ATTEMPT TO PRESERVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nỗ lực để bảo tồn
• cố gắng để giữ

Ví dụ về việc sử dụng Attempt to preserve trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Once upon a time, taking a photograph was an attempt to preserve a piece of the present for the future.
Nhiếp ảnh là một nỗ lực để bảo vệ một phần của hiện tại cho tương lai.

Attempt to preserve all of your postings as quick as possible, but make sure they are nicely-written.
Cố gắng giữ tất cả các bài đăng của bạn càng ngắn càng tốt, nhưng chắc chắn rằng họ đang tốt bằng văn bản.

But our whole thought process causes us to confront this with great fear in an attempt to preserve identity.
Nhưng toàn bộ quá trình tư tưởng của ta khiến ta đối diện với điều này với nỗi sợ hãi tột độ trong nỗ lực duy trì bản sắc.

Ramveer wanted to continue his attempt to preserve water in India and has had to wear many hats in this effort.
Ramveer muốn tiếp tục nỗ lực bảo vệ nguồn nước ở Ấn Độ và đã đảm nhiệm nhiều công việc khác nhau.

Yet, this could occur once you go home and can develop critical conditions such as heart problems, excess fluid collecting in the lungs, or kidney problems as your kidneys attempt to preserve fluid balance.
Nhưng điều này có thể xảy ra sau khi bạn về nhà, và có thể gây tình trạng nghiêm trọng như bệnh tim, ứ dịch trong phổi, hoặc tổn thương thận khi thận cố gắng duy trì sự cân bằng dịch.

This was done in an attempt to preserve as much as of the preexisting life of the enormous wall as possible.
Điều này được thực hiện trong một nỗ lực để bảo tồn càng nhiều càng của cuộc sống từ trước của các bức tường lớn nhất có thể.

With shared web hosting you do not require to have any technique administrator skills, as the net host will give you with full technical assistance and they will attempt to preserve your site up 100% of the time.
Với chia sẻ lưu trữ web mà bạn không cần phải có bất kỳ kỹ năng quản trị hệ thống, như các máy chủ web sẽ cung cấp cho bạn với sự hỗ trợ kỹ thuật đầy đủ và họ sẽ cố gắng để giữ cho trang web của bạn lên 100% thời gian.

And in an attempt to preserve these artifacts, Karenowska and her team are turning to a rather unlikely savior: 3D imaging.
Một trong những nỗ lực bảo tồn các hiện vật, Karenowska và nhóm của bà đang chuyển sang một‘ vị cứu tinh' mới, đó là hình ảnh 3D.

With shared web hosting you do not want to have any system administrator abilities, as the web host will give you with complete technical support and they will attempt to preserve your internet site up one hundred% of the time.
Với chia sẻ lưu trữ web mà bạn không cần phải có bất kỳ kỹ năng quản trị hệ thống, như các máy chủ web sẽ cung cấp cho bạn với sự hỗ trợ kỹ thuật đầy đủ và họ sẽ cố gắng để giữ cho trang web của bạn lên 100% thời gian.

In an attempt to preserve the food supply, the Keians voted for all people over 60 years of age to commit suicide by drinking hemlock.
Trong một nỗ lực để bảo tồn các nguồn cung cấp thực phẩm, người Keian bình chọn cho tất cả những người trên sáu mươi tuổi phải tự tử bằng cách uống thuốc độc.

All this makes even more unsettling the sense of bewilderment and uprootedness felt by those indigenous people who feel forced to migrate to the cities, as they attempt to preserve their dignity amid more individualistic urban habitats and a hostile environment.
Tất cả những điều này càng làm bất ổn cảm thức hoang mang và bứng gốc nơi những người bản địa cảm thấy buộc phải di cư đến các thành phố, khi họ cố gắng giữ gìn phẩm giá của mình giữa môi trường sống đô thị cá nhân chủ nghĩa và thù địch hơn.

But Viet Say and its attempt to preserve our Vietnamese culture had afforded me the opportunities to embrace my heritage and in doing so help mold the person I am today- a proud Vietnamese American.
Thế nhưng, Viet Say và những người nỗ lực bảo tồn nền văn hóa Việt đã cho tôi cơ hội để tiếp cận và giúp tôi trở thành tôi hiện tại- một sự tự hào của người Mỹ gốc Việt.

Daniel Kaufman, a linguistics professor at the City University of New York, has even created a program called the Endangered Languages Alliance to identify endangered language communities in New York City and attempt to preserve the languages they speak.
Daniel Kaufman, một giáo sư ngôn ngữ học tại Đại học Thành phố New York, thậm chí đã tạo ra một chương trình gọi là nguy cấp Ngôn ngữ Alliance để xác định các cộng đồng ngôn ngữ đang bị đe dọa ở thành phố New York và cố gắng để bảo tồn ngôn ngữ họ nói.

However, in an attempt to preserve the wood's dwindling supply, the Brazilian goveminent has placed restrictions on its export, thus raising the price and making East Indian rosewood the current wood of choice.
Tuy nhiên, trong một nỗ lực để bảo tồn nguồn cung suy giảm của gỗ, chính phủ Brazil đã đặt hạn chế về xuất khẩu, từ đó tăng giá và làm cho gỗ hồng mộc Đông Ấn Độ rất hiếm.

At the time the local Chinese outnumbered the Spaniards by twenty to one, and Spanish authorities feared that they would join the invading forces.[7] The Chinese afterward played down those events in an attempt to preserve their commercial interests.
Vào thời điểm hai người Trung Quốc địa phương đông hơn người Tây Ban Nha khoảng hai mươi mốt, và chính quyền Tây Ban Nha sợ rằng họ sẽ gia nhập lực lượng xâm lược.[ 1] Sau đó, người Trung Quốc đã phát đi những sự kiện đó trong nỗ lực bảo tồn lợi ích thương mại của họ.

