BREAKUPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chia tay
• tan vỡ
• sự đổ vỡ
• breakups

Ví dụ về việc sử dụng Breakups trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Write about it, cry, laugh, watch breakups movies.
Viết về nó, khóc, cười, xem phim tan vỡ.

Breakups are the worst, so don't let that happen to you!
Chia tay là điều tồi tệ nhất, vì thế đừng để việc đó xảy ra với bạn!

Even in the most amicable breakups, divorce is not easy.
Ngay cả trong những cuộc chia tay thân thiện nhất, ly hôn cũng không dễ dàng.

Internet breakups will not prevent you from collecting students' results.
Internet breakups sẽ không ngăn cản bạn thu thập kết quả của học sinh.

Music Core of Kim Jang-hoon latest single,"Breakups are So Like Me".
Music Core cho đĩa đơn mới nhất của Kim Jang- hoon," Breakups are So Like Me".

Breakups are painful- especially if you're new to feeling in love.
Chia tay là đau đớn- đặc biệt là nếu bạn là người mới có cảm giác trong tình yêu.

Around the time she left the hotline, we both coincidentally went through breakups.
Khoảng thời gian cô còn lại đường dây nóng, cả hai chúng tôi tình cờ đã đi qua chia tay.

Breakups are never easy, even when the relationship was not a good fit.
Chia tay không bao giờ là việc dễ dàng, ngay cả khi mối quan hệ đó không mấy tốt đẹp.

Read: Top 20 reasons for divorce and breakups that most couples end up overlooking.
Đọc: 20 lý do hàng đầu cho ly hôn và chia tay mà hầu hết các cặp vợ chồng kết thúc nhìn ra.

Sometimes breakups happen, even when they're not what either of you really want.
Đôi khi chia tay xảy ra, ngay cả khi họ không phải là điều mà một trong hai bạn thực sự muốn.

Nothing could strengthen the hand of global capital more than such breakups.
Không có gì có thể củng cố bàn tay của vốn toàn cầu nhiều hơn những cuộc chia tay như vậy.

Five years ago I was ultimately convinced that breakups are the worst thing that could ever happen to someone.
Cách đây năm năm, tôi từng tin rằng chia tay là chuyện tệ nhất có thể xảy ra trong cuộc đời.

During breakups, these traits can make it easy for you to be duped and brought back into an unhealthy relationship.
Trong thời gian chia tay, những đặc điểm này có thể khiến bạn dễ bị lừa và đưa trở lại vào một mối quan hệ không lành mạnh.

If trust issues aren't the number one cause of breakups, it has to be one of the leading causes.
Nếu vấn đề niềm tin không phải là số một trong những nguyên nhân của sự tan vỡ thì nó chắc chắn là một trong những nguyên nhân hàng đầu.

It's just as well you weren't here the past few days, because I have been up to my eyes in family secrets, tears, breakups, and makeups.
Thật ra mấy ngày vừa rồi anh không ở đây cũng tốt vì em phải ngập đầu ngập cổ trong những bí mật gia đình, nước mắt, tan vỡ và hàn gắn.

Women generally initiate more breakups and two-thirds of divorces, becoming more disillusioned than men.
Nhìn chung phụ nữ khởi xướng nhiều cuộc chia tay và 2/ 3 cuộc ly dị, trở nên vỡ mộng nhiều hơn đàn ông.

When you study Astrology, one of the first things you will learn is that Aquarius is the sign of divorces, breakups and setting free from regimes and relationships.
Khi bạn học Chiêm tinh, một trong những điều đầu tiên bạn sẽ học là Bảo Bình là dấu hiệu của ly dị, chia tay và thoát khỏi chế độ và các mối quan hệ.

Of emotions, of love, of breakups, of love and hate and death and dying, mama, apple pie, and the whole thing.
Về cảm xúc, về tình yêu, về tan vỡ, về yêu thương và hận thù và cái chết và tử vong, về mẹ, bánh táo, và đủ mọi thứ.

