụng mô hình khoá- sửa đổi- mở khoá để giải quyết vấn đề nhiều tác giả đụng độ liên tục những thay đổi của nhau.

Typically in open source projects, version control systems allow anyone to read and copy the project resources, but only authenticated users, known as committers, are allowed to update source code in the repository.
Thông thường trong các dự án nguồn mở, các hệ thống kiểm soát phiên bản cho phép bất kỳ ai cũng đọc và sao chép được các tài nguyên của dự án, nhưng chỉ những người sử dụng có quyền, được biết như là những người đề xuất( commiters), là được phép cập nhật mã nguồn trong kho đó.