WILL BE SEPARATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 분리될 것 이 다
• 분리 되 고

영어에서 Will be separated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Two peoples will be separated from your body.
두 백성이 네 몸에서 나누어질 것이다.

Also, development and asset management roles will be separated.
또한 개발 및 자산 관리 역할이 분리되어야 한다.

Every 100 sheets will be separated by a spacer.
매 100 장은 간격 장치로 분리될 것입니다.

Because of this condition, if we let the coconut milk sit, both of part will be separated automatically.
이러한 성질 때문에, 코코넛 밀크를 그저 오랜 시간 둔다면, 자동으로 서로 분리가 됩니다.

The grid will be separated from the query editor window.
쿼리 편집기 창과 그리드가 분리 됩니다.

The Yuejin brand business will be separated from Naveco.
Yuejin 브랜드 비즈니스는 Naveco에서 분리됩니다.

Wheat will be separated from tares, ripe wheat from unripe.
밀과 잡초가 분리되고, 익은 밀과 익지 않은 밀이 분리될 것이다.

And so on, in ordinary days, any two different objects will be separated after touching.
그리고 평범한 날에는 두 개의 다른 물체가 만져진 후에 분리됩니다.

Soon the fish will be separated from the bad ones.
곧 물고기는 나쁜 것으로부터 분리 될 것이다 (29).

The six-page document shows that the proposed development will be separated into two buildings.
페이지의 문서는 제안 된 개발은 두 건물로 분리 될 것이라는 점을 보여줍니다.

The ink rollers will be separated from the printing roller, and keep running when the machine stops.
잉크 롤러 인쇄 롤러에서 분리 될 것 이다 하 고 계속 실행 기계 멈출 때.

Every day of delay means thousands of people will be separated from their families.".
이민개혁이 하루 지연됨으로써 수천명의 가족들이 헤어지게 될 것이다"라고 강조 했다.

Those who enter Hell will be separated from everything they loved while they lived on earth.
그럼으로, 지옥에 들어가는 사람들은 그들이 지구에서 사는 동안 그들이 사랑하는 모든 것으로부터 분리 될 것입니다.

Others will decide to accept the lies presented as Holy Doctrine and will be separated from Me.
다른 이들은 거룩한 교리로서 제시된 거짓말들을 용납하기로 결정할 것이며 나로부터 분리될 것이다.

It helps chromosomes will be separated from each other.
그것은 서로 분리하는 염색체를 할 수 있습니다.

You will be separated from Me and while you may still love Me, you will struggle to stay in union with Me.
너희는 내게서 분리될 것이며, 여전히 나를 사랑할 수도 있지만 나와 하나로 남아 있으려고 분투할 것이다.

Most oil wells produce oil, gas and water, and the three components will be separated at the surface.
석유 굴착 장치는 일반적으로 석유, 물과 가스를 만드는데 이 세 가지는 표면 위로 올린 다음에만 분리될 것이다.

Feedstock will be separated into naphtha, kerosene, straight-run heavy diesel, atmospheric residue oil by ADU.
공급 원료는 ADU에 의해 나프타, 등유, 직분 중질 디젤, 대기 잔유로 분리 될 것입니다.

For incoming light that has a range of colors, the outgoing light will be separated by color such that each color goes in a unique direction.
어떤 범위의 색을 지닌 들어오는 빛에 대해, 나가는 빛은 각 색깔이 특정한 방향으로 진행하도록 색깔별로 분리될 것이다.

Vehicle traffic will be separated according to the speed(and potential for accidents) into fast and slow traffic and pedestrians.
차량 교통량은 속도(그리고 사고 가능성)에 따라 빠르고 느린 교통 및 보행자로 구분될 수 있다.

Device pages will definitely start out with more general information, but will be separated by the community into clearly defined devices over time.
처음에는 기기 페이지가 일반적인 정보로 시작되겠지만, 시간이 지남에 따라 커뮤니티에서 정의하는 기기로 명확히 구분 될 것입니다.

Every carnal thing will be separated from God's peculiar treasures until they shall be like gold seven times purified.
육신적인 모든 것이 하나님의 특별한 보배에서 분리되고, 그들은 마침내 일곱 번 연단한 금과 같이 될 것이다.

This pack of demons seeks to join hands and demolish My work; how can I allow these living devils to exist before My eyes?… In the end, all will be separated according to kind, and all the ones who are perfected have their thoughts and ideas filled with obedience.
이 무리의 악마들이 연합하여 나의 사역을 허물어뜨리려고 시도하는데, 내가 어찌 이런 산 귀신이 내 눈앞에 존재하는 것을 용납할 수 있겠는가?…… 마지막에는 모든 사람을 각기 부류대로 되게 하는데, 온전케 된 사람의 마음과 생각에는 순복으로 가득하다.

Every carnal thing will be separated from God's peculiar treasures until they shall be like gold seven times purified.-Testimonies for the Church 1:430, 431(1864).
육신적인 모든 것이 하나님의 특별한 보배에서 분리되고, 그들은 마침내 일곱 번 연단한 금과 같이 될 것이다. -교회증언 1권, 430, 431 (1864).

Gen 25:23"Two nations are in your womb, and two peoples from within you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.".
여호와께서 그 여자에게 말씀하시기를 "두 민족이 네 뱃속에 있으니, 두 백성이 네 몸에서부터 나누어질 것이며 한 백성이 다른 백성보다 강하겠고, 큰 자가 작은 자를 섬길 것이다.".

At some point in the future the orbits will be separated somewhat, as Earth will actually need to be a bit further out from the Sun.
미래의 어느 시점에서 그 궤도들이 다소 분리될 것인데, 지구가 실제로 태양으로부터 조금 더 멀어질 필요가 있을 때 말입니다.

If multiple answers are allowed, the data will be separated into multiple columns in the Data View since multiple answers cannot exist in one cell.
복수 답변이 허용되는 경우, 복수 답변은 한 셀에 존재할 수 없으므로 데이터가 데이터 보기에서 여러 개의 열로 구분됩니다.

Yahweh said to her,"Two nations are in your womb. Two peoples will be separated from your body. The one people will be stronger than the other people. The elder will serve the younger.
여호와께서 그에게 이르시되 두 국민이 네 태중에 있구나 두 민족이 네 복중에서부터 나누이리라 이 족속이 저 족속보다 강하겠고 큰 자는 어린 자를 섬기리라 하셨더라.

As noted above, typically, the various different test compounds to be injected through channel 112 will be separated by a first and even second spacer fluid regions to allow differentiation of the effects, or lack of effects, from one test compound to another.
상기된 바와 같이, 전형적으로는, 채널(112)을 통해 주입하고자 하는 다양한 상이한 시험 화합물은 제 1 및, 심지어, 제 2 스페이서 유체 영역에 의해 분리되어 하나의 시험 화합물에서 또 다른 시험 화합물에 이르기까지 효과의 미분, 또는 효과의 부족을 허용할 것이다.

The First Amendment guarantees that religion and government will be separate in America.
제 1 수정 조항은 미국에서는 종교와 정부가 별개의 것임을 명시하고 있습니다.

문장에서 "will be separated"을 사용하는 방법

These data will be separated by disease site.

Those people will be separated from God forever.

Generally, the coverage will be separated by vehicle.

The meetup will be separated into two parts.

Petals will be separated from the whole flower.

The exploitation will be separated into 3 categories.

The week will be separated into two sessions.

The pretenders will be separated from the contenders.

Two folks will be separated from her internals.

Competitive element will be separated from old server.