Has been called the“worst year for K-Pop” due to a number of disbandments, breakups, and tragedies that occurred within the industry.
Được xem là năm tồi tệ nhất đối với K- Pop vì hàng loạt vụ chia tay, kiện tụng và scandal bi thương ập đến.

Breakups are not always bad, sometimes they are for the good of two people even though they love each other but they are better off without them.
Chia tay không phải lúc nào cũng xấu, đôi khi đó lại là điều tốt cho cả hai mặc dù vẫn còn yêu nhau nhưng sẽ tốt hơn nếu cả hai cùng buông.

Naturally, the arrangements are not perfect and there are strains and breakups, especially by the time the third generation grows up.
Đương nhiên, sự sắp xếp không hoàn hảo và có những chủng và chia tay, đặc biệt là vào thời điểm thế hệ thứ ba lớn lên.

Death, breakups, divorce- whatever it may be- cannot destroy a true love," spiritual matchmaker Heather Kristian Strang told Elite Daily.
Cái chết, sự đổ vỡ, ly dị và bất kể là điều gì cũng không thể phá hủy được tình yêu đích thực”- chuyên gia tư vấn tình cảm Heather Kristian Strang chia sẻ.

They handle romantic disappointment well, looking at breakups as a way to learn more about themselves and their relationships to others.
Họ xử lý thất vọng trong tình yêu tốt, nhìn vào sự chia tay như là một cách để tìm hiểu thêm về bản thân và các mối quan hệ của họ với những người khác.

In 2010, the Croatian capital welcomed the Museum of Broken Relationships, founded by an ex-couple who encouraged visitors to donate objects related to their own romantic breakups.
Năm 2010, thủ đô Croatia đã chào đón Bảo tàng Mối quan hệ tan vỡ, được thành lập bởi một cặp vợ chồng cũ, người khuyến khích du khách quyên góp các đồ vật liên quan đến cuộc chia tay lãng mạn của chính họ.

Sometimes, Crabs may struggle with letting a relationship end, and their breakups may have to happen several times before they accept that it's really over.
Đôi khi, Cua có thể đấu tranh để cho một mối quan hệ kết thúc, và cuộc chia tay của họ có thể phải xảy ra nhiều lần trước khi họ chấp nhận rằng nó thực sự kết thúc.

Everyone deals with breakups at their own pace so there is no specific timeline to follow in regards to pursuing a new relationship after a breakup.
Mọi người đối với cuộc chia tay ở tốc độ của riêng của họ nên không có thời gian cụ thể để làm theo liên quan đến việc theo đuổi một mối quan hệ mới sau khi chia tay..

We often actively seek to avoid unhappiness even though it does come for all of us: breakups, school failings, disappointments in personal relationships, frustrations at work.
Chúng ta thường chủ động né tránh bất hạnh cho dù nó xảy ra với tất cả chúng ta: sự đổ vỡ, học hành thất bại, thất vọng trong các mối quan hệ cá nhân, chán nản trong công việc.

It is also worth noting that breakups often occur among older adults who seek a kind of“independence” and reject the ideal of growing old together, looking after and supporting one another.
Cũng thật xứng đáng để ghi nhận rằng những cuộc chia tay thường xảy ra giữa những người trưởng thành lớn tuổi hơn là những người đi tìm kiếm một kiểu“ độc lập” và khước từ lý tưởng già đi cùng nhau, chăm sóc và hỗ trợ lẫn nhau.

We may never fully understand why some breakups happen, but by handling the situation thoughtfully and on our own terms, we can come to make peace with it.
Chúng tôi có thể không bao giờ hiểu đầy đủ lý do tại sao một số cuộc chia tay xảy ra, nhưng bằng cách xử lý tình huống một cách chu đáo và theo cách riêng của chúng tôi, chúng tôi có thể đến để làm hòa với nó.