ARE SUPERFICIAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là bề ngoài
• là hời hợt
• rất hời hợt
• là nông cạn

Ví dụ về việc sử dụng Are superficial trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These types of cracks are superficial and are usually of no concern.
Các loại của các vết nứt trên bề mặt và thường không quan tâm.

People who are merely clever, cunning, do not know what love is, because their minds, although sharp, are superficial;
Những con người mà chỉ khôn ngoan, xảo quyệt, không biết tình yêu là gì, bởi vì những cái trí của họ, mặc dù nhạy bén, đều rất hời hợt;

The roots are superficial, and the tree grows best inland with little to no root adversaries.
Rễ là hời hợt, và cây phát triển tốt nhất trong đất có ít hoặc không có đối thủ gốc.

Enhanced Durability: Shaw can still be crushed/cut, but cuts are superficial because he saps the blade of all its thrusting/cutting energy.
Tăng cường sức bền: Shaw vẫn có thể bị đâm/ cắt, nhưng vết cắt rất nông vì hắn sẽ hấp thụ gần hết năng lượng đâm/ cắt này.

Is it possible for any sound logical mind to hope with any success to guide crowds by the aid of reasonable counsels and arguments, when any objection or contraction, senseless though it may be, can be made and when such objection may find more favour with the people, whose powers of reasoning are superficial?
Có thể nào bất cứ lý trí hợp lý nào để hy vọng với bất kỳ thành công nào để hướng dẫn đám đông bằng sự trợ giúp của các lời khuyên và lập luận hợp lý, khi bất kỳ sự phản đối hoặc mâu thuẫn nào, vô nghĩa dù nó có thể được thực hiện và khi nào sự phản đối đó có thể có lợi hơn với Con người, có quyền năng lý luận là bề ngoài?

Cucumber roots grow shallowly, they are superficial, so the seeds do not need to bury too much.
Rễ dưa chuột phát triển nông, chúng rất hời hợt, vì vậy hạt không cần phải chôn quá nhiều.

Gemini tends to be energetic, clever, imaginative, witty, adaptable some of their weakness are superficial, impulsive, restle….
Gemini có xu hướng được tràn đầy năng lượng, thông minh, trí tưởng tượng, hóm hỉnh, thích nghi một số điểm yếu của họ là bề ngoài, bốc đồng, restle….

Too many tasks and teaching approaches are superficial, irrelevant, unengaging, and not learner-centered.
Quá nhiều nhiệm vụ và phương pháp giảng dạy là hời hợt, không liên quan và không tập trung vào người học.

There is a move away from a society made up of individuals with distinctive combinations of knowledge, experience and learning to one in which most people have socially constructed, rapidly acquired views that are superficial and veer towards group approval rather than originality and creativity.
Có một sự di chuyển khỏi một xã hội bao gồm các cá nhân với các sự kết hợp đặc biệt của tri thức, kinh nghiệm và sự học sang một xã hội mà trong đó hầu hết người dân có các ý kiến được xã hội dựng lên, thu được nhanh chóng mà là nông cạn và thay đổi theo hướng được nhóm chấp thuận hơn là độc đáo và sáng tạo.

I'm pretty convinced that there are superficial differences in culture and communication and how people do things,” said the global human resources officer.
Tôi tin rằng những khác biệt trong văn hóa, giao tiếp và cách làm việc của con người chỉ là bề ngoài mà thôi.” chuyên viên nguồn nhân lực toàn cầu nói.

I am not trying to be excessively critical, saying that all our ideas are superficial or that all our emotional reactions are perverse.
Tôi không cố khắt khe bảo rằng mọi ý tưởng của ta đều nông cạn, hay mọi phản ứng cảm xúc của ta đều méo mó.

Some knee replacement infections are superficial, which means that the infection has reached the skin and tissue around the joint but does not affect the artificial joint itself.
Một số nhiễm trùng thay khớp gối là hời hợt, có nghĩa là nhiễm trùng đã lan đến da và mô xung quanh khớp nhưng không ảnh hưởng đến khớp nhân tạo.

Work with the people that motivate and inspire you rather than those that are superficial and only looking for an easy way to get a passing grade.
Làm việc với những người tạo động lực và truyền cảm hứng cho bạn hơn là những người hời hợt và chỉ tìm kiếm một cách dễ dàng để đạt điểm đậu.

Some are only superficial and when they do not test a detailed review but go to the other device and copy the ideas and impressions that you express them as review sites such as opinion/ their opinion and do it just because they are superficial and the waiting list are many products coming and that data for review.
Một số chỉ là bề ngoài và khi tôi làm một bài đánh giá không kiểm tra thiết bị kỹ lưỡng nhưng đi đến người khác và sao chép ý tưởng và ấn tượng của họ bạn thể hiện xem xét trang web của họ là như ý kiến/ ý kiến của mình và làm điều đó chỉ vì họ là hời hợt và backorders rất nhiều sản phẩm tuyệt vời và xem lại dữ liệu đó.

So, in love, in spite of their temporary depth of feeling- for the intensity of involvement lasts only while it is new- they are superficial, light-hearted, cool, flirtatious and unimaginative in the understanding of the pain they may give others.
Vì vậy, trong tình yêu, mặc cho tình cảm sâu nặng tạm thời, vì việc tâm trí bị thu hút mãnh liệt kéo dài chỉ khi tình yêu còn mới mẻ, họ hời hợt, vô tư lự, điềm tĩnh, hay yêu đương lăng nhăng và không sáng tạo trong việc thấu hiểu những nỗi đau họ có thể gây nên đối với người khác.

If not, any changes will be superficial or short-lived.
Nếu không, mọi thay đổi chỉ là hời hợt hoặc ngắn hạn.

The love we have in our youth is superficial compared.
Tình yêu chúng ta có trong tuổi trẻ chỉ là hời hợt so với tình.

An infection can be superficial or deep.
Viêm nang có thể là bề mặt hoặc sâu.

It's not very appealing and is superficial in expressing the show to its viewers.
Nó không phải rất hấp dẫn và là hời hợt trong việc thể hiện chương trình để xem nó.

However, again these differences might be superficial and may be depended on the particular species that is being differentiated.
Tuy nhiên, một lần nữa những khác biệt này có thể là bề ngoài và có thể phụ thuộc vào các loài cụ thể đang được phân biệt.

The root system of phlox is superficial, so the planting hole to straighten the roots and placed almost horizontally.
Hệ thống rễ của Phlox là bề ngoài, vì vậy các hố trồng để thẳng rễ và đặt gần như theo chiều ngang.

Maybe I'm superficial, but I do judge a book by its cover.
Có lẽ tôi là bề ngoài, nhưng tôi đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó.

Bladder cancer often recurs(comes back), even when the cancer is superficial.
Ung thư âm đạo thường tái phát( trở lại), ngay cả khi bệnh ung thư là hời hợt.

However, this does not guarantee a cure because it is superficial only.
Tuy nhiên, điều này không đảm bảo một phương pháp chữa trị vì nó là bề ngoài chỉ.

And even though water loss might slowly move the scale a little more, the modification is superficial and temporary.
Và mặc dù mất nước có thể di chuyển quy mô nhiều hơn một chút, nhưng sự thay đổi này là bề ngoài và tạm thời.

If it is sati, it must not be superficial, it must go deep into the object.
Nếu đúng là Sati thì nó phải không hời hợt, bề mặt mà phải đi sâu vào đối tượng.