CAN OFFSET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể bù đắp
• có thể bù lại

Ví dụ về việc sử dụng Can offset trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

MW of wind energy can offset 2,600 tons of CO2.
MW năng lượng gió giúp giảm 2.600 tấn CO2.

It can offset force, so it is widly use for sports field.
Nó có thể bù lực, vì vậy nó được sử dụng rộng rãi cho sân thể thao.

One megawatt hour of solar electricity can offset about 0.75 to 1 tonne of CO2.
Một megawatt giờ điện từ năng lượng mặt trời giúp giảm khoảng 0,75 đến 1 tấn khí CO2.

A high ROI can offset the knowledge gap that you have concerning an asset if it is substantial.2000.
ROI cao có thể bù lại khoảng cách kiến thức mà bạn có liên quan đến tài sản nếu nó là đáng kể.

According to the IRS, the maximum amount by which an individual can offset their taxable income for a single year is$ 3,000.
Theo IRS, số tiền tối đa một cá nhân có thể bù đắp thu nhập chịu thuế của họ trong một năm là$ 3.000.

You can offset your carbon emissions with Qantas but, if you really want to reduce your footprint, you wouldn't fly.
Bạn có thể bù lượng khí thải carbon của mình bằng Qantas, nhưng, nếu bạn thực sự muốn giảm dấu chân của mình, bạn sẽ không bay.

Therefore, only 4-5 years into operation, the amount of savings can offset the original initial investment(Pham Ngoc Dang, 2014).
Do đó, chỉ sau 4 đến 5 năm vận hành, số tiền tiết kiệm có thể bù đắp vốn đầu tư ban đầu( Phạm Ngọc Đăng, 2014).

This can offset your rent and utility costs to a certain degree, allowing you to save the difference for marketing funds.
Điều này có thể bù đắp chi phí thuê nhà và tiện ích của bạn ở một mức độ nhất định, cho phép bạn tiết kiệm sự khác biệt cho các quỹ tiếp thị.

Swing traders usually have a regular job or another source of income from which they can offset or mitigate trading losses.
Các nhà giao dịch swing thường có một công việc thường xuyên hoặc nguồn thu nhập khác từ đó họ có thể bù đắp hoặc giảm thiểu tổn thất giao dịch.

With Vitamin C in the mix, it can offset free radicals and boost collagen production, making skin healthier and better-looking.
Với Vitamin C trong hỗn hợp, nó có thể bù đắp các gốc tự do và tăng cường sản xuất collagen, làm cho làn da khỏe mạnh và đẹp hơn.

A recent study in the Clinical Journal of the American Society of Nephrology found that a two-minute walk every hour can offset the effects of too much sitting.
Theo Tạp chí Clinical Journal of the American Society of Nephrology của Mỹ, đi bộ 2 phút mỗi giờ có thể giảm tác động của việc ngồi nhiều.

However, you can offset the carbon emissions from your flight in other ways, and reduce any negative impact on the environment during your trip.
Tuy nhiên, bạn có thể bù đắp những lượng khí thải carbon, từ chuyến bay của bạn trong những cách khác, và giảm bớt ảnh hưởng tiêu cực trong môi trường trong suốt chuyến đi.

Forward-thinking business owners, who embrace a team concept and who give employees latitude to develop ideas and make important decisions without oversight, can offset this problem.
Các chủ doanh nghiệp có tư duy cầu tiến, nắm bắt một khái niệm nhóm và cho nhân viên vĩ độ để phát triển ý tưởng và đưa ra quyết định quan trọng mà không cần giám sát, có thể bù đắp vấn đề này.

In truth, there are many reasons that can offset hair loss in women and should you be a victim of any of these reasons at any age in your timeline then, you may suffer from female patterned hair loss.
Trong thực tế, có nhiều lý do có thể bù đắp rụng tóc ở phụ nữ và nếu bạn là nạn nhân của bất kỳ lý do nào ở mọi lứa tuổi trong dòng thời gian của bạn thì bạn có thể bị rụng tóc theo kiểu phụ nữ.

LG also hopes that the G6's increased battery capacity(from 2,800mAh in the G5 to 3,300mAh) and new wireless charging feature- just for the US- can offset the benefits of a swappable battery.
LG cũng hy vọng rằng dung lượng pin của G6 tăng từ 2,800 mAh ở G5 đến 3,300 mAh và tính năng sạc không dây mới chỉ dành cho thị trường Mỹ có thể bù đắp những lợi ích của pin có thể thay thế được.

You can offset these effects for the most part by making sure that you purchase from a qualified material source, and then make sure that space is well ventilated for several days or even weeks after the installation.
Bạn có thể bù đắp những hiệu ứng này cho hầu hết các phần bằng cách đảm bảo rằng bạn mua từ một nguồn vật liệu đủ điều kiện, và sau đó đảm bảo rằng không gian được thông gió tốt trong vài ngày hoặc thậm chí vài tuần sau khi lắp đặt.

By leveraging any criminally forfeited assets of El Chapo and his ilk, we can offset the wall's cost and make meaningful progress toward achieving President Trump's stated border security objectives,” Cruz said in a statement.
Bằng cách tận dụng tài sản tịch thu của El Chapo và những kẻ như hắn, chúng ta có thể bù được vào phí tổn xây dựng bức tường và tiến tới đạt được mục tiêu an ninh biên giới của Tổng thống Trump”- ông Cruz nói trong một thông cáo.