However in an attempt to preserve the woods of the nature dwindling supply further the Brazilian government has placed restrictions on its export where in which raising the price of the instrument and making East Indian rosewood as the current wood of choice.
Tuy nhiên, trong một nỗ lực để bảo tồn nguồn cung suy giảm của gỗ, chính phủ Brazil đã đặt hạn chế về xuất khẩu, từ đó tăng giá và làm cho gỗ hồng mộc Đông Ấn Độ rất hiếm.

Topical chemotherapies are also used when attempting to preserve the penis.
Hóa trị tại chỗ cũng được sử dụng khi cố gắng bảo vệ dương vật.

This is because your body thinks it's starving and therefore attempts to preserve energy(63).
Điều này là bởi vì cơ thể bạn nghĩ nó đang rơi vào trạng thái chết đói và vì vậy cố gắng duy trì năng lượng.

This is because your body thinks it's starving and therefore attempts to preserve energy(63).
Đó là bởi vì khi cảm thấy đói cơ thể sẽ cố gắng tìm cách bảo toàn năng lượng( 63).

Organizations are attempting to preserve it through cultural events, education, scholarly research, and publishing.
Các tổ chức đang cố bảo tồn ngôn ngữ này thông qua các sự kiện văn hóa, giáo dục, nghiên cứu và xuất bản.

When you paste text from outside Word Online, Word attempts to preserve as much of the source formatting as possible.
Khi bạn dán văn bản từ bên ngoài Word Online, Word cố để giữ nguyên của nguồn định dạng càng nhiều.

Certain heritage seed companies like The Real Seed Company are attempting to preserve lineage from this region, but you're unlikely to see Lebanese strains in your local dispensary.
Những công ty hạt giống di sản nào đó như The Real Seed Company đang nỗ lực để bảo tồn giống từ vùng đất này, nhưng không chắc bạn có thể nhìn thấy những giống Cần sa Lebanon này trong bệnh xá ở địa phương của bạn.

But these are attempts to preserve what Beijing views as its sovereignty- nothing like Moscow's systematic efforts to disrupt and delegitimize Western democracy in Canada, the United States, and Europe.
Nhưng đây là những nỗ lực để bảo tồn những gì Bắc Kinh coi là chủ quyền của mình- không có gì giống như Moscow, những nỗ lực có hệ thống nhằm gây trở ngại và phá vỡ nền dân chủ phương Tây ở Canada, Mỹ và Châu Âu.

Robert Muldoon, Prime Minister from 1975 to 1984, and his Third National Government responded to the crises of the 1970s by attempting to preserve the New Zealand of the 1950s.
Thủ tướng Rob Muldoon( tại vị 1975- 1984) và chính phủ Quốc gia của ông ứng phó với khủng hoảng trong thập niên 1970 bằng cách nỗ lực duy trì New Zealand được như thập niên 1950.

The Turkish government attempted to preserve the ship as a museum, including an offer to West Germany to sell the ship back in 1963, but none of the efforts were successful.
Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ tìm cách giữ lại con tàu như một bảo tàng, kể cả một đề nghị bán lại cho Tây Đức vào năm 1963, nhưng mọi nỗ lực đều thất bại.

Ashur-uballit I attacked and defeated Mattiwaza the Mitanni king despite attempts by the Hittite king Suppiluliumas I, now fearful of growing Assyrian power, attempting to preserve his throne with military support.
Ashur- uballit sau đó tấn công và đánh bại vua Mitanni Mattiwaza bất chấp nỗ lực của vua Hittite Suppiluliumas, vốn lo sợ sự hùng mạnh ngày càng tăng của Assyria, cố gắng để bảo vệ ngai vàng của ông ta với sự hỗ trợ quân sự.

The Zerg, a race of insectoids obsessed with assimilating other races in pursuit of genetic perfection; and the Protoss, a humanoid species with advanced technology and psionic abilities, attempting to preserve their civilization and strict philosophical way of living from the Zerg.
Zerg, chủng tộc giống côn trùng bị ám ảnh với việc đồng hóa các chủng tộc khác trong việc theo đuổi sự hoàn hảo về di truyền, và Protoss, một chủng tộc hình người với công nghệ tiên tiến và khả năng psionic, cố gắng để bảo tồn nền văn minh và cách triết học nghiêm ngặt của họ từ cuộc sống của Zerg.

Because a lengthy and expensive program in the 1980s and 1990s to breed the Sumatran Rhinoceros(Dicerorhinus sumatrensis) in zoos failed badly, attempts to preserve the Javan species in zoos are unlikely.
Bởi những chương trình kéo dài và tốn kém trong thập niên 1980 và 1990 với mục đích nuôi những con tê giác Sumatra trong các vườn thú đều thất bại thảm hại, nên những cố gắng bảo tồn loài tê giác Java bằng cách tương tự cũng không chắc chắn thành công[ 4].

The story is that of the younger Yuto Sakurai trying to ensure that the timeline is preserved when a new suitor comes to woo Airi Nogami, his older self's fianceé, but when Momotaros comes to ask for help he is torn between his two conflicting attempts to preserve time and space.
Câu chuyện kể về Yuto Sakurai trẻ tuổi đang cố gắng đảm bảo dòng thời gian được bảo tồn khi một người cầu hôn mới đến gặp Airi Nogami, vị hôn thê lớn tuổi của anh ta, nhưng khi Momotaros đến để cầu cứu anh ta bị giằng xé giữa hai lần cố gắng bảo vệ thời gian và không gian.