AN EPIDEMIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dịch bệnh
• đại dịch
• trận dịch

Ví dụ về việc sử dụng An epidemic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The polio virus is an epidemic cause.
Virus polio là nguyên nhân gây bệnh.

This was an epidemic of accounting control fraud led by the banks.
Đây là nạn gian lận trong kiểm soát kế toán gây ra bởi các ngân hàng.

If we don't stop him now, this becomes an epidemic.
Ta mà không ngăn hắn ngay thì nó sẽ thành bệnh dịch.

If an epidemic of cholera is suspected, the most common causative agent is V. cholerae O1.
Nếu bị nghi ngờ là dịch tả, tác nhân gây bệnh phổ biến là V. cholerae O1.

The disease can occur in any season, as an epidemic or sporadically.
Bệnh có thể xảy ra trong bất kỳ mùa nào, như một bệnh dịch hoặc lẻ tẻ.

Now there is an epidemic of obesity: two-thirds of adults and 15 percent of kids.
Giờ bệnh béo phì đang rất phổ biến. 2/ 3 người trưởng thành và 15% trẻ em bị béo phì.

Deaths related to opioid pain medication have been described as an epidemic.
Các ca tử vong liên quan đến thuốc giảm đau opioid đã được mô tả là một bệnh dịch.

It's an epidemic and a bigger danger to public safety than any other issue.
Đó là một đại dịch bệnh và là mối nguy hiểm lớn nhất cho sự an toàn của người dân.

The rapid growth in diagnoses made many people believe that it was an epidemic.
Sự phát triển nhanh chóng trong chẩn đoán khiến nhiều người tin rằng đó là một bệnh dịch.

SRS is an epidemic in Chile, costing the salmon aquaculture industry over US $300 million each year.
SRS là một bệnh dịch ở Chilê, làm ngành nuôi cá hồi tiêu tốn trên 300 triệu USD mỗi năm.

A pandemic affects more people and can be more deadly than an epidemic.
Một đại dịch ảnh hưởng đến nhiều người hơn và có thể nguy hiểm hơn bệnh dịch.

In West Africa, Ebola is now an epidemic of the likes that we have not seen before,” Obama said.
Ở Tây Phi, Ebola đã trở thành một đại dịch mà chúng ta chưa từng thấy trước kia”- ông Obama nói.

Over the last 20 years the appearance of steroids in sports has been seen as an epidemic.
Trong 20 năm qua, sự xuất hiện của steroid trong thể thao đã được coi là một bệnh dịch.

It's an old-fashioned approach to an epidemic, because you care more about the healthy than the people who are sick.”.
Đây là một cách tiếp cận cũ đối với đại dịch, khi mà người khỏe mạnh được quan tâm hơn người ốm".

Once the virus contaminates food or water, it can spread quickly and cause an epidemic.
Một khi vi khuẩn gây nhiễm bẩn thức ăn hoặc nước, nó có thể lây lan nhanh chóng và gây ra đại dịch.

It's an old-fashioned approach to an epidemic, because you care more about the healthy than the people who are sick.”.
Đây là cách tiếp cận cổ hủ đối với dịch bệnh, vì bạn chăm sóc cho người khỏe mạnh hơn là người đang ốm".

Myopia is getting worse around the world, even to the point of being called an epidemic by some.
Cận thị đang trở nên tồi tệ hơn trên cả thế giới, thậm chí ở một số nơi nó được coi như là một ĐẠI DỊCH.

And then Apple Seed is similar like an epidemic parotitis, someone who has overcame it once won't get it anymore for the second time.
Và Apple Seed là thứ gì đó tương tự như bệnh quai bị, những người đã vượt qua nó một lần sẽ không bị lần thứ hai.

The film centers around a Malaysian pharmaceutical company using a new virus to generate an epidemic.
Bộ phim xoay quanh một công ty dược phẩm Malaysia sử dụng một loại virus mới để tạo ra đại dịch.

An epidemic of chikungunya- a viral disease carried by daytime-biting mosquitoes- is currently raging in the Caribbean.
Trận dịch Chikungunya- một căn bệnh được lây truyền bởi loài muỗi đốt vào ban ngày- hiện đang hoành hành ở vùng vịnh Caribê.

With recent Ebola and Zika outbreaks, it's clear that the process needs to be expedited to curtail an epidemic.
Với sự bùng nổ Ebola và Zika gần đây, rõ ràng là quá trình này cần phải được giải quyết để cắt giảm dịch bệnh.

As standards and expectations change, so might the definition of an epidemic, such as an epidemic of violence.
Vì các tiêu chuẩn và kỳ vọng thay đổi, định nghĩa của dịch bệnh cũng có thể thay đổi( ví dụ một trận dịch về bạo hành).

With the recent Ebola and Zika outbreaks, it was clear that the process needs to be expedited to fully curtail an epidemic.
Với sự bùng nổ Ebola và Zika gần đây, rõ ràng là quá trình này cần phải được giải quyết để cắt giảm dịch bệnh.

Nonspecific prophylaxis of viral hepatitis A, E in the case of an epidemic outbreak and a high risk of infection with the virus.
Dự phòng không đặc hiệu viêm gan siêu vi A, E trong trường hợp dịch bệnh bùng phát và nguy cơ nhiễm virut cao.

Everything shuts down in Tokyo, believing that the fog is carrying an unknown virus that causes an epidemic.
Tất cả mọi nơi ở Tokyo đóng cửa, tin rằng sương mù mang theo một loại virus không rõ nguyên nhân gây ra đại dịch.

We talk about an HIV epidemic, but what we're really seeing is an epidemic of stigma and discrimination," UNAIDS's Saldanha said.
Chúng ta nói về đại dịch HIV, nhưng những gì chúng ta nhìn thấy là đại dịch của sự vô cảm và thờ ơ”, Saldanha từ UNAIDS nói.

The government has asked everyone who came into contact with flood waters to take medication as a precautionary measure to avoid an epidemic.
Chính phủ yêu cầu tất cả những người tiếp xúc với nước lũ cần phải uống thuốc như một biện pháp phòng ngừa đại dịch.

Previously, most scientists believed the new virus could not cause an epidemic as serious as that of Sars because its genes were quite different.
Điều mà trước đây, hầu hết các nhà khoa học tin rằng virus mới không thể gây ra dịch bệnh nghiêm trọng như SARS vì gen của chúng khá khác nhau.

The WHO has named Nipah as one of the eight priority diseases that could cause an epidemic, alongside Ebola and Zika.
Tổ chức y tế thế giới WHO đã đặt tên Nipah là một trong 8 bệnh ưu tiên có thể gây ra đại dịch, cùng với Ebola và Zika.