Croft noted that what happened to oil prices in the wake of the attacks highlights the importance of Strait of Hormuz as a global oil artery even at a time when many believe U.S. production can offset any drop in supply elsewhere.
Croft lưu ý rằng những gì đã xảy ra với giá dầu sau các cuộc tấn công làm nổi bật tầm quan trọng của Eo biển Hormuz như một động mạch dầu toàn cầu ngay cả khi nhiều người tin rằng sản xuất của Hoa Kỳ có thể bù đắp bất kỳ sự sụt giảm nào về nguồn cung ở nơi khác.

By leveraging any criminally-forfeited assets of El Chapo and other murderous drug lords, we can offset the cost of securing our border and make meaningful progress toward delivering on the promises made to the American people.”.
Bằng cách tận dụng các tài sản bị tịch thu của El Chapo và các trùm ma túy giết người khác, chúng tôi có thể bù đắp chi phí đảm bảo an ninh biên giới và đạt được tiến bộ có ý nghĩa đối với những lời hứa với người dân Mỹ”.

This makes it much more resistant to scratching, however it also makes re-polishing and general processing a more difficult task, which is why it is most commonly used for kitchen counter tops, where the value added through processing can offset its considerably higher cost.
Điều này làm cho chúng có khả năng chống trầy xước cao hơn, tuy nhiên nó cũng làm cho việc đánh bóng lại và xử lý chung chúng trở nên khó khăn hơn, đó là lý do tại sao chúng phổ biến nhất được sử dụng cho mặt bàn bếp, nơi giá trị gia tăng thông qua chế biến có thể bù đắp chi phí cao hơn đáng kể.

With this same release strategy planned for this year's Shaft sequel, a studio can offset their production costs, play the odds for theatrical success, and find themselves reaching a much larger audience much faster.
Với cùng một chiến lược phát hành được lên kế hoạch cho phần kế tiếp của Shaft trong năm nay, một studio có thể bù lại chi phí sản xuất của mình, đặt cược cho sự thành công tại rạp rồi sau đó tiếp cận đối tượng khán giả lớn hơn một cách nhanh chóng hơn.

For example, one may have a slightly lower ability to produce energy using the glycolytic system, and would likely have lower lactate levels, but can offset this by having a slightly higher aerobic ability that allows them to sustain a given power.
Ví dụ, một người có thể sản xuất năng lượng từ hệ thống glycolytic ít hơn, và có thể có nồng độ lactate thấp hơn, nhưng có thể bù đắp cho điều đó bằng khả năng sử dụng hệ năng lượng aerobic cao hơn giúp họ duy trì sức lâu hơn.

The product can be mixed into a sports drink so it can offset on the taste a bit and it can be mixed into a protein powder, so the user can consume both Anavar and protein at the same time.
Các sản phẩm có thể được trộn vào thức uống thể thao vì vậy nó có thể bù đắp trên hương vị một chút và nó có thể được trộn vào Bột protein, Vì vậy, người dùng có thể tiêu thụ cả Anavar và protein cùng lúc.

Being an early adopter of 5G is driven not only by Seoul's desire to take advantage of its potential gains, but also by an awareness of how these gains can offset losses in major industries facing increased competition from China.
Sớm áp dụng 5G không chỉ được thúc đẩy bởi mong muốn tận dụng lợi thế tiềm năng của Seoul, mà còn bởi nhận thức về việc những lợi ích từ công nghệ 5G có thể bù đắp tổn thất cho các ngành công nghiệp lớn hiện đang phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày một gia tăng từ Trung Quốc.

Some emerging races are able to establish their own awareness, ability and cooperation to the extent that they can offset outside influences such as these and establish a presence and a position in the Greater Community.
Một vài chủng loài đang trỗi lên có thể thiết lập nhận thức, khả năng và sự hợp tác của riêng họ đến một mức độ mà họ có thể bù đắp lại những ảnh hưởng từ bên ngoài như vầy và thiết lập một sự hiện diện và một vị trí trong Cộng Đồng Vĩ Đại.

Honda's Takaishi said that using sensors to track a vehicle's surroundings and assess whether drivers have depressed the wrong pedal is among the features that can offset common challenges for older drivers, including reduced alertness and reaction time.
Kỹ sư của Honda, ông Takaishi nói rằng việc sử dụng cảm biến để theo dõi môi trường xung quanh xe và đánh giá việc lái xe có đạp nhầm bàn đạp là một trong những tính năng có thể bù đắp những thách thức chung cho người lái xe lớn tuổi như kém tập trung và thời gian phản ứng.

The disruption to Iranian barrels will weigh on oil markets in the second half of 2018 and H1 2019 as there are few spare barrels in the market that can offset a big disruption to Iranian supplies," said Emirates NBD commodities analyst Edward Bell.
Sự gián đoạn cung của Iran sẽ gây sức ép lên thị trường dầu trong nửa cuối năm 2018 và 6 tháng đầu năm 2019 vì có rất ít thùng dầu dự trữ trên thị trường có thể bù đắp cho một sự gián đoạn lớn đối với nguồn cung của Iran", nhà phân tích hàng hóa Edward Bell của Emirates NBD nói với Reuters.